Submitting records - Revision history

Judit: /* Adding observations */

2026-07-23T18:41:27Z

Adding observations

← Older revision		Revision as of 20:41, 23 July 2026
Line 1,559:		Line 1,559:

	<br/>		<br/>
	<div class="contenesummary" style="width:~~700px~~"> <!-- ajustar la mida -->		<div class="contenesummary" style="width:450px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->		<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
	</div>		</div>

Judit: /* Adding observations */

2026-07-23T18:40:26Z

Adding observations

← Older revision		Revision as of 20:40, 23 July 2026
Line 1,558:		Line 1,558:
	<br/>		<br/>

	<~~center~~>		<br/>
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding: 25px; text~~-~~align: left; font~~-~~family: sans~~-~~serif; color~~: ~~black~~; width: ~~500px~~; ~~background-color: #ffffdb~~">		<div class="contenesummary" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<!-- ~~GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%)~~		<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
	~~YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb"~~		</div>
	~~BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%)~~		<div class="contenesummarytext">
	~~RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%)~~ -->		<hr class="contenesummarylinia">

	<p>
	<b>Enter observations:</b><br/>		<b>Enter observations:</b><br/>
	<span style="color: #000000; margin-left: ~~25px~~;"><b>· </b>1. [[Submitting records#1\|Review site, date and time and modify if necessary]]. <br/>		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>1. [[Submitting records#1\|Review site, date and time and modify if necessary]]. <br/>
	<span style="color: #000000; margin-left: ~~25px~~;"><b>· </b>2. [[Submitting records#2\|Enter species]]. <br/>		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>2. [[Submitting records#2\|Enter species]]. <br/>
	<span style="color: #000000; margin-left: ~~25px~~;"><b>· </b>3. [[Submitting records#3\|Enter count precision and number of individuals]]. <br/>		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>3. [[Submitting records#3\|Enter count precision and number of individuals]]. <br/>
	<span style="color: #000000; margin-left: ~~25px~~;"><b>· </b>4. [[Submitting records#4\|Enter additional information]]. <br/>		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>4. [[Submitting records#4\|Enter additional information]]. <br/>
	<span style="color: #000000; margin-left: ~~25px~~;"><b>· </b>5. [[Submitting records#5\|Save record]]. <br/>		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>5. [[Submitting records#5\|Save record]]. <br/>
	</p>		</div>

	</div>		</div>
	~~</center>~~
	<br />		<br />
			<br/>

	<!--T:247-->		<!--T:247-->

Judit: /* Species */

2026-07-23T18:38:52Z

Species

← Older revision		Revision as of 20:38, 23 July 2026
Line 861:		Line 861:
	<br/>		<br/>

	<!--~~T:196~~-->		<br/>
	~~<center~~>		<div class="contenetip" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding~~: ~~25px~~; ~~text~~-~~align: left; font-family: sans-serif; color: black;~~ width: ~~700px~~; ~~background-color: hsl(157, 74%, 80%)~~">		<div class="contenetipima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
			</div>
	<!--~~T:197~~-->		<div class="contenetiptext">
	<p>		<hr class="contenetiplinia">
	<ul>
	Get the name quickly typing only few letters. For example, if you search for common crane, enter "co cr" and it will be one of the species the system proposes to you; if you enter "c k " you will be proposed both Common Kestrel and Common Kingfisher. Note these abreviations are available in all [[Available_languages\|supported languages]] in local portals, including German names of a single word -for example, type "s e" to find Samtente.		Get the name quickly typing only few letters. For example, if you search for common crane, enter "co cr" and it will be one of the species the system proposes to you; if you enter "c k " you will be proposed both Common Kestrel and Common Kingfisher. Note these abreviations are available in all [[Available_languages\|supported languages]] in local portals, including German names of a single word -for example, type "s e" to find Samtente.
	~~</ul></p>~~

	~~<!--T:198-->~~
	</div>		</div>
	</~~center~~>		</div>
	<br/>		<br />
	<br/>		<br/>

Judit: /* Fill a daily form for this locality */

2026-07-23T18:37:45Z

Fill a daily form for this locality

← Older revision		Revision as of 20:37, 23 July 2026
Line 555:		Line 555:
	<br/>		<br/>

	<~~center~~>		<br/>
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding: 25px; text~~-~~align: left; font~~-~~family: sans~~-~~serif; color: black;~~ width: ~~600px~~; ~~background~~-~~color~~: ~~hsl(157, 74%, 80%)~~;">		<div class="contenetip" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<!-- ~~GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%)~~		<div class="contenetipima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
	~~YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb~~"		</div>
	~~BLUE BOX (Information): hsl(201~~, ~~100%~~, ~~89%)~~		<div class="contenetiptext">
	~~RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) --~~>		<hr class="contenetiplinia">
			<b>Fill a daily form for this locality</b> is the preferred option to record lists of observations. It requires more detailed information than if using '''add sightings on this location''' or '''add a precise sighting''', but while it takes longer to submit, it also has more scientific value.
			</div>
			</div>
			<br />

	<p>		<p>
	'''Fill a daily form for this locality''' is the preferred option to record lists of observations. It requires more detailed information than if using '''add sightings on this location''' or '''add a precise sighting''', but while it takes longer to submit, it also has more scientific value. <br />		<br />
	</p>		</p>

Judit: /* Add a precise sighting */

2026-07-23T18:36:59Z

Add a precise sighting

← Older revision		Revision as of 20:36, 23 July 2026
Line 526:		Line 526:
	<br />		<br />

	<~~!--T:170-->~~		<br/>
	~~<center~~>		<div class="conteneinfo" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="~~toc~~" style="~~border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black;~~ width: 700px~~; background-color: hsl(201, 100%, 89%)~~">		<div class="conteneinfoima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->

	<!--~~T:171~~-->
	<p>
	~~<ul>~~
	Both '''Add Sightings to this location''' and '''Add a precise sighting''' are most useful for partial lists and occasional recordings of some species. To make lists with more scientific value, see next subsection '''Fill a daily form for this locality'''.<br />
	~~</ul></p>~~

	<!--~~T:172~~-->
	</div>		</div>
	</~~center~~>		<div class="conteneinfotext">
			<hr class="conteneinfolinia">
			Both '''Add Sightings to this location''' and '''Add a precise sighting''' are most useful for partial lists and occasional recordings of some species. To make lists with more scientific value, see next subsection '''Fill a daily form for this locality'''.
			</div>
			</div>
			<br />
	<br />		<br />

Judit: /* Add a precise sighting */

2026-07-23T18:35:10Z

Add a precise sighting

← Older revision		Revision as of 20:35, 23 July 2026
Line 484:		Line 484:
	<br/>		<br/>

	<~~center~~>		<br/>
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding: 25px; text~~-~~align: left; font~~-~~family: sans~~-~~serif; color~~: ~~black~~; width: ~~600px~~; ~~background-color: hsl(157, 74%, 80%)~~">		<div class="contenetip" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<!-- ~~GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%)~~		<div class="contenetipima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
	~~YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb"~~		</div>
	~~BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%)~~		<div class="contenetiptext">
	~~RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%)~~ -->		<hr class="contenetiplinia">
			Adding a precise sighting is especially useful when you know the exact point of the observation but cannot work out to which predetermined location it belongs to; or for studies that require exact positions, for example when mapping nests or territories.
	<p>		</div>
	~~TEXT~~<~~br/~~>
	Adding a precise sighting is especially useful when you know the exact point of the observation but cannot work out to which predetermined location it belongs to; or for studies that require exact positions, for example when mapping nests or territories. ~~<br/>~~
	</p>

	</div>		</div>
	~~</center>~~
	<br />		<br />
	<br/>		<br/>

Judit: /* By geographic coordinates */

2026-07-23T18:34:09Z

By geographic coordinates

← Older revision		Revision as of 20:34, 23 July 2026
Line 405:		Line 405:
	<br/>		<br/>

	<~~center~~>		<br/>
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding: 25px; text~~-~~align: left; font~~-~~family: sans~~-~~serif; color~~: ~~black~~; width: ~~600px~~; ~~background-color: hsl(157, 74%, 80%)~~">		<div class="contenetip" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<!-- ~~GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%)~~		<div class="contenetipima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
	~~YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb"~~		</div>
	~~BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%)~~		<div class="contenetiptext">
	~~RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%)~~ -->		<hr class="contenetiplinia">

	<~~p style~~="~~margin-left: 25px;~~">
	<b>· </b>Coordinates should follow the WGS 84 datum, either in degrees, minutes and second (example ''2°17'23.36 E 42°28'13.82'N'') or in decimal degrees (exemple ''E002.28982° N42.47051°''). The system will automatically detect if you are using degrees, minutes and seconds or decimal degrees. <br/>		<b>· </b>Coordinates should follow the WGS 84 datum, either in degrees, minutes and second (example ''2°17'23.36 E 42°28'13.82'N'') or in decimal degrees (exemple ''E002.28982° N42.47051°''). The system will automatically detect if you are using degrees, minutes and seconds or decimal degrees. <br/>
	<b>· </b>Use negative coordinates for Western longitudes. ~~<br/>~~		<b>· </b>Use negative coordinates for Western longitudes.
	</p>		</div>

	</div>		</div>
	</~~center~~>		<br />
	<br />		<br />

Judit: /* By clicking on the map */

2026-07-23T18:33:03Z

By clicking on the map

← Older revision		Revision as of 20:33, 23 July 2026
Line 168:		Line 168:

	<br/>		<br/>
	<div class="contenesummary" style="width:~~700px~~"> <!-- ajustar la mida -->		<div class="contenesummary" style="width:550px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->		<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
	</div>		</div>
Line 215:		Line 215:

	<br/>		<br/>
	<div class="contenesummary" style="width:~~700px~~"> <!-- ajustar la mida -->		<div class="contenesummary" style="width:675px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->		<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
	</div>		</div>

Judit: /* Step 1/3: Approximate choice of a site */

2026-07-23T18:30:02Z

Step 1/3: Approximate choice of a site

← Older revision		Revision as of 20:30, 23 July 2026
Line 53:		Line 53:
	=Step 1/3: Approximate choice of a site=		=Step 1/3: Approximate choice of a site=
	<br />		<br />
	~~<center>~~
	~~<div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 700px; background-color: hsl(201, 100%, 89%)">~~

	<!--T:~~127~~-->		<br/>
	<p>		<div class="conteneinfo" style="width:500px"> <!-- ajustar la mida -->
	<ul>		<div class="conteneinfoima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
			</div>
			<div class="conteneinfotext">
			<hr class="conteneinfolinia">
	<b>Good to know:</b><br />		<b>Good to know:</b><br />
	We recommend to select a place [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map\|<b>By clicking on the map</b>]]. All other options remains for your convenience.		We recommend to select a place [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map\|<b>By clicking on the map</b>]]. All other options remains for your convenience.
	~~</ul></p>~~

	~~<!--T:128-->~~
	</div>		</div>
	</~~center~~>		</div>
	<br />		<br />
	<br />		<br />
Line 169:		Line 167:
	<br/>		<br/>

	<!--~~T:144~~-->		<br/>
	~~<center~~>		<div class="contenesummary" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding: 25px; text-align~~: ~~left~~; ~~font~~-~~family: sans-serif; color: black;~~ width: ~~700px~~; ~~background-color: #ffffdb~~">		<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
			</div>
	<!--~~T:145~~-->		<div class="contenesummarytext">
	<p><b> SELECT A SITE BY CLICKING ON THE MAP:</b><br />		<hr class="contenesummarylinia">
	<ul>		<b> SELECT A SITE BY CLICKING ON THE MAP:</b><br />
	*Zoom in<br />		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>Zoom in<br />
	*Select a location (dot)<br />		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>Select a location (dot)<br />
	*Select an option:		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>Select an option:
	::[[Submitting records#This locality 2\|'''Add sighting on this locality:''']] Observations are associated to this location.<br />		::[[Submitting records#This locality 2\|'''Add sighting on this locality:''']] Observations are associated to this location. <br />
	::[[Submitting records#Precise 2\|'''Add a precise sighting:''']] Enter exact position of the observation.<br/>		::[[Submitting records#Precise 2\|'''Add a precise sighting:''']] Enter exact position of the observation. <br/>
	::[[Submitting records#Daily form 2\|'''Fill a daily form for this locality:''']] Start a list at this location.		::[[Submitting records#Daily form 2\|'''Fill a daily form for this locality:''']] Start a list at this location. <br/>
	::(<b>Projects or Protocols:</b> only for observers with corresponding rights.)~~<br />~~		::(<b>Projects or Protocols:</b> only for observers with corresponding rights.).
	</~~ul>~~		</div>
	~~</p>~~

	~~<!--T:146--~~>
	</div>		</div>
	~~</center>~~		<br />
			<br />
	~~<!--T:147-->~~
	<br/>
	<br/>

	<!--T:148-->		<!--T:148-->
Line 222:		Line 214:
	<br/>		<br/>

	<!--~~T:149~~-->		<br/>
	~~<center~~>		<div class="contenesummary" style="width:700px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding: 25px; text-align~~: ~~left~~; ~~font-family: sans~~-~~serif; color: black;~~ width: ~~700px~~; ~~background-color: #ffffdb~~">		<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
			</div>
	<!--~~T:150~~-->		<div class="contenesummarytext">
	<p><ul>		<hr class="contenesummarylinia">
	<b>See how to navigate the map:</b> Web interface > [[Navigating_the_map\|Navigating the map]]<br/>		<b>See how to navigate the map:</b> Web interface > [[Navigating_the_map\|Navigating the map]]<br/>
	<b>See meaning of different dots:</b> Various > [[Symbols_cheatsheet\|Symbols cheatsheet]]<br/>		<b>See meaning of different dots:</b> Various > [[Symbols_cheatsheet\|Symbols cheatsheet]]<br/>
	<b>Change your location at:</b> Web interface > My account > Personal data > Non-mandatory fields > [[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Address\|Address]]~~<br/>~~		<b>Change your location at:</b> Web interface > My account > Personal data > Non-mandatory fields > [[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Address\|Address]]
	~~</ul>~~		</div>
	</p>

	~~<!--T:151--~~>
	</div>		</div>
	~~</center>~~		<br />
	<br/>
	<br/>		<br/>

Judit at 18:16, 23 July 2026

2026-07-23T18:16:38Z

← Older revision		Revision as of 20:16, 23 July 2026
Line 4:		Line 4:
	<br/>		<br/>

	<!--~~T:130~~-->		<br/>
	~~<center~~>		<div class="contenesummary" style="width:850px"> <!-- ajustar la mida -->
	<div class="~~toc~~" style="~~border~~-~~radius: 5px; padding~~: ~~25px~~; ~~text~~-~~align: left; font-family: sans-serif; color: black;~~ width: ~~700px~~; ~~background-color: #ffffdb~~">		<div class="contenesummaryima" style="min-width: 43px;max-width: 43px;"> <!-- no canviar les mides -->
			</div>
	<!--~~T:34~~-->		<div class="contenesummarytext">
	<p><b> TO SUBMIT RECORDS:</b><br />		<hr class="contenesummarylinia">
	<ul>		<b> TO SUBMIT RECORDS:</b><br />
	*[[Logging in\|<b>Loggin</b> ]]to a local portal<br />		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>[[Logging in\|<b>Loggin</b> ]]to a local portal. <br />
	*Select [[Media:Sending observations 1.png\|<b>SUBMIT</b>]] button on top or [[Media:Sending observations 2.png\|<b>Transmit my sightings</b>]] in left column<br />		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>Select [[Media:Sending observations 1.png\|<b>SUBMIT</b>]] button on top or [[Media:Sending observations 2.png\|<b>Transmit my sightings</b>]] in left column. <br />
	*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site\|Select the place of your observation]] by [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map\|'''clicking on the map''']] and selecting [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality\|'''add sightings on this locality''']] or [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting\|'''add a precise sighting''']].<br />		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site\|Select the place of your observation]] by [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map\|'''clicking on the map''']] and selecting [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality\|'''add sightings on this locality''']] or [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting\|'''add a precise sighting''']].<br />
	*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting\|Select taxonomic group, species and number of individuals]], and fill or skip non mandatroy fields <br />		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting\|Select taxonomic group, species and number of individuals]], and fill or skip non mandatroy fields. <br />
	*Click <b>SAVE</b> button <br />		<span style="color: #000000; margin-left: 15px;"><b>· </b>Click <b>SAVE</b> button.
	</ul>		</div>
	</p>		</div>
			<br />

	<!--T:35-->		<!--T:35-->