https://help.biolovision.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ANavigating_the_map_NaturaList%2F4%2Fes 2026-04-29T15:50:37Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.17 https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Navigating_the_map_NaturaList/4/es&diff=10880&oldid=prev 2024-01-08T20:08:44Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:08, 8 January 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Line 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Elige la capa cartográfica. &lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>1. Elige la capa cartográfica. &lt;br/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Amplia o reduce la imagen para una mejor visualización. &lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>2. Amplia o reduce la imagen para una mejor visualización. &lt;br/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Coloca el marcador rojo donde se encuentra tu <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">obseravción </del>y clica '''Siguiente'''. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>3. Coloca el marcador rojo donde se encuentra tu <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">observación </ins>y clica '''Siguiente'''. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si no estás segura de tu posición en el mapa:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Si no estás segura de tu posición en el mapa:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A. Pide al GPS <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">qe </del>encuentre tu posición. &lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>A. Pide al GPS <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">que </ins>encuentre tu posición. &lt;br/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>B. Espera que el smiley se vuelva amarillo. &lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>B. Espera que el smiley se vuelva amarillo. &lt;br/&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>C. Cuando tanto tu posición como la precisión del GPS son lógicas, repite los pasos del 1 al 3 de arriba. &lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>C. Cuando tanto tu posición como la precisión del GPS son lógicas, repite los pasos del 1 al 3 de arriba. &lt;br/&gt;</div></td></tr> </table>

Judit https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Navigating_the_map_NaturaList/4/es&diff=4968&oldid=prev 2023-04-07T17:38:23Z

<p>Created page with &quot;&lt;p&gt; &lt;ul&gt; &lt;b&gt;RESUMEN:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Si puedes leer un mapa y tienes la seguridad de que el cursos se encuentra en la posición correcta:&lt;br /&gt;&lt;br/ 1. Elige la capa cartográfica. &lt;br/&gt; 2. Amplia o reduce la imagen para una mejor visualización. &lt;br/&gt; 3. Coloca el marcador rojo donde se encuentra tu obseravción y clica &#039;&#039;&#039;Siguiente&#039;&#039;&#039;. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Si no estás segura de tu posición en el mapa:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; A. Pide al GPS qe encuentre tu posición. &lt;br/&gt; B. Espera que el smile...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;p&gt;<br /> &lt;ul&gt;<br /> &lt;b&gt;RESUMEN:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Si puedes leer un mapa y tienes la seguridad de que el cursos se encuentra en la posición correcta:&lt;br /&gt;&lt;br/<br /> 1. Elige la capa cartográfica. &lt;br/&gt;<br /> 2. Amplia o reduce la imagen para una mejor visualización. &lt;br/&gt;<br /> 3. Coloca el marcador rojo donde se encuentra tu obseravción y clica '''Siguiente'''. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<br /> Si no estás segura de tu posición en el mapa:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;<br /> A. Pide al GPS qe encuentre tu posición. &lt;br/&gt;<br /> B. Espera que el smiley se vuelva amarillo. &lt;br/&gt;<br /> C. Cuando tanto tu posición como la precisión del GPS son lógicas, repite los pasos del 1 al 3 de arriba. &lt;br/&gt;</div>

Judit