<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://help.biolovision.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AProtocols%2F29%2Ffr</id>
	<title>Translations:Protocols/29/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://help.biolovision.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AProtocols%2F29%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Protocols/29/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-10T12:58:30Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.17</generator>
	<entry>
		<id>https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Protocols/29/fr&amp;diff=4744&amp;oldid=prev</id>
		<title>Christian at 08:45, 5 April 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Protocols/29/fr&amp;diff=4744&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-05T08:45:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:45, 5 April 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;NOTE:&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;NOTE:&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La liste d'espèces que vous avez sélectionnée dans l'appareil doit être celle du portail local qui vous donne accès au protocole. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La liste d'espèces que vous avez sélectionnée dans l'appareil doit être celle du portail local qui vous donne accès au protocole. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;D'après l'exemple ci-dessus (image [[Media:Protocols menu.png|Protocoles. Menu principal]]), la liste d'espèces actuelle sur le dispositif correspond au partenaire local donnant accès au recensement des oiseaux d'eau (apparaît en blanc et est cliquable), mais pas au partenaire local donnant accès à la cartographie du territoire (apparaît en gris et n'est pas cliquable). Pour accéder à des protocoles non actifs, modifiez la liste des espèces.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;D'après l'exemple ci-dessus (image [[Media:Protocols menu.png|Protocoles. Menu principal]]), la liste d'espèces actuelle sur le dispositif correspond au partenaire local donnant accès au recensement des oiseaux d'eau (apparaît en blanc et est cliquable), mais pas au partenaire local donnant accès à la cartographie du territoire (apparaît en gris et n'est pas cliquable). Pour accéder à des protocoles non actifs, modifiez la liste des espèces.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pour modifier la liste des espèces, allez dans &amp;lt;br /&amp;gt;Menu &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; Choix des espèces &amp;lt;br /&amp;gt;(section wiki Interface mobile &amp;gt; Prise en main &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; [[Getting_started_NaturaList#Choice_of_species| Choix des espèces]]).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pour modifier la liste des espèces, allez dans &amp;lt;br /&amp;gt;Menu &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; Choix des espèces &amp;lt;br /&amp;gt;(section wiki Interface mobile &amp;gt; Prise en main &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; [[Getting_started_NaturaList#Choice_of_species| Choix des espèces]]).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Christian</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Protocols/29/fr&amp;diff=4743&amp;oldid=prev</id>
		<title>Christian at 08:44, 5 April 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Protocols/29/fr&amp;diff=4743&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-05T08:44:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 10:44, 5 April 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;p&gt;&amp;lt;b&gt;NOTE:&amp;lt;br /&gt;&amp;lt;/b&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La liste d'espèces que vous avez sélectionnée dans l'appareil doit être celle du portail local qui vous donne accès au protocole. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La liste d'espèces que vous avez sélectionnée dans l'appareil doit être celle du portail local qui vous donne accès au protocole. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;D'après l'exemple ci-dessus (image [[Media:Protocols menu.png|Protocoles. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Main menu&lt;/del&gt;]]), la liste d'espèces actuelle sur le dispositif correspond au partenaire local donnant accès au recensement des oiseaux d'eau (apparaît en blanc et est cliquable), mais pas au partenaire local donnant accès à la cartographie du territoire (apparaît en gris et n'est pas cliquable). Pour accéder à des protocoles non actifs, modifiez la liste des espèces.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;D'après l'exemple ci-dessus (image [[Media:Protocols menu.png|Protocoles. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Menu principal&lt;/ins&gt;]]), la liste d'espèces actuelle sur le dispositif correspond au partenaire local donnant accès au recensement des oiseaux d'eau (apparaît en blanc et est cliquable), mais pas au partenaire local donnant accès à la cartographie du territoire (apparaît en gris et n'est pas cliquable). Pour accéder à des protocoles non actifs, modifiez la liste des espèces.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pour modifier la liste des espèces, allez dans &amp;lt;br /&amp;gt;Menu &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; Choix des espèces &amp;lt;br /&amp;gt;(section wiki Interface mobile &amp;gt; Prise en main &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; [[Getting_started_NaturaList#Choice_of_species| Choix des espèces]]).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pour modifier la liste des espèces, allez dans &amp;lt;br /&amp;gt;Menu &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; Choix des espèces &amp;lt;br /&amp;gt;(section wiki Interface mobile &amp;gt; Prise en main &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; [[Getting_started_NaturaList#Choice_of_species| Choix des espèces]]).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Christian</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Protocols/29/fr&amp;diff=4741&amp;oldid=prev</id>
		<title>Christian: Created page with &quot;La liste d'espèces que vous avez sélectionnée dans l'appareil doit être celle du portail local qui vous donne accès au protocole. &lt;br /&gt; D'après l'exemple ci-dessus (image Protocoles. Main menu), la liste d'espèces actuelle sur le dispositif correspond au partenaire local donnant accès au recensement des oiseaux d'eau (apparaît en blanc et est cliquable), mais pas au partenaire local donnant accès à la cartographie du territoire (a...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Protocols/29/fr&amp;diff=4741&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-04-05T08:42:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;La liste d&amp;#039;espèces que vous avez sélectionnée dans l&amp;#039;appareil doit être celle du portail local qui vous donne accès au protocole. &amp;lt;br /&amp;gt; D&amp;#039;après l&amp;#039;exemple ci-dessus (image &lt;a href=&quot;/images/8/82/Protocols_menu.png&quot; class=&quot;internal&quot; title=&quot;Protocols menu.png&quot;&gt;Protocoles. Main menu&lt;/a&gt;), la liste d&amp;#039;espèces actuelle sur le dispositif correspond au partenaire local donnant accès au recensement des oiseaux d&amp;#039;eau (apparaît en blanc et est cliquable), mais pas au partenaire local donnant accès à la cartographie du territoire (a...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;La liste d'espèces que vous avez sélectionnée dans l'appareil doit être celle du portail local qui vous donne accès au protocole. &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
D'après l'exemple ci-dessus (image [[Media:Protocols menu.png|Protocoles. Main menu]]), la liste d'espèces actuelle sur le dispositif correspond au partenaire local donnant accès au recensement des oiseaux d'eau (apparaît en blanc et est cliquable), mais pas au partenaire local donnant accès à la cartographie du territoire (apparaît en gris et n'est pas cliquable). Pour accéder à des protocoles non actifs, modifiez la liste des espèces.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pour modifier la liste des espèces, allez dans &amp;lt;br /&amp;gt;Menu &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; Choix des espèces &amp;lt;br /&amp;gt;(section wiki Interface mobile &amp;gt; Prise en main &amp;gt; Préférences &amp;gt; Espèces &amp;gt; [[Getting_started_NaturaList#Choice_of_species| Choix des espèces]]).&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Christian</name></author>
	</entry>
</feed>