https://help.biolovision.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASubmitting_records%2F247%2Ffr 2026-06-14T18:13:33Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.3 https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Submitting_records/247/fr&diff=5536&oldid=prev 2023-04-24T09:51:55Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:51, 24 April 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En haut, il affiche le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">site</del>, la date et l'heure que vous avez sélectionnés. Cliquez sur '''Changer de lieu''', pour le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">site</del>, ou sur '''Précédent''', pour la date et l'heure, si vous avez besoin de faire des changements. &lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En haut, il affiche le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lieu</ins>, la date et l'heure que vous avez sélectionnés. Cliquez sur '''Changer de lieu''', pour le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lieu</ins>, ou sur '''Précédent''', pour la date et l'heure, si vous avez besoin de faire des changements. &lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour saisir des données, choisissez une espèce dans la liste ou commencez à taper le nom dans le champ de gauche et choisissez dans la liste déroulante (voir image.[[Media:List species.png|Créer une liste. Sélectionner une espèce]]). Pour vous déplacer dans la liste, utilisez les flèches de votre clavier, la molette de votre souris ou déplacez la ligne de droite avec votre souris. Pour modifier l&#039;ordre d&#039;affichage des espèces et la langue des espèces, voir la section Interface web &gt; Mon compte &gt; Personnalisation du site web &gt; [[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Global_parameters|Paramètres globaux &gt; Ordre des espèces]] ou[[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Recording_language|Langue d&#039;enregistrement]], respectivement. Pour voir la correspondance des couleurs, voir [[Symbols cheatsheet|Divers &gt; Fiche de contrôle des symboles]].&lt;br /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pour saisir des données, choisissez une espèce dans la liste ou commencez à taper le nom dans le champ de gauche et choisissez dans la liste déroulante (voir image.[[Media:List species.png|Créer une liste. Sélectionner une espèce]]). Pour vous déplacer dans la liste, utilisez les flèches de votre clavier, la molette de votre souris ou déplacez la ligne de droite avec votre souris. Pour modifier l&#039;ordre d&#039;affichage des espèces et la langue des espèces, voir la section Interface web &gt; Mon compte &gt; Personnalisation du site web &gt; [[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Global_parameters|Paramètres globaux &gt; Ordre des espèces]] ou[[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Recording_language|Langue d&#039;enregistrement]], respectivement. Pour voir la correspondance des couleurs, voir [[Symbols cheatsheet|Divers &gt; Fiche de contrôle des symboles]].&lt;br /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td></tr> </table>

Christian https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Submitting_records/247/fr&diff=5535&oldid=prev 2023-04-24T09:51:14Z

<p>Created page with &quot;En haut, il affiche le site, la date et l&#039;heure que vous avez sélectionnés. Cliquez sur &#039;&#039;&#039;Changer de lieu&#039;&#039;&#039;, pour le site, ou sur &#039;&#039;&#039;Précédent&#039;&#039;&#039;, pour la date et l&#039;heure, si vous avez besoin de faire des changements. &lt;br /&gt; Pour saisir des données, choisissez une espèce dans la liste ou commencez à taper le nom dans le champ de gauche et choisissez dans la liste déroulante (voir image.<a href="/images/7/7b/List_species.png" class="internal" title="List species.png">Créer une liste. Sélectionner une espèce</a>). Pou...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>En haut, il affiche le site, la date et l&#039;heure que vous avez sélectionnés. Cliquez sur &#039;&#039;&#039;Changer de lieu&#039;&#039;&#039;, pour le site, ou sur &#039;&#039;&#039;Précédent&#039;&#039;&#039;, pour la date et l&#039;heure, si vous avez besoin de faire des changements. &lt;br /&gt;<br /> Pour saisir des données, choisissez une espèce dans la liste ou commencez à taper le nom dans le champ de gauche et choisissez dans la liste déroulante (voir image.[[Media:List species.png|Créer une liste. Sélectionner une espèce]]). Pour vous déplacer dans la liste, utilisez les flèches de votre clavier, la molette de votre souris ou déplacez la ligne de droite avec votre souris. Pour modifier l&#039;ordre d&#039;affichage des espèces et la langue des espèces, voir la section Interface web &gt; Mon compte &gt; Personnalisation du site web &gt; [[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Global_parameters|Paramètres globaux &gt; Ordre des espèces]] ou[[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Recording_language|Langue d&#039;enregistrement]], respectivement. Pour voir la correspondance des couleurs, voir [[Symbols cheatsheet|Divers &gt; Fiche de contrôle des symboles]].&lt;br /&gt;<br /> &lt;br/&gt;</div>

Christian