https://help.biolovision.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ASubmitting_records%2F34%2Ffr
Translations:Submitting records/34/fr - Revision history
2026-04-10T21:51:07Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.17
https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Submitting_records/34/fr&diff=5672&oldid=prev
Christian at 07:33, 26 April 2023
2023-04-26T07:33:36Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:33, 26 April 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ul></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ul></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner le bouton[[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner le bouton [[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td></tr>
</table>
Christian
https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Submitting_records/34/fr&diff=5647&oldid=prev
Christian at 12:20, 24 April 2023
2023-04-24T12:20:04Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:20, 24 April 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner le bouton[[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner le bouton[[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en[[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Cliquer sur <b>ENREGISTRER</b><br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Cliquer sur <b>ENREGISTRER</b><br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></ul></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></ul></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></p></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></p></div></td></tr>
</table>
Christian
https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Submitting_records/34/fr&diff=5399&oldid=prev
Christian at 07:45, 24 April 2023
2023-04-24T07:45:02Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:45, 24 April 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner le bouton[[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner le bouton[[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en[[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en </del>cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en[[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Cliquer sur <b>ENREGISTRER</b><br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Cliquer sur <b>ENREGISTRER</b><br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></ul></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></ul></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></p></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></p></div></td></tr>
</table>
Christian
https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Submitting_records/34/fr&diff=5398&oldid=prev
Christian at 07:44, 24 April 2023
2023-04-24T07:44:16Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:44, 24 April 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ul></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ul></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner [[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le bouton de dessus </del>ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Sélectionner <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le bouton</ins>[[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en[[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''en cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en[[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''en cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /></div></td></tr>
</table>
Christian
https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Submitting_records/34/fr&diff=5397&oldid=prev
Christian: Created page with "<p><b> SOUMETTRE DES DONNEES:</b><br /> <ul> *<b>Se loguer</b> à un portail local<br /> *Sélectionner <b>SOUMETTRE</b> le bouton de dessus ou <b>Transmettre mes observations</b> dans la colonne de gauche<br /> *Sélectionner le lieu de votre observation enSubmitting_records#By_clicking_on_the_map|'''en cliquant sur la..."
2023-04-24T07:43:01Z
<p>Created page with "<p><b> SOUMETTRE DES DONNEES:</b><br /> <ul> *<a href="/Logging_in" title="Logging in"><b>Se loguer</b> </a>à un portail local<br /> *Sélectionner <a href="/images/b/b7/Sending_observations_1.png" class="internal" title="Sending observations 1.png"><b>SOUMETTRE</b></a> le bouton de dessus ou <a href="/images/0/08/Sending_observations_2.png" class="internal" title="Sending observations 2.png"><b>Transmettre mes observations</b></a> dans la colonne de gauche<br /> *<a href="/Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site" title="Submitting records">Sélectionner le lieu de votre observation</a> enSubmitting_records#By_clicking_on_the_map|'''en cliquant sur la..."</p>
<p><b>New page</b></p><div><p><b> SOUMETTRE DES DONNEES:</b><br /><br />
<ul><br />
*[[Logging in|<b>Se loguer</b> ]]à un portail local<br /><br />
*Sélectionner [[Media:Sending observations 1.png|<b>SOUMETTRE</b>]] le bouton de dessus ou [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmettre mes observations</b>]] dans la colonne de gauche<br /><br />
*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Sélectionner le lieu de votre observation]] en[[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''en cliquant sur la carte''']] et en sélectionnant [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''ajouter des observations dans ce lieu''']] ou [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''ajouter une donnée précise''']].<br /><br />
*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Sélectionner le groupe taxonomique, l'espèce et le nombre d'individus]], et remplir ou ignorer les champs non obligatoires <br /><br />
*Cliquer sur <b>ENREGISTRER</b><br /><br />
</ul><br />
</p></div>
Christian