Translations:Entering records/7/es: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Para enviar tus observaciones, clica en el símbolo '''+''' en la esquina inferior derecha (3) (ver imagen Enviar observaciones). Se abrirá un menú con todas las opciones disponibles para tu cuenta (ver imagen Opciones disponbles para enviar observaciones). Aquí se describen las funciones básicas. Opciones más avanzadas se describen bajo Protocolos y Proyectos. Utiliza los...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:15, 18 February 2024

Message definition (Entering records)
To enter your observations, click on the '''+''' sign at the bottom right corner (3) (see image [[Media:Enter records.png|Submitting records]]). A menu will open with all possible options linked to your account (see image [[Media:Submitting records Menu.png|Different options to submit records]]). We will present here the basic functions, advanced tools will be described under [[Protocols| Protocols]] and [[Projects| Projects]]. Use the shortcuts on the top right corner (1) for a direct access to [[Entering_records#Directly_in_the_field_(+)|'''directly in the field''']] and [[Entering_records#With_a_detailed_list|'''with a detailed list''']]. Scroll down the refresh arrow (2)  to refresh records. It is especially useful when browsing records [[Search_observations#Around_me_(near)|'''Around me''']]. <br />
<br>

Para enviar tus observaciones, clica en el símbolo + en la esquina inferior derecha (3) (ver imagen Enviar observaciones). Se abrirá un menú con todas las opciones disponibles para tu cuenta (ver imagen Opciones disponbles para enviar observaciones). Aquí se describen las funciones básicas. Opciones más avanzadas se describen bajo Protocolos y Proyectos. Utiliza los atajos en la esquina superior derecha (1) para acceder directamente a Datos casuales en vivo y Lista en vivo. Arrastra hacia abajo la flecha de actualización (2) para actualizar las observaciones. Es especialmente útil cuando estás consultando observaciones A mi alrededor.

Retrieved from "https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Entering_records/7/es&oldid=12211"