Translations:Protocol management/34/es: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
<p style="margin-left:220px">
<p style="margin-left:220px">
'''Nombre de la localidad de referencia:''' Localidad bajo la que se asociarán todos los datos del protocolo. Lo crea el administrador al crear un nuevo lugar de estudio y no se puede modificar más tarde. <br/>
'''Nombre de la localidad de referencia:''' Localidad bajo la que se asociarán todos los datos del protocolo. Lo crea el administrador al crear un nuevo lugar de estudio y no se puede modificar más tarde. <br/>
'''Nombre de referencia:''' Escribe el nombre de la nueva localidad. Puede ser un nombre real o un código, y puede estar formado por letras, números o una combinación de ambos. <br/>
'''Nombre de referencia:''' Escribe el nombre del nuevo sitio. Puede ser un nombre real o un código, y puede estar formado por letras, números o una combinación de ambos. <br/>
'''Nombre???:''' Escribe un nombre adicional para la localidad, si se requiere. Éste nombre lo puede cambiar más tarde el usuario asignado a este sitio. <br/>
'''Nombre???:''' Escribe un nombre adicional para el sitio, si se requiere. Éste nombre lo puede cambiar más tarde el usuario asignado a este sitio. <br/>
</p>
</p>
<br/>
<br/>

Revision as of 12:33, 2 January 2024

Message definition (Protocol management)
&nbsp;

Nombre de la localidad de referencia: Localidad bajo la que se asociarán todos los datos del protocolo. Lo crea el administrador al crear un nuevo lugar de estudio y no se puede modificar más tarde.
Nombre de referencia: Escribe el nombre del nuevo sitio. Puede ser un nombre real o un código, y puede estar formado por letras, números o una combinación de ambos.
Nombre???: Escribe un nombre adicional para el sitio, si se requiere. Éste nombre lo puede cambiar más tarde el usuario asignado a este sitio.