Translations:Getting started NaturaList/139/es: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
===Intervalo temporal para la especie sugerida===
===Registrar el itinerario===
Indica la frecuencia con que quieres que se renueve la memoria de especies. Cuando entras una especie, el teléfono te propone los últimos nombres que entraste para agilizar el proceso (imagen [[Media:20221105Last species.png|Lista de las últimas especies introducidas]]). Selecciona un período de tiempo largo si sueles ver las mismas especies o uno corto si acostumbras a cubrir ambientes muy diferentes. El período se muestra en días (en el ejemplo siguiente, imagen inferior, 5 días -imagen [[Media:20221105Time span.png|Intervalo temporal para la especie sugerida]]).<br />
<br/>
<br />
Marca la casilla si quieres que la aplicación guarde automáticamente tu itinerario. Por defecto, la opción se muestra como "No guardes el itinerario". La opción escogida en Preferencias se mostrará por defecto en las listas, proyectos y protocolos en los que sea possible guardar el itinerario. <br/>

Latest revision as of 18:45, 29 January 2024

Message definition (Getting started NaturaList)
===Keeping the trace===
<br/>
Check as appropriate if you want the application to automatically record your track, or otherwise (see image below). By default, the option is set to "Do not record the trace". Whatever option you set in Preferences will be displayed by default in the lists, projects or protocols that give you the option to record your track. <br/>

Registrar el itinerario


Marca la casilla si quieres que la aplicación guarde automáticamente tu itinerario. Por defecto, la opción se muestra como "No guardes el itinerario". La opción escogida en Preferencias se mostrará por defecto en las listas, proyectos y protocolos en los que sea possible guardar el itinerario.

Retrieved from "https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Getting_started_NaturaList/139/es&oldid=11823"