Translations:Getting started/61/fr: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ":'''Email'''<br /> Nous avons besoin d'une adresse électronique réelle et active. Vous y recevrez un mot de passe pour vous connecter, et les coordinateurs et administrateurs l'utiliseront pour vous contacter au sujet de données confuses. Veuillez toujours la tenir à jour. Vous pouvez la modifier à l'adresse suivante '''[[Mon compte / Changing personal data, password or email#Email and password|Interface Web > Portails locaux > Mon compte > Email et Mot de passe]...")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
:'''Email'''<br />  Nous avons besoin d'une adresse électronique réelle et active. Vous y recevrez un mot de passe pour vous connecter, et les coordinateurs et administrateurs l'utiliseront pour vous contacter au sujet de données confuses.  Veuillez toujours la tenir à jour. Vous pouvez la modifier à l'adresse suivante '''[[Mon compte / Changing personal data, password or email#Email and password|Interface Web > Portails locaux > Mon compte > Email et Mot de passe]]'''.  <br />
:'''Email'''<br />  Nous avons besoin d'une adresse électronique réelle et active. Vous y recevrez un mot de passe pour vous connecter, et les coordinateurs et administrateurs l'utiliseront pour vous contacter au sujet de données confuses.  Veuillez toujours la tenir à jour. Vous pouvez la modifier à l'adresse suivante [[Mon compte / Changing personal data, password or email#Email and password|Interface Web > Portails locaux > Mon compte > Email et Mot de passe]].  <br />
<br />

Latest revision as of 10:24, 25 January 2023

Message definition (Getting started)
:'''Email'''<br /> 
Please enter a real and active email address. Here you will receive a password to log in, and coordinators and administrators will use it to contact you regarding confusing data.  Please always keep it updated. You can change it at [[My account / Changing personal data, password or email#Email and password|Web interface > Local portals > My account > Email and Password]].  <br />
<br/>
Email
Nous avons besoin d'une adresse électronique réelle et active. Vous y recevrez un mot de passe pour vous connecter, et les coordinateurs et administrateurs l'utiliseront pour vous contacter au sujet de données confuses. Veuillez toujours la tenir à jour. Vous pouvez la modifier à l'adresse suivante Interface Web > Portails locaux > Mon compte > Email et Mot de passe.