Translations:Data validation/2/fr: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Des erreurs peuvent se produire lors de la saisie ou de l'identification des espèces. Il peut arriver qu'il y ait des observations exceptionnelles. Pour garantir la qualité des données dans nos systèmes, des filtres de validation sont appliqués lorsque les observateurs soumettent des données. Ces filtres recherchent les données exceptionnelles dans les zones couvertes par un portail local et peuvent demander aux observateurs de fournir plus de détails afin de val...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:12, 17 April 2023

Message definition (Data validation)
Errors may occur when typing or identifying species. On occasions, exceptional observations may take place. To ensure the quality of the data in our systems, validation filters are applied when observers submit data. These, search for exceptional data in areas covered by a local portal, and may ask observers to provide more details in order to validate or reject the observation:<br/>
<br/>

Des erreurs peuvent se produire lors de la saisie ou de l'identification des espèces. Il peut arriver qu'il y ait des observations exceptionnelles. Pour garantir la qualité des données dans nos systèmes, des filtres de validation sont appliqués lorsque les observateurs soumettent des données. Ces filtres recherchent les données exceptionnelles dans les zones couvertes par un portail local et peuvent demander aux observateurs de fournir plus de détails afin de valider ou de rejeter l'observation :

Retrieved from "https://help.biolovision.net/index.php?title=Translations:Data_validation/2/fr&oldid=5137"