Translations:Submitting records/271/fr: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==== Taxon==== Il y a une barre horizontale avec différents taxons en silhouette (voir l'image Transmettre les observations, champs obligatoires. Taxons). Utilisez les flèches à droite et à gauche pour visualiser toutes les options. Si nécessaire, placez la souris sur une silhouette pour obtenir le nom du taxon qu'elle représente. Cliquez sur le taxon auquel appartient vot...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==== Taxon====
Il y a une barre horizontale avec [[Taxonomic references|différents taxons en silhouette]] (voir l'image [[Media:Transmit my sightings, add a sighting, mandatory, date.png|Transmettre les observations, champs obligatoires. Taxons]]). Utilisez les flèches à droite et à gauche pour visualiser toutes les options. Si nécessaire, placez la souris sur une silhouette pour obtenir le nom du taxon qu'elle représente. Cliquez sur le taxon auquel appartient votre observation pour accéder à la liste des espèces de ce taxon (voir '''Espèces''' ci-dessous).<br />
Il y a une barre horizontale avec [[Taxonomic references|différents taxons en silhouette]] (voir l'image [[Media:Transmit my sightings, add a sighting, mandatory, date.png|Transmettre les observations, champs obligatoires. Taxons]]). Utilisez les flèches à droite et à gauche pour visualiser toutes les options. Si nécessaire, placez la souris sur une silhouette pour obtenir le nom du taxon qu'elle représente. Cliquez sur le taxon auquel appartient votre observation pour accéder à la liste des espèces de ce taxon (voir '''Espèces''' ci-dessous).<br />
<br />
<br />

Latest revision as of 10:48, 4 October 2023

Message definition (Submitting records)
There is a horizontal bar with [[Taxonomic references|different taxa silhouetted]] (see image [[Media:Transmit my sightings, add a sighting, mandatory, date.png|Transmit sightings, mandatory fields. Taxa]]). Use the arrows on right and left to visualise all options. If necessary place the mouse over a silhouette to get the name of the taxa it represents. Click on the taxa your observation belongs to in order to access the list of species for this taxa (see '''Species''' below).<br />
<br />

Il y a une barre horizontale avec différents taxons en silhouette (voir l'image Transmettre les observations, champs obligatoires. Taxons). Utilisez les flèches à droite et à gauche pour visualiser toutes les options. Si nécessaire, placez la souris sur une silhouette pour obtenir le nom du taxon qu'elle représente. Cliquez sur le taxon auquel appartient votre observation pour accéder à la liste des espèces de ce taxon (voir Espèces ci-dessous).