Translations:Protocol management/64/fr: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "700px|thumb|center|Protocoles. Détails des droits. <p style="margin-left:170px;margin-right:170px"> '''Nombre:''' Ceci est destiné à l'usage interne de Biolovision.<br/> '''Nom de l'utilisateur:''' Nom, e-mail et numéro d'utilisateur du site local de l'utilisateur qui reçoit le droit. <br/> '''Droit accordé:''' Droit accordé à l'utilisateur sélectionné.<br/> '''8. RETOUR:''' Retour à la liste principal...")
 
No edit summary
 
Line 5: Line 5:
'''Droit accordé:''' Droit accordé à l'utilisateur sélectionné.<br/>
'''Droit accordé:''' Droit accordé à l'utilisateur sélectionné.<br/>
'''8. RETOUR:''' Retour à la liste principale.<br/>
'''8. RETOUR:''' Retour à la liste principale.<br/>
'''9. MODIFIER:''' Voir la sous-section "Modifier" ci-dessous.<br/>
'''4. MODIFIER:''' Voir la sous-section "Modifier" ci-dessous.<br/>
'''10. DELETE:''' Révoquer le droit de l'observateur d'étudier ce site pour le "Nom du protocole (ici Protocole de recensement des oiseaux d'eau)" . <br/>
'''5. DELETE:''' Révoquer le droit de l'observateur d'étudier ce site pour le "Nom du protocole (ici Protocole de recensement des oiseaux d'eau)" . <br/>
</p>
</p>
<br/>
<br/>

Latest revision as of 11:16, 8 January 2024

Message definition (Protocol management)
<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:700px;padding-left:8px;padding-right:8px;">
[[File:2023-03-21 Sites-users, users rights, details.png|700px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;width:685px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;">
'''Protocols. Rights details.'''
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''Number:''' This is for Biolovision's internal use.<br/>
'''User name:''' Name, e-mail and  local site user number of the user receiving the right. <br/>
'''Right granted:''' Right the selected user is granted to.<br/>
'''8. BACK:''' Go back to main list.<br/>
'''4. EDIT:''' See Edit subsection below.<br/>
'''5. DELETE:''' Revoque observer's right to survey this site for the "Name of the protocol (here Waterbird Census Protocol)" . <br/>
</p>
</div>
</center>
<br/>
Protocoles. Détails des droits.

Nombre: Ceci est destiné à l'usage interne de Biolovision.
Nom de l'utilisateur: Nom, e-mail et numéro d'utilisateur du site local de l'utilisateur qui reçoit le droit.
Droit accordé: Droit accordé à l'utilisateur sélectionné.
8. RETOUR: Retour à la liste principale.
4. MODIFIER: Voir la sous-section "Modifier" ci-dessous.
5. DELETE: Révoquer le droit de l'observateur d'étudier ce site pour le "Nom du protocole (ici Protocole de recensement des oiseaux d'eau)" .