Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Record sound directly in the field with your NaturaList application. As it happens with images, the sound will be linked to an observation and its details.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As you never know when a sound will occur for which species, you have a quick access who allow you to record directly before selecting the place and specie, but you can also do it with the standard way to enter data.<br />
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sound can be recorded at two different stages: <br/>
* as additional information after entering the observation (see wiki section Mobile interface > Directly in the field > Plus > [[Entering records#Media|Media]] for details.<br/>
* before entering the observation (see below for details). <br/>
<br/>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Except for some [[Protocols|protocols]] (requires special rights to access them), it is currently not possible to do playback from NaturaList. <br/>
<br/>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To record sound before entering your observation:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<br />
1. Open NaturaList as usual. <br />
2. Use quick key "Blue microphone (3 image Media Quick access below ) to open the soundrecorder . <br />
<br />
<br />
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;width:400px;">
[[File:Media quick access.png|400px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:385px;">
'''Media. Quick access.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''2. Add a photo:''' Click to open the camera. <br/>
'''3. Record a sound:''' Click to open the soundrecorder. <br/>
<br/>
<i>It is not possible to upload a file already existing with that quick access, to uploade a file, please add it to an observation with the detail pannel "Media". </i>
</p>
</div>
</center>
<br />
3. Once recording module opened , press "yellow microphone" icon (2 on image below: NaturaList Soundrecorder Step 1) to start recording.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;width:400px;">
[[File:NL soundrecorder step 1.jpg|400px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:385px;">
'''NaturaList Soundrecorder step 1.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''1:Close''' Click to stop the process, no recordig occurs, back home screen. <br />
'''2. Microphone:''' Click to start recording. <br />
<br />
<i>Once the record is in progress you'll see the spectrogram. The minimum lenght before stop is 3 seconds </i>
</p>
</div>
</center>
4. Stop the record when you want with the stop button (2 on image NaturaList soundrecorder step 2 below)
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;width:400px;">
[[File:NL soundrecorder 2.jpg|400px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:385px;">
'''NaturaList Soundrecorder step 2 Recording in progress.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''1:Close''' Click to stop the process, no recordig occured, back home menu. 
</p>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''2. Stop button:''' Click to stop recording. <br />
'''3. Time:'''Indicate the time of the recording in progress. <br />
'''4. Spectrogram:'''In that area you can see the "live" spectrogram the sound you are recording.
 <br />
</p>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
<i>The minimum lenght before stop is 3 seconds </i>
</p>
</div>
</center>
5. Adjust the part of the recording to keep (button 5 on image below NaturaList Soundrecorder step 3) it is only possible to listen the recording at this stage.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
6. Validate.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;width:400px;">
[[File:NL soundrecorder 3.jpg|400px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:385px;">
'''NaturaList Soundrecorder step 3 Recording adjustement.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''1:Close''' Click to stop the process, back home screen without saving.
</p>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''2. Play button:''' Click to hear your sound. <br />
'''3. Time:'''Indicate the total time of the recording. <br />
'''4. Spectrogram:'''In that area you can see the "live" spectrogram the sound you are listening.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</p>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''5. Adjust button:'''Use those buttons if you want to resize your sound. <br />
'''6. Spectrogram of the full recording:'''here you see the full spectrogram <br />
'''7. Move button:'''This allow you to navigate in your sound to be at the right time where the interesting part is. <br />
'''8. Validate''': this confirm the selection you did, '''then don't forget the usual steps to enter a data: place, species, details and validate''', '''otherwise your sound is not recorded and you'll loose it!'''
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</p>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
<br />
<i>It's the only stage where you can listen to your sound before the synchronization. The minimum lenght is 3 seconds </i><br />
</p>
</div>
</center>
7. Enter the observation as usual (you are taken directly to the "Place" screen described in wiki section Mobile interface > Submitting records > Directly in the field > [[Entering_records#Step_1:_Place|Place]]. <br />
<br />
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<p>
NOTE<br />
The sound recording always needs to be associated to an observation. Otherwise, the recording will be deleted.
<br />
</p>
</div>

Export translations

Navigation menu

Search