All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :::'''14. Information source:''' Optional, allows you to mention the source of the news information. Describe with a text where the information comes from, if you write an url, it will stay as a text and not become clickable. This will appear small at the end of the news. <br /> :::'''15. Link:''' If necessary, add a link you want to appear at the bottom of the news just before document (if any).<br /> :::'''16. Text to put in the link:''' If there is a link, indicate / modify the link's text. <br/> :::'''17. File name:''' Update / delete / change a file associated to the piece of news. Only one document per news. Click on '''Choose file''' to update a file, and check '''Check to delete the image''' to delete it. Current uploaded file is indicated next to the button. <br/> :::'''18. Text to put in the file:''' If there is a file, type / modify the text under which the file will be displayed. <br/> :::'''19. Image:''' Upload / delete / change an image to the piece of news. Only one image per news! Click on '''Choose file''' to update an image, and check '''Check to delete the image''' to delete it. Current uploaded image is indicated next to the button. <br/> :::'''20. Open in a new page:''' Indicate if this piece of news should be opened in a new window.<br/> <br/> |
| h español (es) | :::'''14. Origen de información:''' De forma opcional, permite indicar el origen de la información en la noticia. Describe la fuente. Los enlaces url aparecen en código y no son clicables. La información aparecerá en pequeño tamaño al final de la noticia. <br/> :::'''15. Enlace:''' Si fuera necesario, añade el enlace a la fuente de información. Éste se mostrará al final de la noticia, antes del documento si lo hubiera.<br/> :::'''16. Texto a insertar en el enlace:''' Si hay un enlace, escribe / modifica el texto de éste. <br/> :::'''17. Nombre de fichero:''' Actualiza / elimina / edita un fichero asociado a la noticia. Solo se acepta un fichero por noticia. Clica en '''Escoger fichero''' para actualizarlo. El fichero adjunto actual se indica al lado del botón. <br/> :::'''18. Texto a insertar en el fichero:''' Si hubiera un documento, escribe / modifica el texto con el que se mostrará. <br/> :::'''19. Imagen:''' Sube / elimina / modifica una imagen asociada a la noticia. Solo se acepta una imagen por noticia. Clica en '''Escoger fichero''' para actualizarla, y marca la casilla '''Marca para eliminar imagen''' para eliminarla. La imagen adjunta actual se indica al lado del botón. <br/> :::'''20. Abrir en página nueva:''' Indica si esta noticia se abrirá en una nueva página. <br/> <br/> |
| h français (fr) | :::'''14. Source d'information:''' Facultatif, permet de citer la source de l'information. Décrivez avec un texte d'où vient l'information, si vous écrivez un url, celui-ci reste du texte et ne deviendra pas cliquable. Ce texte apparaîtra en petit à la fin de la nouvelle. <br /> :::'''15. Lien:''' Si nécessaire, ajouter un lien qui va apparaître au bas de la news, juste avant le document.(s'il y en a un).<br /> :::'''16. Text à mettre dans le lien:''' S'il y a un lien, indiquer / modifier le texte du lien. <br/> :::'''17. Nom du fichier:''' Mettre à jour / supprimer / modifier un fichier associé à la nouvelle/news. Un seul document par actualité. Cliquez sur '''Choisir un fichier''' pour mettre à jour un fichier, et cocher '''Cochez pour supprimer l'image''' pour la supprimer. Le fichier actuellement téléchargé est indiqué à côté du bouton.<br/> :::'''18. Texte à mettre dans le fichier:''' S'il y a un fichier, taper / modifier le texte sous lequel le fichier sera affiché. <br/> :::'''19. Image:''' Télécharger / supprimer / modifier une image pour la nouvelle. Une seule image par nouvelle ! Cliquer sur '''Choisir un fichier''' pour mettre à jour une image, et cocher '''Cocher pour supprimer l'image''' pour la supprimer. L'image actuellement téléchargée est indiquée à côté du bouton. <br/> :::'''20. Ouvrir une nouvelle page:''' Indiquer si cette news doit être ouverte dans une nouvelle fenêtre.<br/> <br/> |