All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)A Rarity Committee is an independent group of ornithologist evaluating if uncommon observations could be considered for scientific purposes. They are normally concerned about the area and time of the year the observation takes place, and data of first breeding. <br/>
 h español (es)Un comité de rarezas es un grupo independiente de ornitólogos que evaluan si las observaciones inusuales se pueden utilizar con objetivos científicos. Normalmente se preocupa sobre el área y el momento del año en que tiene lugar la observación, y en la fecha de la primera evidencia de cria.<br/>
 h français (fr)Un comité d'homologation est un groupe indépendant d'ornithologues qui évalue si des observations peu communes peuvent être prises en compte à des fins scientifiques. Ils s'intéressent généralement à la zone et à la période de l'année où l'observation a lieu, ainsi qu'aux données relatives à la première reproduction.<br/>