All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Click on the time button to open an expandable clock and introduce ending time as in Mobile interface > Submitting records > With a detailed list >[[Entering_records#Ending_the_list|  Ending the list]]. Adjust starting time if necessary. Finally, indicate if you recorded all species present or only part of them (see image). <br />
<br />
 h español (es)Clica en el botón hora para abrir un reloj desplegable e introduce la hora de finalización como en Interfaz movil > Enviar observaciones > Lista en vivo > [[Entering_records#Ending_the_list| Terminar la lista]]. Ajusta la hora de inicio si es necesario. Finalmente, indica si registraste todas las especies presentes o solo una parte de ellas (ver imagen). <br/>
<br/>
 h français (fr)Cliquez sur le bouton de l'heure pour ouvrir une horloge extensible et introduire l'heure de fin comme dans Interface mobile > Soumission des enregistrements > Avec une liste détaillée >[[Entering_records#Ending_the_list| Fin de la liste]]. Ajustez l'heure de début si nécessaire. Pour finir, indiquez si vous avez enregistré toutes les espèces présentes ou seulement une partie d'entre elles (voir l'image). <br /> 
<br />