All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Enter number of individuals per sex and age class. Type number or use +1 -1 quick keys to quickly change the number. Key '''Max''' will count all individuals entered for this species. As data is entered, a list will appear at the bottom. Scroll up and down from the right hand bar to see all entries, or click on cross to delete any entry if necessary (see image below). When done, click '''Add''' to enter a new class or '''finish''' to end. <br /> <br /> |
| h español (es) | Introduce el número de individuos por cada clase de edad y sexo. Escribe el numero o utiliza las teclas +1 -1 para ir más rápido. La Tecla '''Max''' considerará todos los individuos registrados de esta especie. Así como se introducen los datos, aparece la lista debajo. Utiliza la barra de la derecha para ver todas las entradas, o clica en la x para borrar alguna de las entradas si fuera necesario (ver la imagen seguiente). Al terminar, clica '''Añadir''' para registrar una clase nueva o '''Terminar''' para terminar. <br /> <br /> |
| h français (fr) | Saisissez le nombre d'individus par sexe et par classe d'âge. Tapez le nombre ou utilisez les touches rapides +1 -1 pour changer rapidement le nombre. La touche '''Max''' comptera tous les individus entrés pour cette espèce. Au fur et à mesure que les données sont saisies, une liste apparaît au bas de l'écran. Faites défiler la barre de droite vers le haut ou vers le bas pour voir toutes les entrées, ou cliquez sur une croix pour supprimer une entrée si nécessaire (voir l'image ci-dessous). Lorsque vous avez terminé, cliquez sur '''Ajouter''' pour entrer une nouvelle classe ou sur '''Terminer''' pour terminer. <br /> <br /> |