All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * '''If you are using 4G or 5G''', set GooglePlay to update NaturaList automatically by tapping on '''Manage apps & device''' > '''Manage'''. Go to [https://support.google.com/googleplay/answer/113412?hl=en&ref_topic=1046717&sjid=4849702169515842862-EU Google Play Help] for more information. <br/> * '''If you deactivated automatic updates in Google Play''', update NaturaList manually from time to time, especially before conducting a survey. <br/> <br/> |
| h español (es) | * '''Si utilizas 4G o 5G''', configura GooglePlay para que actualice NaturaList automáticamente en '''Ajustes''' > '''Preferencias de red'''. Ves a [https://support.google.com/googleplay/answer/113412?hl=es Ayuda de Google Play] para más información. <br/> * '''Si tienes desactivadas las actualizaciones automáticas en Google Play''', actualiza NaturaList manualmente de vez en cuando, pero sobretodo antes de comenzar un censo. <br/> <br/> |
| h français (fr) | * '''Si vous utilisez la 4G ou 5G''', Paramétrez GooglePlay pour mettre à jour automatiquement NaturaList depuis votre profile dans '''Gérer les applications et l'appareil''' > '''Gérer'''. Aller sur [https://support.google.com/googleplay/answer/113412?sjid=9840310006901587603-EU Google Play Help] pour plus d' informations. <br/> * '''Si vous avez désactivé les mises à jour automatiques dans le Google Play''', mettez à jour NaturaList manuellement de temps en temps, surtout avant de faire un comptage protocolé ou des relevés pour des projets. <br/> <br/> |