All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Time span for species suggestion=== Select how often you want the memory of species renewed. Whenever you enter a species, the phone suggests you the last names you entered to accelerate the process (see image [[Media:20221105Last species.png|List of last species entered]]). Select a long time span if you often see the same species or a short one if you tend to move between very different environments. Time span is given in days (from the example below, bottom image, 5 days -image [[Media:20221105Time span.png|Species time span]]).<br /> <br /> |
| h español (es) | ===Intervalo temporal para la especie sugerida=== Indica la frecuencia con que quieres que se renueve la memoria de especies. Cuando entras una especie, el teléfono te propone los últimos nombres que entraste para agilizar el proceso (imagen [[Media:20221105Last species.png|Lista de las últimas especies introducidas]]). Selecciona un período de tiempo largo si sueles ver las mismas especies o uno corto si acostumbras a cubrir ambientes muy diferentes. El período se muestra en días (en el ejemplo siguiente, imagen inferior, 5 días -imagen [[Media:20221105Time span.png|Intervalo temporal para la especie sugerida]]).<br /> <br /> |