All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | It returns a summary of the user's activity visible to other registered users. It contains information about: <br /> <ul> when the birder started to participate <br /> when they have been active <br /> the taxonomic groups they submitted <br /> overall statistics <br /> statistics for the current year, and <br /> statistics by county. <br /> <br /> |
| h español (es) | Devuelve un resumen de la actividad del usuario que es visible para otros usuarios. Contiene información sobre: <br /> <ul> cuándo el usuario comenzó a participar <br /> cuándo ha estado activo <br /> los grupos taxonómicos que ha introducido <br /> estdísticas generales <br /> estadísticas del año en curso, y <br /> estadísticas por país. <br /> <br /> |
| h français (fr) | Il comprend un résumé de l'activité de l'utilisateur visible par les autres utilisateurs enregistrés. Il contient des informations sur: <br /> <ul> la date de la première utilisation par l'ornithologue du système <br /> quand il/elle a été actif/ve <br /> les groupes taxonomiques relevés <br /> statistiques générales <br /> statistique pour l'année en cours, et <br /> statistiques par canton/département. <br /> <br /> |