All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :'''2. Site / Observer''' <br/> Select a site and/or an observer from the expandable menu. Type the name, or part of it, if nedeed to reduce the list of options. If only a site is observed, you will see surveys from all observers; if only an observer is selected, you will see all sites the observer has access to. See image below as an example of its results. <br/> <br/> |
| h español (es) | :'''2. Localidad / Observador''' <br/> Selecciona un lugar y/o un observador en el menú desplegable. Escribe el nombre, o parte del nombre, para reducir la lista de opciones. Si sólo se selecciona un lugar, aparecerán los censos de todos los observadores; si sólo se selecciona un observador, aparecerán todos los lugares a los que tiene acceso este observador. Ver la imagen siguiente como ejemplo de resultado.<br/> <br/> |
| h français (fr) | :'''2. Site / Observateur'' <br/> Sélectionnez un site et/ou un observateur dans le menu déroulant. Tapez le nom, ou une partie du nom, si nécessaire pour réduire la liste des options. Si seul un site est concerné, vous verrez les suivis de tous les observateurs ; si seul un observateur est sélectionné, vous verrez tous les sites auxquels l'observateur a accès. Voir l'image ci-dessous pour un exemple de résultats. <br/> <br/> |