All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | A message template is shown below the list, along with the email addresses receiving this message (see image below). Change recepients by selecting a new study site from the list above. Send it as it is or type a message in the designated area to personalise it. When done, click '''SEND THE REQUESTS''' to send the message. <br/> <br/> |
| h español (es) | Una plantilla con el mensaje se muestra bajo la lista, junto con las direcciones de correo electrónico que recibirian el mensaje (ver la imagen siguiente). Cambia los destinatarios seleccionando un nuevo lugar de muestreo en la lista superior. Envía el mensaje como se muestra o personalízalo escribiendo en la área designada. Cuando acabes, clica '''ENVIAR PETICIONES''' para enviar el mensaje. <br/> <br/> |
| h français (fr) | Un modèle de message est affiché sous la liste, ainsi que les adresses électroniques qui reçoivent ce message (voir l'image ci-dessous). Changer le destinataire en sélectionnant un nouveau site d'étude dans la liste ci-dessus. Envoyez-le tel quel ou tapez un message dans la zone prévue à cet effet pour le personnaliser. Une fois terminé, cliquer sur '''ENVOYER LA DEMANDE''' pour envoyer le message. <br/> <br/> |