All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en):'''2. Temporal aggregation''' <br/>
Select aggregating criteria from the expandable menu on the right. Options are: <br/>
::: '''Day:''' Shows results per day. This is the default option. <br/>
::: '''Pentad:''' Shows results in groups of five days. <br/>
::: '''Week:''' Shows results per week. <br/>
::: '''Decade:''' Shows results in groups of ten days. <br/>
::: '''Month:''' Shows results per month.<br/>
::: '''Year:''' Shows results per year.<br>
<br/>
 h español (es):'''2. Agregación temporal''' <br/>
Selecciona el criterio de agregación en el menú desplegable de la derecha. Las opciones son: <br/>
::: '''Dia:''' Muestra los resultados por dia. Es la opción por defecto. <br/>
::: '''Péntada:''' Muestra los resultados en grupos de 5 dias. <br/>
::: '''Semana:''' Muestra los resultados por semanas. <br/>
::: '''Década:''' Muestra los resultados en grupos de 10 dias. <br/>
::: '''Mes:''' Muestra los resultados por mes.<br/>
::: '''Año:''' Muestra los resultados por año.<br>
<br/>
 h français (fr):'''2. Agrégation temporelle''' <br/> 
Sélectionnez les critères d'agrégation dans le menu extensible à droite. Les options sont les suivantes : <br/> 
::: '''Jour:''' Affiche les résultats par jour. Il s'agit de l'option par défaut. <br/> 
::: '''Pentade:''' Affiche les résultats par groupes de cinq jours. <br/>
::: '''Semaine:''' Affiche les résultats par semaine. <br/> 
::: '''Décade:''' Affiche les résultats par groupes de dix jours. <br/> 
::: '''Mois:''' Affiche les résultats par mois.<br/> 
::: '''Année:''' Affiche les résultats par année.<br> 
<br/>