All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:700px;padding-left:8px;padding-right:8px;"> [[File:2023-03-17 WBC User-site details.png|700px]] <div class="toc" style="border-radius:5px;width:685px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;"> '''Protocols. User/site Details.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;"> '''User name:''' Observer name, email address and local site user number.<br/> '''Reference name:''' Name of site the observer has right to survey for the "Name of the protocol (here Waterbird Census Protocol)" . <br/> '''Custom name:''' Additional name under which the site is also known.<br/> '''8. BACK:''' Go back to main list.<br/> '''4. EDIT:''' See Edit subsection below.<br/> '''5. DELETE:''' Revoque observer's right to survey this site for the "Name of the protocol (here Waterbird Census Protocol)" . <br/> </p> </div> </center> <br/> |
| h español (es) | <center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:700px;padding-left:8px;padding-right:8px;"> [[File:2023-03-17 WBC User-site details.png|700px]] <div class="toc" style="border-radius:5px;width:685px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;"> '''Protocolos. Detalles de usuario/localidad.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;"> '''Nombre de usuario:''' Nombre y dirección de correo electrónico del observador, y número de usuario del sitio local.<br/> '''Nombre de referencia:''' Nombre del lugar donde el observador tiene permiso para censar en el "Nombre del protocolo (en este caso Censo de aves acuáticas)" . <br/> '''Nombre personalizado:''' Nombre adicional bajo el que también se conoce el lugar.<br/> '''8. ATRÁS:''' Volver a la lista principal.<br/> '''4. EDITAR:''' Consulta la subsección Editar más abajo.<br/> '''5. ELIMINAR:''' Revocar el permiso de este observador para censar en este lugar bajo el protocolo "Nombre del protocolo ( en este caso Censo de aves acuáticas)" . <br/> </p> </div> </center> <br/> |
| h français (fr) | [[File:2023-03-17 WBC User-site details.png|700px|thumb|center|Protocoles. Détails de l'utilisateur/du site.]] <p style="margin-left:180px;margin-right:180px"> '''Nom de l'utilisateur:''' Nom de l'observateur, adresse électronique et numéro d'utilisateur du site local.<br/> '''Nom de référence:''' Nom du site que l'observateur a le droit d'étudier pour le "Nom du protocole (ici Protocole de recensement des oiseaux d'eau)" . <br/> '''Nom personnalisé:''' Nom supplémentaire sous lequel le site est également connu.<br/> '''8. RETOUR:''' Retour à la liste principale.<br/> '''4. EDITER:''' Voir la sous-section "Modifier" ci-dessous.<br/> '''5. DELETE:''' Révoquer le droit de l'observateur de surveiller ce site pour le "Nom du protocole (ici Protocole de recensement des oiseaux d'eau)".<br/> </p> <br/> |