All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Access the protocol as if entering non protocoled observations (+ icon at the bottom right corner, see right image). You will have as many entries as the number of protocoled census you are registered for. The ones in white are the ones activated for the [[Getting started NaturaList#Choice of species|species list you choose]]. The ones in grey are linked to another species list and are not activated until you modify it (see image [[Media:Protocols menu.png|Protocols. Main menu]] as an example). Click on the protocol you need.<br/> <br/> |
| h español (es) | Accede al protocolo como si fueras a intriducir observaciones sin protocolo (icono + en la esquina inferior derecha de la imagen, ver imagen de la derecha). Verás tantas entradas como el número de protocolos a los que se te haya dado acceso. Los que aparecen en blanco son los que están activos según [[Getting started NaturaList#Choice of species|la lista de especies elegida]]. Los que aparecen el gris están asociados a otra lista de especies, inactiva mientras no la modifiques (ver imagen [[Media:Protocols menu.png|Protocolos. Menú principal]] como ejemplo). Clica sobre el protocolo que necesitas.<br/> <br/> |
| h français (fr) | Accédez au protocole comme si vous entriez des observations non protocolées (icône + dans le coin inférieur droit, voir l'image de droite). Vous aurez autant d'entrées que le nombre de recensements protocolés auxquels vous êtes inscrit. Les entrées en blanc sont celles qui sont activées pour la [[Getting started NaturaList#Choice of species|Liste des espèces choisies]]. Les protocoles en gris sont liés à une autre liste d'espèces et ne sont pas activés tant que vous ne la modifiez pas (voir l'image [[Media:Menu Protocoles.png|Protocole. Menu principal]] à titre d'exemple). Cliquez sur le protocole dont vous avez besoin.<br/> <br/> |