All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :::*'''Comment:''' if the comment will refer to a general observation, <br/> :::*'''Additional observer:''' if you name other observer/s participating in the census,<br/> :::*'''Important changes:''' to note important changes from your previous visit, like noise, pollution or construction work,<br/> :::*'''Impacts:''' record any impact taking place during the survey,<br/> :::*'''Incidents:''' report any incident that may have happened during the count.<br/> <br/> |
| h español (es) | :::*'''Comentario:''' si el comentario se refiere a una observación general, <br/> :::*'''Observador adicional:''' si mencionas otro/s observador/es que participaron en el censo, <br/> :::*'''Cambios importantes:''' para anotar cambios importantes respecto a tu visita anterior, como ruido, contaminación o obras. <br/> :::*'''Impactos:''' para anotar cualquier impacto que tuvo lugar durante el censo. <br/> :::*'''Incidentes:''' para anotar cualquier incidente que tuvo lugar durante del censo. <br/> <br/> |