All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;width:700px;">
[[File:QR details.png|700px|link=https://help.biolovision.net/images/1/19/QR_details.png]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:675px;">
'''QR Code details.'''
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''ID:''' Automatically assigned number to identify this QR code. <br/>
'''Name:''' Name given to the QR code. <br/>
'''Coordinates:''' Coordinates at the center of the area the QR code applies to. <br/>
'''Radius:''' Radius from coordinates delimiting the area the QR code applies to. <br/>
'''Number of days:''' Number of last days the QR code covers. <br/>
'''Project / [[Glossary#Partner|partner]]:''' Collaborator's name, if any. <br/>
'''[[Glossary#Advertising|Advertising?]]:''' Indicates if there is any publicity involved. <br/>
'''Comment:''' Comment left by the creator, if any, in the languages chosen when created the QR code.  <br/>
'''Update date:''' Date of last update. <br/>
'''Insertion date:'''  <br/>
<br/>
'''BACK:'''  Go to previous screen without saving.<br/>
'''[[QR Code management#Edit 1|EDIT]]:'''  Modify any of the fields. <br/>
'''[[QR Code management#Delete 1|DELETE]]:''' Delete QR code. <br/>
</p>
</div>
</center>
<br/>
<br/>
 h français (fr)<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;width:700px;">
[[File:QR details.png|700px|link=https://help.biolovision.net/images/1/19/QR_details.png]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:675px;">
'''Détails du code QR.'''
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;">
'''ID :''' numéro attribué automatiquement pour identifier ce code QR. <br/>
'''Nom :''' nom donné au code QR. <br/>
'''Coordonnées :''' coordonnées au centre de la zone à laquelle le code QR s’applique. <br/>
'''Rayon :''' rayon à partir des coordonnées délimitant la zone à laquelle le code QR s’applique. <br/>
'''Nombre de jours :''' nombre de derniers jours couverts par le code QR. <br/>
'''Projet / [[Glossary#Partner|partenaire]] :''' nom du collaborateur, le cas échéant. <br/>
'''[[Glossary#Advertising|Publicité ?]] :''' indique s’il y a une publicité associée. <br/>
'''Commentaire :''' commentaire laissé par le créateur, le cas échéant, dans les langues choisies lors de la création du code QR.  <br/>
'''Date de mise à jour :''' date de la dernière mise à jour. <br/>
'''Date d’insertion :'''  <br/>
<br/>
'''BACK :''' retourne à l’écran précédent sans enregistrer.<br/>
'''[[QR Code management#Edit 1|MODIFIER]] :''' modifie l’un des champs. <br/>
'''[[QR Code management#Delete 1|EFFACER]] :''' supprime le code QR. <br/>
</p>
</div>
</center>
<br/>
<br/>