All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | When entering data on a '''Species''' screen you can choose the species name from the expandable list or use previously created shortcuts (see image below). To use a shortcut click on the corresponding square and you will be taken directly to the '''Number of individuals''' screen. Create your own shortcuts list or use the ones proposed in some of the protocols. You can create more than one list to adapt them to the area or habitats you visit. Use the arrow on the shortcuts section to hide or show available shortcuts.<br/> <br/> |
| h español (es) | Al entrar datos en alguna pantalla de '''Especies''' puedes escoger los nombres de las especies del menú extensible o de los atajos creados previamente (imagen siguiente). Para usar un atajo, clica en el cuadrado correspndiente y accederás directamente a la pantalla '''Número de individuos'''. Crea tu propia lista de atajos o usa los propuestos en algunos de los portocolos. Se pueden crear más de una lista para adaptarlas a las áreas o hábitats que visitas habitualmente. Utiliza la flecha de la sección de atajos para mostrarlos u ocultarlos. <br/> <br/> |
| h français (fr) | Lorsque vous saisissez des données dans un écran '''Espèces''', vous pouvez choisir le nom de l'espèce dans la liste déroulante ou utiliser des raccourcis créés précédemment (voir l'image ci-dessous). Pour utiliser un raccourci, cliquez sur le carré correspondant et vous accéderez directement à l'écran '''Nombre d'individus'''. Créez votre propre liste de raccourcis ou utilisez ceux proposés dans certains protocoles. Vous pouvez créer plusieurs listes pour les adapter à la zone ou aux habitats que vous visitez. Utilisez la flèche de la section des raccourcis pour masquer ou afficher les raccourcis disponibles.<br/> <br/> |