All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :'''2. Hide/Unhide''' <br/> Click to hide/unhide the sound file to the general public. It is only possible with your own records. If you are seeing someone else's records you will not see the icon. <br/> <br/> |
| h español (es) | :'''2. Mostrar/Ocultar''' <br/> Clica en mostrar/ocultar el fichero de sonido al público general. Sólo puedes hacerlo con tus propias observaciones, Si estás consultando las observaciones de otras personas, no se te mostrará el icono. <br/> <br/> |
| h français (fr) | :'''2. Cacher/Rendre visible''' <br/> Cliquer pour cacher/rendre visible le fichier son pour le rendre publique ou le cacher. Cette action est seulement possible avec vos propres enregistrements, si vous consultez les sons de quelqu'un d'autre, vous ne verrez pas cet icone. <br/> <br/> |
| h italiano (it) | :'''2. Nascondere/Non nascondere''' <br/> Fare clic per nascondere/non nascondere il file audio al pubblico. È possibile solo con i propri record. Se si visualizzano le registrazioni di qualcun altro, l'icona non sarà visibile. <br/> <br/> |