All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Click on a [[Glossary#Sonogram:|sonogram]] (see image [[Media:2023-09-15 Access sonogram.png|Selecting a sonogram]] below) to open the sound player tool (see image [[Media:2023-09-17 sound player general.png|Sound player general view]]). Note if the file is yours, you will be given additional options (see image [[Media:Sound player own records.png|Sound player general view. Own file]]).<br/>
<br/>
 h español (es)Clica en un [[Glossary#Sonogram:|sonograma]] (ver imagen [[Media:2023-09-15 Access sonogram.png|Seleccionar un sonograma]]) para abrir la herramienta de reproductor de sonido (ver imagen [[Media:2023-09-17 sound player general.png|Visión general del reproductor de sonido]]). Nota que si el fichero es tuyo, tendrás opciones adicionales (ver imagen [[Media:Sound player own records.png|Visión general del reproductor de sonido. Fichero propio]]).<br/>
<br/>
 h français (fr)Cliquer sur un [[Glossary#Sonogram:|sonogramme]] (image [[Media:2023-09-15 Access sonogram.png|Sélectionner un sonogramme]] ci-dessous) pour ouvrir l'outil de lecture des sons ( image [[Media:2023-09-17 sound player general.png|Vue générale du lecteur de son]]). Notez que si il s'agit de l'un de vos son, vous aurez plus de possibilités ( image [[Media:Sound player own records.png|Vue générale du lecteur de son. Avec vos propres fichiers]]).<br/>
<br/>
 h italiano (it)Toccare con il mouse un [[Glossary#Sonogram:|sonogramma]] (guarda l’immagine 
[[Media:2023-09-15 Access sonogram.png|qui sotto]]) per aprire lo strumento del riproduttore audio (vedere l'immagine [[Media:2023-09-17 sound player general.png|Lettore audio vista generale]]). Se il file è vostro, vi verranno fornite ulteriori opzioni (vedi immagine [[Media:Sound player own records.png|Vista generale del lettore audio. File proprio]]). <br/>
<br/>