All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <br /> [[File:Step 1 3 general.png|thumb|center|700x550px|Step 1/3: Approximate <!--The amount of possibilitites to select a place is due to the fact that in our first websites (Lauched year 2003, very long time ago) no maps were available for technical and costs reasons!<br /> As the old way of entering data is still used we leave all the possibilities open. <br />We recomend new users to use the option [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|<b>By clicking on the map</b>]]. It's easier and faster.<br />-->choice of a site.]] <br /> |
| h español (es) | <br /> [[File:Step 1 3 general.png|thumb|center|700x550px|Paso 1/3: Selección aproximada de la localización.]] <br /> |
| h français (fr) | <br /> [[File:Step 1 3 general.png|thumb|center|700x550px|Etape 1/3: Approximatif<!--Le nombre de possibilités de sélectionner un lieu est dû au fait que dans nos premiers sites web (lancés en 2003, il y a très longtemps), aucune carte n'était disponible pour des raisons techniques et financières !<br /> Comme l'ancienne méthode de saisie des données est toujours utilisée, nous laissons toutes les possibilités ouvertes. <Nous recommandons aux nouveaux utilisateurs d'utiliser l'option[[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|<b>Cliquer sur la carte</b>]]. C'est plus facile et plus rapide.<br />-->choix d'un lieu.]] <br /> |