All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Click on the desired dot to see options for this location (see image [[Media:Choosing by clickig on the map complete.png|Choose location by clicking on the map]], and wiki section [[Submitting_records#Step_2/3:_Precise_site_choice| Web interface > Submitting records > Step 2/3: Precise site choice]]). By clicking at any other point of the map, you can only add a precise sighting (see wiki section [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting| Web interface > Submitting records > Step 2/3: Precise site choice > Add a precise sighting]], and image [[Media:26012023 add a precise location w-out dot.png|Add a precise sighting without dot]] as an example). <br />
<br />
 h español (es)Clica en el punto deseado para ver las opciones para esta localidad (ver imagen [[Media:Choosing by clickig on the map complete.png|Escoge localidad pinchando en el mapa]], i la sección wiki [[Submitting_records#Step_2/3:_Precise_site_choice| Interfaz web > Participa: Comparte observaciones > Paso 2/3: Selección exacta de una localidad]]). Clicando en cualquier otro punto del mapa solo se puede añadir una posición exacta (ver la sección wiki [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting| Interfaz web > Participa: Comparte observaciones > Paso 2/3: Selección exacta de una localidad > Añadir una posición exacta]], y la imagen [[Media:26012023 add a precise location w-out dot.png|Añade una posición exacta sin punto]] como ejemplo). <br />
<br />
 h français (fr)Cliquez sur le point désiré pour voir les options pour cet emplacement (voir l'image [[Media:Choosing by clickig on the map complete.png|Choix de l'emplacement en cliquant sur la carte]], et la section wiki [[Submitting_records#Step_2/3:_Precise_site_choice| Interface web > Soumission des dossiers > Etape 2/3 : Choix précis du lieu]]). En cliquant sur n'importe quel autre point de la carte, vous ne pouvez ajouter qu'une observation précise (voir la section wiki [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting| Interface Web > Soumission d'enregistrements > Étape 2/3 : Choix du lieu précis > Ajouter une observation précise]], et l'image [[Media:26012023 add a precise location w-out dot.png|Ajouter une donnée précise sans point]] à titre d'exemple). <br /> <br />