All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<div class="toc" style="width:350px;"> <!-- La llargada s'ha de canviar aquí -->
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide"  style="width:300px;margin-bottom:0px;margin-top:0px;background-color:#f7f7f7;">
&nbsp; '''3 Step 3/3: Transmit my sighting'''
<div class="mw-collapsible-content" style="width:350px;background-color:#f7f7f7;"> <!-- I també cal canviar la llargada aquí -->
<ol>                                             
3.1 [[Submitting_records#If_accessed_from_add_sightings_on_this_locality_or_add_precise_location|If accessed from <b>add sightings on this locality</b> or <b>add precise location</b>]] <br />  
<ol>3.1.1 [[Submitting_records#Mandatory_fields|Mandatory fields]]<br/>
<ol>3.1.1.1 [[Submitting_records#Date_and_time|Date and time]]<br/>
3.1.1.2 [[Submitting_records#Site|Site]]<br/>
3.1.1.3 [[Submitting_records#Taxa|Taxa]]<br/>
3.1.1.4 [[Submitting_records#Species|Species]]<br/>
3.1.1.5 [[Submitting_records#Number_of_individuals|Number of individuals]]<br/>
3.1.1.6 [[Submitting_records#Ending_the_observation_entry|Ending the observation entry]]<br/></ol></ol></ol>
<ol><ol>3.1.2 [[Submitting_records#Additional_information|Additional information]]<br/>
<ol>3.1.2.1 [[Submitting_records#Sex_and_age_of_individuals|Sex and age of individuals]]<br/>
3.1.2.2 [[Submitting_records#Other_data/Information|Other data/Information]]<br/>
3.1.2.3 [[Submitting_records#Comments|Comments]]<br/></ol></ol></ol>
<ol><ol>3.1.3 [[Submitting_records#Ending_the_observation_entry_2|Ending the observation entry]]<br/></ol></ol>
<ol>3.2 [[Submitting_records#If_accessed_from_a_list_(fill_a_daily_form)|If accessed from a list (<b>fill a daily form</b>)]]<br/>
<ol>3.2.1 [[Submitting_records#Date_and_time_section|Date and time section]]<br/>
3.2.2 [[Submitting_records#List_section|List section]]<br/>
3.2.3 [[Submitting_records#Additional_information_2|Additional information]]<br/>
3.2.4 [[Submitting_records#Ending_the_list_entry|Ending the list entry]]<br/></ol></ol>
</div>
</div>
</div>
 h español (es)<div class="toc" style="width:350px;"> <!-- La llargada s'ha de canviar aquí --> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:300px;margin-bottom:0px;margin-top:0px;background-color:#f7f7f7;"> &nbsp; '''3 Paso 3/3: Introducir observaciones''' <div class="mw-collapsible-content" style="width:350px;background-color:#f7f7f7;"> <!-- I també cal canviar la llargada aquí --> 
<ol> 3.1 [[Submitting_records#If_accessed_from_add_sightings_on_this_locality_or_add_precise_location|Si se accede desde <b>Añadir observaciones a esta localidad</b> o <b>Añadir una posición exacta</b>]] <br /> 
<ol>
3.1.1 [[Submitting_records#Mandatory_fields|Campos obligatorios]]<br/> 
<ol>
3.1.1.1 [[Submitting_records#Date_and_time|Fecha y hora]]<br/> 3.1.1.2 [[Submitting_records#Site|Localidad]]<br/> 
3.1.1.3 [[Submitting_records#Taxa|Grupo taxonómico]]<br/> 
3.1.1.4 [[Submitting_records#Species|Especie]]<br/> 
3.1.1.5 [[Submitting_records#Number_of_individuals|Número total de individuos]]<br/> 
3.1.1.6 [[Submitting_records#Ending_the_observation_entry|Terminar de entrar la observación]]<br/></ol></ol></ol> 
<ol><ol>
3.1.2 [[Submitting_records#Additional_information|Información adicional]]<br/> 
<ol>3.1.2.1 [[Submitting_records#Sex_and_age_of_individuals|Sexo y edad de los individuos]]<br/> 
3.1.2.2 [[Submitting_records#Other_data/Information|Otros datos/informaciones]]<br/> 
3.1.2.3 [[Submitting_records#Comments|Comentarios]]<br/></ol></ol></ol> <ol><ol>
3.1.3 [[Submitting_records#Ending_the_observation_entry_2|Terminar de entrar la observación]]<br/></ol></ol> 
<ol>
3.2 [[Submitting_records#If_accessed_from_a_list_(fill_a_daily_form)| Si se accede desde una lista <b>(llenar una lista completa)</b>]]<br/> <ol>
3.2.1 [[Submitting_records#Date_and_time_section|Sección fecha y hora]]<br/> 
3.2.2 [[Submitting_records#List_section|Sección listado]]<br/> 3.2.3 [[Submitting_records#Additional_information_2|Información adicional]]<br/> 
3.2.4 [[Submitting_records#Ending_the_list_entry|Terminar la lista]]<br/></ol></ol> 
</div> </div> </div>
 h français (fr)<p style="font-size:10px">
<ul>
<p style="font-size:13px">3 Étape 3/3 : Transmettre mon observation
<p style="margin-left: 30px;font-size:13px">3.1 [[Submitting_records#If_accessed_from_add_sightings_on_this_locality_or_add_precise_location|si accédé depuis<b>ajouter des observations sur cette localité</b> or <b>ajouter un lieu précis</b>]]</p>
<p style="margin-left: 55px;font-size:13px">3.1.1 [[Submitting_records#Mandatory_fields|Champs obligatoires]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.1.1 [[Submitting_records#Date_and_time|Date et heure]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.1.2 [[Submitting_records#Site|Lieu]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.1.3 [[Submitting_records#Taxa|Taxon]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.1.4 [[Submitting_records#Species|Espèces]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.1.5 [[Submitting_records#Number_of_individuals|Nombre d'individus]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.1.6 [[Submitting_records#Ending_the_observation_entry|Fin de l'observation]]</p>
<p style="margin-left: 55px;font-size:13px">3.1.2 [[Submitting_records#Additional_information|Informations complémentaires]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.2.1 [[Submitting_records#Sex_and_age_of_individuals|Sexe et âge des individus]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.2.2 [[Submitting_records#Other_data/Information|Autres données/informations]]</p>
<p style="margin-left: 75px;font-size:13px">3.1.2.3 [[Submitting_records#Comments|Commentaires]]</p>
<p style="margin-left: 55px;font-size:13px">3.1.3 [[Submitting_records#Ending_the_observation_entry_2|Fin de l'observation]]</p>
<p style="margin-left: 30px;font-size:13px">3.2 [[Submitting_records#If_accessed_from_a_list_(fill_a_daily_form)|Si l'accès se fait à partir d'une liste (<b>remplir un formulaire journalier</b>)]]</p>
<p style="margin-left: 55px;font-size:13px">3.2.1 [[Submitting_records#Date_and_time_section|Section date et heure]]</p>
<p style="margin-left: 55px;font-size:13px">3.2.2 [[Submitting_records#List_section|Section de la liste]]</p>
<p style="margin-left: 55px;font-size:13px">3.2.3 [[Submitting_records#Additional_information_2|Informations complémentaires]]</p>
<p style="margin-left: 55px;font-size:13px">3.2.4 [[Submitting_records#Ending_the_list_entry|Terminer la liste]]</p>
Retrieved from "https://help.biolovision.net/Special:Translations"