All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Go to wiki section [[Codes and symbols|Web interface > Codes and symbols]] or image [[Media:Atlas codes.png|Atlas codes]] to see correspondence. For some species, an atlas code is required at times. If not entered in that section, a new window prompting you to choose the code will appear after saving the record (see image [[Media:Mandatory atlas code.png|Compulsory atlas code]]). You can click on the corresponding code, click on '''Previous''' to go back to image [[Media:Transmitting sightings, non-mandatory. Other information..png|Transmitting sightings, non-mandatory fields. Other information]] to enter the code, or '''Ignore''' and continue to next observation (see image [[Media:Mandatory atlas code.png|Compulsory atlas code]]).<br /> <br /> |
| h español (es) | Visita la sección wiki [[Codes and symbols|Interfaz web > Códigos y símbolos]] o la imagen [[Media:Atlas codes.png|Código atlas]] para ver la correspondencia. Para algunas especies, a veces se requiere código atlas. Si no se introduce el código en esta sección, se abrirá una nueva ventana para pedírtelo cuando intentes guardar el registro (ver imagen [[Media:Mandatory atlas code.png|Código atlas obligatorio]]). Puedes clicar sobre el código correspondiente, sobre '''Anterior''' para volver a la imagen [[Media:Transmitting sightings, non-mandatory. Other information..png|Enviar observaciones, campos no obligatorios. Otros datos/informaciones]] para entrar un código, o '''Ignorar''' para seguir con la siguiente observación (ver imagen [[Media:Mandatory atlas code.png|Código atlas obligatorio]]).<br /> <br /> |
| h français (fr) | Aller à la section wiki [[Codes and symbols|Interface web > Codes et symboles]] ou l'image [[Media:Atlas codes.png|Codes atlas]] pour voir la correspondance. Pour certaines espèces, un code atlas est parfois nécessaire. S'il n'est pas indiqué dans cette section, une nouvelle fenêtre vous invitant à choisir le code apparaîtra après l'enregistrement de la donnée. (voir l'image [[Media:Mandatory atlas code.png|Code atlas obligatoire]]). Vous pouvez cliquer sur le code correspondant, cliquer sur '''Précédent''' pour revenir à l'image[[Media:Transmitting sightings, non-mandatory. Other information..png|Transmission des observations, champs non obligatoires. Autres informations]] pour saisir le code, ou '''Ignorer''' et passer à l'observation suivante (voir image [[Media:Mandatory atlas code.png|Code atlas obligatoire]]).<br /> <br /> |