All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Finally, you can leave a comment. It may be public or private. By default, the system will make it public (tab comment). To make it private, go to the '''hidden comment''' tab –it is marked by a yellow key on its left (see image [[Media:Transmitting sightings, non mandatory. comments.png|Transmitting sightings, non-mandatory. Comments]]). Only you can see a hidden comment.<br /> <br /> |
| h español (es) | Finalmente, puedes dejar un comentario. Puede ser público o privado. Por defecto el sistema lo hará públicon (pestaña '''Comentario'''). Para hacerlo privado, ves a la pestaña '''Comentario oculto''' -se indica con una llave amarilla a su izquierda (ver imagen [[Media:Transmitting sightings, non mandatory. comments.png|Enviar observaciones, campos no obligatorios. Comentarios]]). Tan solo tú puedes ver un comentario oculto.<br /> <br /> |
| h français (fr) | Enfin, vous pouvez laisser un commentaire. Il peut être public ou privé. Par défaut, le système le rendra public (onglet commentaire). Pour le rendre privé, allez dans l'onglet '''commentaire caché''' - il est marqué par une clé jaune sur sa gauche(voir l'image [[Media:Transmitting sightings, non mandatory. comments.png|Transmission des observations, non obligatoire. Commentaires]]). Vous seul pouvez voir un commentaire caché.<br /> <br /> |