All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :'''1. Complete list:''' click on '''I recorded all species''' if you identified and recorded all species seen or heard.<br/> :'''2. Partial list:''' click on '''I recorded only a selection of the species''' if not all species seen or heard were identified or recorded. <br/> <br/> |
| h español (es) | :'''1. Lista completa:''' clica en '''He registrado todas las especies de aves detectadas''' si has identificado y registrado todas las especies que has visto u oído.<br/> :'''2. Lista parcial:''' clica en '''No he incluido todas las especies observadas durante el período de censo''' si no se han registrado o identificado todas las especies vistas u oidas. <br/> <br/> |
| h français (fr) | :'''1. Liste complète :''' cliquez sur '''J'ai enregistré toutes les espèces''' si vous avez identifié et enregistré toutes les espèces vues ou entendues.<br/> :'''2. Liste partielle:''' cliquez sur '''Je n'ai enregistré qu'une partie des espèces''' si toutes les espèces vues ou entendues n'ont pas été identifiées ou enregistrées. <br/> <br/> |