All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :'''Email'''<br /> Please enter a real and active email address. Here you will receive a password to log in, and coordinators and administrators will use it to contact you regarding confusing data. Please always keep it updated. You can change it at [[My account / Changing personal data, password or email#Email and password|Web interface > Local portals > My account > Email and Password]]. <br /> <br/> |
| h español (es) | :'''E-mail'''<br /> Por favor, introduce una dirección de correo electrónico real y activa. En ella recibirás la contraseña para iniciar sesión, y los organizadores y adminnistradores la usarán para contactarte si hubiera algún problema con tus observaciones. Por favor, manténla siempre actualizada. Pueds cambiarla en [[My account / Changing personal data, password or email#Email and password|Interfaz web > Página local > Mi cuenta > Correo electrónico y contraseña]]. <br /> <br/> |
| h français (fr) | :'''Email'''<br /> Nous avons besoin d'une adresse électronique réelle et active. Vous y recevrez un mot de passe pour vous connecter, et les coordinateurs et administrateurs l'utiliseront pour vous contacter au sujet de données confuses. Veuillez toujours la tenir à jour. Vous pouvez la modifier à l'adresse suivante [[Mon compte / Changing personal data, password or email#Email and password|Interface Web > Portails locaux > Mon compte > Email et Mot de passe]]. <br /> <br /> |