All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | :'''5. Favourite''' <br/> Click to save sound file to your favourites. When the tick is green, the record is saved. Click on a green tick to remove the sound file from your favourites. See your favourite sounds and images in [[Gallery|Gallery]]. This function is available for all registered users. <br/> <br/> |
| h español (es) | :'''5. Añadir a favoritos''' <br/> Clica para guardar el fichero de sonido en tus favoritos. Cuando la marca es verde, el fichero está guardado. Clica en la marca verde para eliminar el fichero de tus favoritos. Consulta tus sonidos e imágenes favoritos en la [[Gallery|Galería]]. Esta función se muestra a todos los usuarios registrados. <br/> <br/> |
| h français (fr) | :'''5. Favoris''' <br/> Cliquer pour mettre le son dans vos favoris. Quand le vu est vert, l'enregistrement fait partie de votre galerie de favoris. Cliquer sur le vu vert pour retirer l'enregistrement de vos favoris. Retrouvez vos son et images favoris sous [[Gallery|Galerie]]. Cette fonction est disponible pour tous les utilisateurs enregistrés. <br/> <br/> |
| h italiano (it) | :'''5. Preferiti''' <br/> Fare clic per salvare il file audio tra i preferiti. Quando il segno di spunta è verde, la registrazione è salvata. Fare clic su un segno di spunta verde per rimuovere il file audio dai preferiti. Vedere i suoni e le immagini preferiti nella [[Gallery|Galleria]]. Questa funzione è disponibile per tutti gli utenti registrati. <br/> <br/> |