All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;">
[[File:2023-09-17 sound player general.png|600px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px">
'''Sound player general view.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;">
'''6.''' Full sonogram. <br/>
'''7.''' Detailed sonogram area. <br/>
'''8.''' New playback window. <br/>
'''A.''' Go to previous file.<br/>
'''B.''' Go to next file.<br/>
'''C.''' See associated record.<br/>
</p>
</div>
</center>
<br/>
<br/>
 h español (es)<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;">
[[File:2023-09-17 sound player general.png|600px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px">
'''Visión general del reproductor de sonido.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;">
'''6.''' Sonograma completo. <br/>
'''7.''' Área detallada del sonograma. <br/>
'''8.''' Nueva ventana de reproducción. <br/>
'''A.''' Ir al fichero anterior.<br/>
'''B.''' Ir al fichero siguiente.<br/>
'''C.''' Ver la observación asociada.<br/>
</p>
</div>
</center>
<br/>
<br/>
 h français (fr)<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;">
[[File:2023-09-17 sound player general.png|600px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px">
'''Vue générale du lecteur de son.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;">
'''6.''' Sonogramme entier. <br/>
'''7.''' Zone détaillée du sonogramme. <br/>
'''8.''' Nouvelle fenêtre de lecture. <br/>
'''A.''' Aller au fichier précédent.<br/>
'''B.''' Aller au fichier suivant.<br/>
'''C.''' Voire la donnée associée.<br/>
</p>
</div>
</center>
<br/>
<br/>
 h italiano (it)<center>
<div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;">
[[File:2023-09-17 sound player general.png|600px]]
<div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px">
'''Vista generale del lettore audio.''' 
</div>
<p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;">
'''6.''' Sonogramma completo. <br/>
'''7.''' Area dettagliata del sonogramma. <br/>
'''8.''' Nuova finestra di riproduzione. <br/>
'''A.''' Passa al file precedente.<br/>
'''B.''' Passa al file successivo.<br/>
'''C.''' Vedere il record associato.<br/>
</p>
</div>
</center>
<br/>
<br/>