Main interface/es: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Cualquiera puede puede acceder a la interfaz principal como visitante (usuario no registrado).")
 
(Created page with "Interfaz principal")
Line 4: Line 4:
Aquí uno puede consultar las observaciones más recientes, así como se van enviando a la página, noticias y análisis de datos, entre otros (ver la siguiente imagen).  
Aquí uno puede consultar las observaciones más recientes, así como se van enviando a la página, noticias y análisis de datos, entre otros (ver la siguiente imagen).  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Una búsqueda rápida devuelve resultados de tu interés (ver la sección wiki [[Special:MyLanguage/Browsing records| Web interface > Browsing records]]). Se puede cambiar el idioma de la página ([[Special:MyLanguage/Available languages|Available languages]] dependiendo de la página local que utilices), y obtener información adicional sobre el sol y la luna para una localidad. Los usuarios no registrados ven esta información en referencia a una localidad general del país al que represente la página local consultada. Sin embargo, los usuarios registrados reciben información sobre el sol y la luna adaptada a la localidad en que se registraron. Esta información incluye la hora de salida y puesta del sol y la luna, la fase de la luna y la fecha.  
A quick search can bring observation results that better fit your interests (see wiki section [[Special:MyLanguage/Browsing records| Web interface > Browsing records]]). It is possible to visualise the site in different languages ([[Special:MyLanguage/Available languages|Available languages]] depend on the local portal you are using), and get information on the sun and moon at the given location. Unregistered users see this data related to a general location of the country the portal they are using. However, registered users will get sun/moon information adapted to their registered location. This includes time of sunrise and sunset, as well as the time of moonrise and moonset, phase of the moon and date.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para ver la lista de páginas locales, visita la section wiki [[Special:MyLanguage/Local partners| Various > Local partners]].  
To see a list of local portals, go to wiki section [[Special:MyLanguage/Local partners| Various > Local partners]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Para ver todos loa idiomas disponibles, visita la sección wiki [[Special:MyLanguage/Available languages|Web interface > Available languages]].
To see all available languages, go to wiki section [[Special:MyLanguage/Available languages|Web interface > Available languages]].
<br />
<br />
<br />
<br />
[[File:Interface.png|alt=|center|thumb|700x700px|Example of main interface as shown in Faune-France portal.]]<br />
[[File:Interface.png|alt=|center|thumb|700x700px|Example de interfaz principal como se muestra en la página de Faune-France.]]<br />
<br />
<br />
{{Examples from Faune-France}}
{{Examples from Faune-France}}
</div>

Revision as of 12:12, 13 December 2022

Other languages:

Cualquiera puede puede acceder a la interfaz principal como visitante (usuario no registrado).

Aquí uno puede consultar las observaciones más recientes, así como se van enviando a la página, noticias y análisis de datos, entre otros (ver la siguiente imagen).

Una búsqueda rápida devuelve resultados de tu interés (ver la sección wiki Web interface > Browsing records). Se puede cambiar el idioma de la página (Available languages dependiendo de la página local que utilices), y obtener información adicional sobre el sol y la luna para una localidad. Los usuarios no registrados ven esta información en referencia a una localidad general del país al que represente la página local consultada. Sin embargo, los usuarios registrados reciben información sobre el sol y la luna adaptada a la localidad en que se registraron. Esta información incluye la hora de salida y puesta del sol y la luna, la fase de la luna y la fecha.

Para ver la lista de páginas locales, visita la section wiki Various > Local partners.

Para ver todos loa idiomas disponibles, visita la sección wiki Web interface > Available languages.

Example de interfaz principal como se muestra en la página de Faune-France.



Nota: las imágenes y los ejemplos de esta wiki están sacados de la página francesa Faune-France. El diseño y la posición de algunas de las funciones pude variar según la página. Puedes consultar la lista de todas las páginas locales en la sección wiki Páginas locales y entidades colaboradoras.
Retrieved from "https://help.biolovision.net/index.php?title=Main_interface/es&oldid=1950"