Translations:Submitting records/34/es: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 5: Line 5:
</ul>
</ul>
</p>
</p>
*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Selecciona el lugar de tu observación]] [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''pinchando en el mapa''']] y seleccionando [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''Añadir observaciones a esta localidad''']] o  [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''Añadir una posición exacta''']].<br />´
*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Selecciona el lugar de tu observación]] [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''pinchando en el mapa''']] y seleccionando [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''Añadir observaciones a esta localidad''']] o  [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''Añadir una posición exacta''']].<br />
*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Seleciona el grupo taxonómico, la especie y el número de individuos]], y rellena o ignora los campos no obigatorios<br />
*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Seleciona el grupo taxonómico, la especie y el número de individuos]], y rellena o ignora los campos no obigatorios<br />
*Clica en <b>SIGUIENTE</b><br />
*Clica en <b>SIGUIENTE</b><br />
</ul>
</ul>
</p>
</p>

Revision as of 21:32, 22 May 2023

Message definition (Submitting records)
<p><b> TO SUBMIT RECORDS:</b><br />
<ul>
*[[Logging in|<b>Loggin</b> ]]to a local portal<br />
*Select [[Media:Sending observations 1.png|<b>SUBMIT</b>]] button on top or [[Media:Sending observations 2.png|<b>Transmit my sightings</b>]] in left column<br />
*[[Submitting_records#Step_1/3:_Approximate_choice_of_a_site|Select the place of your observation]] by [[Submitting_records#By_clicking_on_the_map|'''clicking on the map''']] and selecting [[Submitting_records#Add_sightings_on_this_locality|'''add sightings on this locality''']] or [[Submitting_records#Add_a_precise_sighting|'''add a precise sighting''']].<br />
*[[Submitting_records#Step_3/3:_Transmit_my_sighting|Select taxonomic group, species and number of individuals]], and fill or skip non mandatroy fields <br />
*Click <b>SAVE</b> button <br />
</ul>
</p>

PARA ENVIAR OBSERVACIONES: