Main public logs

Combined display of all available logs of Biolovision Help. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

• 18:04, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Getting started NaturaList/163/es (Created page with "__NOTOC__")
• 16:47, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/190/es (Created page with ":::left|thumb'''Resultados:''' Muestra los resultados como se describe en la sección wiki Interfaz web > Protocolos > Preparación y datos > Resultado de los censos'''. <br/> <br/>")
• 16:46, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/189/es (Created page with ":::left|thumb'''Visualización de datos:''' Muestra todos los protocolos asociados al lugar como se describe en Interfaz web > Protocolos > "Nombre del protocolo" (aquí Censo de aves acuáticas) Consultar observaciones. <br/> <br/>")
• 16:46, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/188/es (Created page with ":::left|thumb'''Lista de observaciones para revisar:''' Ver todas las observaciones que necesitan verificación.<br/> <br/>")
• 16:46, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/187/es (Created page with ":::left|thumb'''Datos de todos los sitios:''' Ver todas las observaciones asociadas al lugar. Desde esta pantalla (ver imagen Añadir observaciones a un polígono) se puede acceder a otros datos como en la herramienta Motor de búsqueda.<br/>")
• 16:45, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/186/es (Created page with "::: left|thumb'''Modificar el protocolo:''' Modificar el protocolo como se describe en la sección wiki Interfaz web > Protocolos > Preparación y datos > Cambiar el protocolo.<br/> <br/> <br/>")
• 16:44, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/185/es (Created page with ":'''Enlaces para el cuadrado''' <br/> Coloca el puntero sobre los iconos para conocer el significado de cada uno.<br/> <br/>")
• 16:44, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/184/es (Created page with "::: left|thumb'''Lista de observaciones para revisar:''' Muestra todas las entradas asociadas con el lugar que necesitan verificación. <br/> <br/>")
• 16:43, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/183/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Añadir observaciones a un polígono.<br/> <br/>")
• 16:43, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/182/es (Created page with "::: left|thumb'''Datos de todos los lugares:''' Ver todas las observaciones asociadas al lugar. Desde esta pantalla se puede acceder a otros datos como si fuera la herramienta de Motor de búsqueda.<br/> <br/>")
• 16:42, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/181/es (Created page with "::: left|thumb'''Añadir observaciones:'' Añadir observaciones en este lugar, o cualquier otro, como se explica en la sección wiki Interfaz web > Protocolos > Preparación y datos > Añadir las observaciones.<br/> <br/>")
• 16:29, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/180/es (Created page with ":'''Enlaces para el polígono''' <br/> Coloca el puntero sobre los iconos para ver qué significan.<br/> <br/>")
• 16:28, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/179/es (Created page with "700px|thumb|center<br/> <br/>")
• 16:27, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/178/es (Created page with "Las funciones mostradas en la sección 4 de la imagen "Protocolos. Enlaces para administradores" son diferentes de las que se muestran a los administradores.<br/> <br/>")
• 16:27, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/177/es (Created page with "Selecciona el lugar y consulta los detalles como se describe en la sección wiki Interfaz web > Protocolos > "Nombre del protocolo" (aquí Censo de aves acuáticas) > Mapa.<br /> <br />")
• 16:27, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/176/es (Created page with "4: estadísticas de la área mostrada.")
• 16:26, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/175/es (Created page with "3: punto rosa = áreas donde están los polígonos")
• 16:26, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/174/es (Created page with "2: Punto mostrado")
• 16:26, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/173/es (Created page with "1: Área seleccionada")
• 16:25, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/172/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Mapa.Muestra el mapa de la área por polígono.<br/> center|thumb|900x900px|Mapa <br />Muestra estadísticas e información para la área seleccionada:")
• 16:25, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/170/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Informe de resultados. <p style="margin-left:180px; margin-right:180px"> '''2. Agregación temporal:''' Muestra el número total de individuos de la especie indicada en la primera columna (5). En el ejemplo, la agregación temporal se hace por semanas. Las semanas que no tienen datos, se muestran vacias. Utiliza la barra horizontal de la parte inferior para ver todos los resultados. <br/> '''3. Nom...")
• 16:23, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/169/es (Created page with ":'''4. Visualización''' <br/> ::: '''INDICAR: ''' Ver los resultados en pantalla, o <br/> ::: '''EXPORTAR: ''' Descargar los resultados en un fichero Excel.<br/> <br/>")
• 16:22, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/168/es (Created page with ":'''3. Agregación espacial''' <br/> Selecciona el criterio de agregación espacial en el menú desplegable de la derecha. Las opciones son : <br/> ::: '''País:''' Los resultados se muestran agrupados por área cubierta por el portal local. Si el portal sólo cubre parte del país, sólo se muestra esta parte; si cubre todo el país, se muestra el país completo.<br/> ::: '''Comarca:''' Los cantones son áreas administrativas definidas por cada país. Su nombre oficial...")
• 16:19, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/167/es (Created page with ":'''2. Agregación temporal''' <br/> Selecciona el criterio de agregación en el menú desplegable de la derecha. Las opciones son: <br/> ::: '''Dia:''' Muestra los resultados por dia. Es la opción por defecto. <br/> ::: '''Péntada:''' Muestra los resultados en grupos de 5 dias. <br/> ::: '''Semana:''' Muestra los resultados por semanas. <br/> ::: '''Década:''' Muestra los resultados en grupos de 10 dias. <br/> ::: '''Mes:''' Muestra los resultados por mes.<br/> ::: '...")
• 16:18, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/166/es (Created page with ":'''1. Filtrar fechas''' <br/> Selecciona las fechas de inicio y final en los calendarios desplegables de la derecha, o escribe la fecha directamente, en formato dd.mm.aaaa en el campo correspondiente.<br/> <br/>")
• 16:18, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/165/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Filtrar resultados.<br/> <br/>")
• 16:17, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/164/es (Created page with "Visualiza los resultados de los censos agrupados.<br/> <br/>")
• 16:17, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/163/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Informe.<br/> <br/>")
• 16:17, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/162/es (Created page with "==Informe== <br/>")
• 16:16, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/161/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Enviar emails sobre sitios vacios. <p style="margin-left:180px;margin-right:180px"> '''5.''' Escribe un mensaje para personalizarlo. <br/> '''6.''' Destinatarios del mensaje.<br/> </p> <br/>")
• 16:16, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/160/es (Created page with "Una plantilla con el mensaje se muestra bajo la lista, junto con las direcciones de correo electrónico que recibirian el mensaje (ver la imagen siguiente). Cambia los destinatarios seleccionando un nuevo lugar de muestreo en la lista superior. Envía el mensaje como se muestra o personalízalo escribiendo en la área designada. Cuando acabes, clica '''ENVIAR PETICIONES''' para enviar el mensaje. <br/> <br/>")
• 16:14, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/159/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. E-mail de observadores con censos vacíos.<br/>")
• 16:14, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/158/es (Created page with ":'''4. Localidades sin datos''' <br/> Selecciona un período de conteo y una región en el menú desplegable. La lista devuelve todos los lugares sin observaciones en el período seleccionado y los observadores asignados a cada lugar. Clica sobre el nombre de un observador para acceder a su ficha personal. Marca la casilla '''Correo''' (imagen siguiente, A) para enviar un mensaje al observador/es de este lugar; o marca '''Seleccionar todos'' en la parte superior (imagen...")
• 16:10, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/157/es (Created page with ":'''3. Período / Región''' <br/> Selecciona un período de conteo y una región en el menú desplegable para ver los censos en la región y período seleccionados. Ver imagen Revisar datos seleccionando sitio y/u observador como ejemplo de resultados. <br/> <br/>")
• 16:08, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/156/es (Created page with "Verde= o >20 especies<br /> <br />")
• 16:08, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/155/es (Created page with "Naranja a amarillo a verde= 11 niveles de color según el número de especies entre 1 y 20.")
• 16:08, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/154/es (Created page with "Rojo= 1 especie")
• 16:08, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/153/es (Created page with "Blanco= 0 especies")
• 16:07, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/152/es (Created page with "El color está relacionado con el número de especies registradas durante el censo.")
• 16:07, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/151/es (Created page with "Pasa la punta del ratón por algún cuadrado coloreado para ver la fecha del censo y el número de especies registradas. Clica en cualquier fecha para mostrar la lista de especies registrada en una nueva ventana.")
• 16:07, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/150/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Revisar datos seleccionando lugar y/o observador. <br/> <br/>")
• 16:06, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/149/es (Created page with ":'''2. Localidad / Observador''' <br/> Selecciona un lugar y/o un observador en el menú desplegable. Escribe el nombre, o parte del nombre, para reducir la lista de opciones. Si sólo se selecciona un lugar, aparecerán los censos de todos los observadores; si sólo se selecciona un observador, aparecerán todos los lugares a los que tiene acceso este observador. Ver la imagen siguiente como ejemplo de resultado.<br/> <br/>")
• 16:01, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/148/es (Created page with ":::'''Número de censos''': número de censos por año desde los últimos años hasta el presente.<br/> :::'''Duración de los censos''': número total de horas censadas por año, desde los últimos años hasta el presente. <br/> :::'''Tiempo de censo medio''': número medio de minutos por censo.<br/> <br/>")
• 16:00, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/147/es (Created page with "Baja para ver todos los datos: <br/> <br/>")
• 16:00, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/146/es (Created page with ":'''1. Gráficos''' <br/>")
• 16:00, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/145/es (Created page with "center|thumb|700x700px|Protocolos. Comprobar las observaciones.<br/> <br/>")
• 16:00, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/144/es (Created page with "Visualizar un resumen de los datos del censo.<br/> <br/>")
• 15:59, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/143/es (Created page with "700px|thumb|center|Protocolos. Comprobar las observaciones.<br/> <br/>")
• 15:59, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/142/es (Created page with "==Comprobar las observaciones== <br/>")
• 15:58, 2 January 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/141/es (Created page with ":'''Orden:''' Escribe un número para indicar en que posición aparecerá este atajo en relación a otros atajos del mismo grupo de atajos.<br/> <br/>")