Main interface/fr: Difference between revisions

From Biolovision Help
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Interface principale")
(Updating to match new version of source page)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
Sur cette page apparaissent  les dernières observations , au fur et à mesure qu'elles arrivent sur le site, des nouvelles et quelques analyses de données, entre autres (voir l'image ci-dessous).  
Sur cette page apparaissent  les dernières observations , au fur et à mesure qu'elles arrivent sur le site, des nouvelles et quelques analyses de données, entre autres (voir l'image ci-dessous).  


Une recherche rapide vous dirige vers des résultats qui répondent plus spécifiquement à vos intérêts (voir la section du wiki, [[Browsing records| Web interface > Browsing records]]).  
Une recherche rapide vous dirige vers des résultats qui répondent plus spécifiquement à vos intérêts (voir la section du wiki, [[Special:MyLanguage/Browsing records| Interface web > Visualiser les observations]]).  
Le site est déjà traduit en plusieurs langues, ([[Available languages|available languages]] dépendent du portail local que vous utilisez),. Les utilisateurs non-enregistrés verront ces données pour le pays du portail, par contre les utilisateurs enregistrés auront accès aux informations sur la lune et le soleil adaptées au lieu précis de leur enregistrement. Sont disponibles  les levers et couchers du soleil et de la lune ainsi que les phases de cette dernière ainsi que la date.  
Le site est déjà traduit en plusieurs langues, ([[Special:MyLanguage/Available languages|Les langues disponibles]] dépendent du portail local que vous utilisez). Les utilisateurs non-enregistrés verront ces données pour le pays du portail, par contre les utilisateurs enregistrés auront accès aux informations sur la lune et le soleil adaptées au lieu précis de leur enregistrement. Sont disponibles  les levers et couchers du soleil et de la lune ainsi que les phases de cette dernière ainsi que la date.  


Pour voir la liste des portails locaux,  voir la section wiki: [[Local partners| Various > Local partners]].  
Pour voir la liste des portails locaux,  voir la section wiki: [[Special:MyLanguage/Local partners| Divers > Partenaires locaux]].  


Pour voir les langues disponibles, voir la section wiki: [[Available languages|Web interface > Available languages]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
Pour voir les langues disponibles, voir la section wiki: [[Special:MyLanguage/Available languages|Interface web > Languages disponibles]].
<br />
<br />
<br />
<br />
Line 15: Line 16:
<br />
<br />
{{Examples from Faune-France}}
{{Examples from Faune-France}}
</div>

Latest revision as of 22:05, 6 March 2023

Other languages:

Tout le monde peut accéder à l'interface principale du site en tant que visiteur (utilisateur non-enregistré).

Sur cette page apparaissent les dernières observations , au fur et à mesure qu'elles arrivent sur le site, des nouvelles et quelques analyses de données, entre autres (voir l'image ci-dessous).

Une recherche rapide vous dirige vers des résultats qui répondent plus spécifiquement à vos intérêts (voir la section du wiki, Interface web > Visualiser les observations). Le site est déjà traduit en plusieurs langues, (Les langues disponibles dépendent du portail local que vous utilisez). Les utilisateurs non-enregistrés verront ces données pour le pays du portail, par contre les utilisateurs enregistrés auront accès aux informations sur la lune et le soleil adaptées au lieu précis de leur enregistrement. Sont disponibles les levers et couchers du soleil et de la lune ainsi que les phases de cette dernière ainsi que la date.

Pour voir la liste des portails locaux, voir la section wiki: Divers > Partenaires locaux.

Pour voir les langues disponibles, voir la section wiki: Interface web > Languages disponibles.

Example of main interface as shown in Faune-France portal.



Remarque : : les images et les exemples sont tirés du portail français Faune-France. La conception et la position de certains outils peuvent varier légèrement d'un portail à l'autre. Pour voir la liste des portails, consultez la section Partenaires locaux et partenaires