Available languages/fr: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
No edit summary |
||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
Les langues disponibles pour chaque portail dépendent du portail, ceci est une compilation complète. Pour changer la langue dans laquelle vous voyez actuellement le site, rendez-vous dans la section [[My_account_/_Changing_personal_data,_password_or_email#Website_customisation|Web interface > Getting started > Mon compte > Personnalisation du site]]. Vous pouvez également le modifier dans le coin supérieur droit comme dans l'image [[Media:Interface.png|Exemple de l'interface du portail principal Faune-France ]], si vous êtes enregistrés la langue sera gardée pour votre prochaine visite. L'application NaturaList s'ouvre dans la langue de votre portable ou en anglais si votre langue n'est pas disponible.<br/> | |||
Les langues disponibles pour chaque portail dépendent du portail, ceci est une compilation | |||
<br/> | <br/> | ||
<center> | <center> | ||
<table border="1px solid black" width="100%" align="center" ;> | <table border="1px solid black" width="100%" align="center" ;> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black; background-color: LightGray"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black; background-color: LightGray"> | ||
<th>Code</th> | <th>Code</th> | ||
<th> | <th>Langues</th> | ||
<th> | <th>portail local<sup>1</sup></th> | ||
<th>NaturaList Android</th> | <th>NaturaList Android</th> | ||
<th>Naturalist iOS</th> | <th>Naturalist iOS</th> | ||
<th> | <th>Liste d'espèces<sup>2</sup></th> | ||
<th> | <th>Traduction de espèces<sup>3</sup></th> | ||
<th>Data.biolovision.net</th> | <th>Data.biolovision.net</th> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td style="text-align: left"> | <td style="text-align: left">Scientifique</td> | ||
<td>N/A</td> | <td>N/A</td> | ||
<td>N/A</td> | <td>N/A</td> | ||
<td>N/A</td> | <td>N/A</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td>N/A</td> | <td>N/A</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%">'''rs'''</td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%">'''rs'''</td> | ||
<td style="text-align:left">Bosanski jezik</td> | <td style="text-align:left">Bosanski jezik</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI<sup>4</sup></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>cat</b></td> | <b>cat</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Català</td> | <td style="text-align:left">Català</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Čeština</td> | <td style="text-align:left">Čeština</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left"> | <td style="text-align:left">Srpski</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI<sup>4</sup></td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI<sup>4</sup></td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Dansk</td> | <td style="text-align:left">Dansk</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>de</b></td> | <b>de</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Deutsch</td> | <td style="text-align:left">Deutsch</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Eesti</td> | <td style="text-align:left">Eesti</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>en</b></td> | <b>en</b></td> | ||
<td style="text-align:left">English </td> | <td style="text-align:left">English </td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>es</b></td> | <b>es</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Español</td> | <td style="text-align:left">Español</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">YOU</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>eu</b></td> | <b>eu</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Euskara</td> | <td style="text-align:left">Euskara</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>fr</b></td> | <b>fr</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Française</td> | <td style="text-align:left">Française</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | |||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | |||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | |||
<b></b></td> | |||
<td style="text-align:left">Føroyskt mál</td> | |||
<td style="color:red">NON</td> | |||
<td style="color:red">NON</td> | |||
<td style="color:red">NON</td> | |||
<td style="color:green">OUI</td> | |||
<td style="color:green">OUI</td> | |||
<td style="color:red">NON</td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>hr</b></td> | <b>hr</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Hrvatski</td> | <td style="text-align:left">Hrvatski</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI<sup>4</sup></td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI<sup>4</sup></td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Íslenska</td> | <td style="text-align:left">Íslenska</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>it</b></td> | <b>it</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Italiano</td> | <td style="text-align:left">Italiano</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Lietuvių</td> | <td style="text-align:left">Lietuvių</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>nl</b></td> | <b>nl</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Nederlands</td> | <td style="text-align:left">Nederlands</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Norsk bokmål</td> | <td style="text-align:left">Norsk bokmål</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"> | ||
<b>pl</b></td> | <b>pl</b></td> | ||
<td style="text-align:left">Polski</td> | <td style="text-align:left">Polski</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Português</td> | <td style="text-align:left">Português</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Pyccкий</td> | <td style="text-align:left">Pyccкий</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON/td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Slovenčina</td> | <td style="text-align:left">Slovenčina</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Suomi</td> | <td style="text-align:left">Suomi</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | <tr style="padding: 25px; text-align: center; font-family: sans serif; color: black"> | ||
<td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | <td style="text-align:center; background-color:#ffb100; color:black; font-family:sans-serif; width:10%"></td> | ||
<td style="text-align:left">Svenska</td> | <td style="text-align:left">Svenska</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:green"> | <td style="color:green">OUI</td> | ||
<td style="color:red"> | <td style="color:red">NON</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
</center> | </center> | ||
<p style="margin-left: 50px; font-size:10pt"> | <p style="margin-left: 50px; font-size:10pt"> | ||
<sup>1</sup> | <sup>1</sup> Il existe au moins un portail local dans cette langue.<br /> | ||
<sup>2</sup> | <sup>2</sup> La liste des espèces proposées lors de la rentrée de données est disponible dans cette langue pour au moins un des groupes taxonomiques. <br /> | ||
<sup>3</sup> | <sup>3</sup> Quelques espèces sont traduites dans cette langue. <br /> | ||
<sup>4</sup> | <sup>4</sup> Pas encore totalement traduit. Les liens manquants sont en anglais. | ||
</p> | </p> | ||
<br /> | |||
<br /> | <br /> | ||
{{ | {{Exemples de Faune-France}} |
Latest revision as of 18:28, 6 February 2023
Les langues disponibles pour chaque portail dépendent du portail, ceci est une compilation complète. Pour changer la langue dans laquelle vous voyez actuellement le site, rendez-vous dans la section Web interface > Getting started > Mon compte > Personnalisation du site. Vous pouvez également le modifier dans le coin supérieur droit comme dans l'image Exemple de l'interface du portail principal Faune-France , si vous êtes enregistrés la langue sera gardée pour votre prochaine visite. L'application NaturaList s'ouvre dans la langue de votre portable ou en anglais si votre langue n'est pas disponible.
Code | Langues | portail local1 | NaturaList Android | Naturalist iOS | Liste d'espèces2 | Traduction de espèces3 | Data.biolovision.net |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Scientifique | N/A | N/A | N/A | OUI | OUI | N/A | |
rs | Bosanski jezik | NON | NON | NON | OUI | OUI | OUI4 |
cat | Català | NON | NON | NON | NON | NON | NON |
Čeština | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
Srpski | NON | OUI4 | OUI4 | OUI | OUI | NON | |
Dansk | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
de | Deutsch | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI |
Eesti | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
en | English | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI |
es | Español | OUI | YOU | OUI | OUI | OUI | OUI |
eu | Euskara | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI |
fr | Française | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI |
Føroyskt mál | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
hr | Hrvatski | OUI | OUI4 | OUI4 | OUI | OUI | OUI |
Íslenska | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
it | Italiano | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI |
Lietuvių | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
nl | Nederlands | OUI | NON | NON | OUI | OUI | OUI |
Norsk bokmål | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
pl | Polski | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI | OUI |
Português | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
Pyccкий | NON/td> | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
Slovenčina | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
Suomi | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON | |
Svenska | NON | NON | NON | OUI | OUI | NON |
1 Il existe au moins un portail local dans cette langue.
2 La liste des espèces proposées lors de la rentrée de données est disponible dans cette langue pour au moins un des groupes taxonomiques.
3 Quelques espèces sont traduites dans cette langue.
4 Pas encore totalement traduit. Les liens manquants sont en anglais.