All public logs
Jump to navigation
Jump to search
Combined display of all available logs of Biolovision Help. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 11:08, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/222/fr (Created page with "500px|center|Créer un objet . Information 1.<br/> <br/>")
- 11:07, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/223/fr (Created page with ":'''7. Orientation:''' Sélectionner l'orientation de l'objet en cliquant sur le cercle blanc extérieur. Une flèche rouge indique l'orientation. <br/> <br/>")
- 11:07, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/224/fr (Created page with "Cliquez sur '''Suivant''' lorsque vous avez terminé. <br/> <br/>")
- 11:07, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/225/fr (Created page with "300px|center|Créer un objet. Information 2<br/> <br/>")
- 11:07, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/226/fr (Created page with ":'''8. Rayon:''' Dans le cas où l'objet est un territoire, indiquez le rayon du territoire à l'aide de la barre coulissante (numéro 8 dans l'image ci-dessous). Une ligne rouge indiquera ses limites. :Remarque : lorsque vous indiquez un rayon, l'option "Artificiel" est désactivée.")
- 11:06, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/227/fr (Created page with ":'''9. Nature:''' :Indiquer la nature de l'objet. : :Choisissez entre naturel et artificiel. Selon la nature de l'objet, l'étape suivante (10) sera différente.<br /> <br/>")
- 11:05, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/228/fr (Created page with "300px|center|Créer un objet. Information 3.<br/> <br/>")
- 11:05, 15 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/229/fr (Created page with ":'''10. Objet et support:'''' :Sélectionnez la nature générale de l'objet (10a). :Sélectionnez la nature générale de l'objet (10a) et, lorsqu'il est proposé automatiquement, choisissez le support le plus approximatif (10b) en ouvrant le menu extensible (entouré). :Notez que les options sont différentes pour les objets naturels (à droite) et les objets artificiels (à gauche), et que les détails diffèrent en fonction du support principal sélectionné (voir...")
- 20:25, 12 January 2024 Noémie talk contribs marked Main Page for translation
- 17:32, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/140/fr (Created page with "<br />")
- 17:32, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/139/fr (Created page with "===Etape 6 (dernière étape) : Fin de l'enregistrement=== <br /> Lorsque vous avez fini de saisir une observation, cliquez sur '''Enregistrer''' et vous serez redirigé vers Étape 1 : Date/Heure pour vous permettre de saisir d'autres données ultérieurement. Une ligne verte s'affiche en haut pour prouver que les données sont sauvegardées, puis disparaît automatiquement.")
- 17:31, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/138/fr (Created page with "===Etape 5 (non obligatoire) : Informations complémentaires=== <br /> Saisissez toute autre information complémentaire telle que décrite dans la section wiki Interface mobile > Soumission de fiches > Directement dans le champ Étape 4 : Information complémentaire.<br /> <br />")
- 17:30, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/129/fr (Created page with ":*Cliquez sur '''Entrer l'heure'''. <br /> :*Cliquez sur l'heure par défaut (actuelle) pour ouvrir une horloge cliquable (voir l'image Saisie de la date et de l'heure). <br /> :*Sélectionnez d'abord l'heure, puis les minutes et enfin les secondes. Ou cliquez sur la partie correspondante de l'horloge numérique en haut pour indiquer si vous réglez l'heure, les minutes ou les secondes. Le paramètre que vous ajustez apparaît en gras dans l'hor...")
- 17:28, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/137/fr (Created page with "===Étape 4 : Nombre d'individus=== <br /> Saisissez le nombre d'individus comme décrit dans la section wiki Interface mobile > Soumettre des enregistrements > Directement dans le champ > Etape 3 : Nombre d'individus. Notez qu'avec cette option, il n'est pas possible de '''Commencer un décompte''' comme dans les autres options. <br /> <br />")
- 17:27, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/136/fr (Created page with "===Étape 3 : Espèces=== <br /> Saisissez les espèces comme décrit dans la section wiki Interface mobile > Soumission des enregistrements > Directement dans le champ > Étape 2 : Espèces.<br /> <br />")
- 17:26, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/135/fr (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 17:26, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/134/fr (Created page with "</p> <ul> Le smiley jaune et le marqueur rouge peuvent ne pas correspondre dans ce cas car l'observation est saisie <i>a posteriori</i>. <br /> <br /> Pour apprendre à naviguer sur la carte, voir la section wiki Interface mobile > Naviguer sur la carte. </ul></p>")
- 17:25, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/133/fr (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Conseils): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Résumés): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Avertissements): hsl(0, 77%, 78%)-->")
- 17:25, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/132/fr (Created page with "===Étape 2 : Lieu=== <br /> Placez le marqueur rouge à l'endroit où l'observation a eu lieu (comme décrit dans la section wiki Interface mobile > Soumettre des enregistrements > Directement sur le terrain> Étape 1 : Lieu). <br /> <br />")
- 17:24, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/131/fr (Created page with "700px|thumb|center|Saisir l'heure.<br /> <br />")
- 17:24, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/130/fr (Created page with "<br />")
- 17:23, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/128/fr (Created page with "'''Entrer l'heure:''' <br />")
- 17:23, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/127/fr (Created page with "'''Saisir la date:''' Cliquez sur le bouton de la date par défaut (actuelle) pour ouvrir un calendrier cliquable et choisir le jour approprié. <br /> <br />")
- 17:23, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/126/fr (Created page with "700px|thumb|center|Saisie de la date et de l'heure.<br /> <br />")
- 17:22, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/125/fr (Created page with "Comme vous pouvez saisir votre observation après qu'elle se soit produite, la saisie d'une heure est facultative. Cochez '''Saisir l'heure''' pour saisir l'heure ou laissez la case décochée si vous ne voulez pas saisir d'heure. Cliquez sur le bouton de la date pour modifier la date et lorsque la date et l'heure (facultatives) sont correctes, cliquez sur '''Enregistrer''' pour passer à l'étape suivante.<br /> <br />")
- 17:22, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/124/fr (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 17:21, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/123/fr (Created page with "<p> <ul> *La saisie d'une date est obligatoire.<br /> *La saisie de l'heure n'est pas obligatoire. Cochez la case correspondante pour ouvrir l'option de saisie de l'heure (imageSaisie de la date et de l'heure).<br /> </ul></p>")
- 17:21, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/122/fr (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black;"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Conseils): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Résumés): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Avertissements): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 17:20, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/121/fr (Created page with "===Étape 1 : Date / Heure=== <br />")
- 17:20, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/120/fr (Created page with "<div class="toc" style="width:350px;"> <!-- La llargada s'ha de canviar aquí --> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:300px;margin-bottom:0px;margin-top:0px;background-color:#f7f7f7;"> '''2 Plus tard''' <div class="mw-collapsible-content" style="width:350px;background-color:#f7f7f7;"> <!-- I també cal canviar la llargada aquí --> <ol> 2.1 Entering_...")
- 17:18, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/119/fr (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br/>")
- 17:18, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/118/fr (Created page with "<p> <ul> <b> COMPARAISON ENTRE "DIRECTEMENT SUR LE TERRAIN" ET "ULTÉRIEUREMENT". </b><br /> <br /> La saisie des observations directement sur le terrain est plus rapide car la date et l'heure sont déjà sélectionnées pour vous. La sélection d'un lieu est également plus rapide si vous utilisez l'icône de visée : vous êtes déjà correctement positionné ! <br /> <br /> La saisie ultérieure des observations est utile lorsque les observations sont notées sur un...")
- 17:16, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/117/fr (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black;"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: #ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Conseils): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Résumés): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Avertissements): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 17:15, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/116/fr (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Plus tard. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Plus tard.'''<br/> </p> </div> </center> <br />")
- 17:15, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/115/fr (Created page with "=Plus tard= <br /> Saisissez des observations occasionnelles par la suite. <br /> <br />")
- 17:14, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/114/fr (Created page with "700px|thumb|center|Enregistrements sauvegardés.<br /> <br />")
- 17:05, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/112/fr (Created page with "===Etape 5 (dernière étape) : Terminer l'enregistrement=== <br />")
- 17:05, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/111/fr (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:190px;"> '''Informations complémentaires. Enregistrement de la bague.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 17:04, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/110/fr (Created page with ":'''1.''' Sélectionnez le type de marquage en cochant la case correspondante, et <br/> :'''2.''' transcrivez l'inscription sur la bague. <br/> <br/>")
- 17:03, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/109/fr (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center|Module bague <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:150px;"> '''Informations complémentaires. Bague.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 17:03, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/108/fr (Created page with "====<i>Bague</i>==== <br/>")
- 17:03, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/107/fr (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:185px;"> '''Informations complémentaires. Sélection de la direction.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 17:01, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/106/fr (Created page with "Cliquez sur la boussole pour indiquer la direction du vol (dans l'exemple ci-dessous, l'utilisateur a cliqué sur SE).<br/> <br/>")
- 17:00, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/105/fr (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center|Module Direction <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:150px;"> '''Informations complémentaires. Direction.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 17:00, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/104/fr (Created page with "====<i>Direction</i>==== <br/>")
- 17:00, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/103/fr (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Sélection de la cause de la blessure 2. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:25px;"> '''Sélection de la cause de la blessure 2.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 16:59, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/102/fr (Created page with "700px|thumb|center|Sélection de la cause de la blessure 1.<br />")
- 16:58, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/101/fr (Created page with "Indiquez si votre observation correspond à un individu blessé ou mort, et sélectionnez la cause si elle est connue. Faites défiler '''Toutes les causes''' pour voir toutes les options (voir l'image Sélection de la cause de la blessure 1). Cliquez sur la catégorie pour ouvrir un onglet présentant toutes les causes possibles et entrez les détails (voir l'image du bas Sélection de l'origine de la blessure 2)....")
- 16:55, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/100/fr (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Informations complémentaires. Mortalité / blessures. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Informations complémentaires. Mortalité / blessures.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 16:54, 10 January 2024 Christian talk contribs created page Translations:Entering records/99/fr (Created page with "====<i>Mortalité / blessures</i>==== <br />")