All public logs
Jump to navigation
Jump to search
Combined display of all available logs of Biolovision Help. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 17:24, 8 May 2023 Judit talk contribs uploaded a new version of File:Accessing protocols on the web (1).png
- 16:36, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/20/es (Created page with "Clica '''SIGUIENTE''' cuando termines, or '''ANTERIOR''' para volver a la página anterior sin guardar la información. <br/> <br/>")
- 16:34, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/19/es (Created page with ":'''1.''' Pliega/Despliega la sección. <br/> :'''2. Animal recolectado''' Indica si se ha cogido el animal muerto o herido. <br/> :'''3. Destinatario''' Selecciona en el menú desplegable en que institución se encuentra actualmente el animal.<br/> :'''4. Radiografía''' Indica si se le ha hecho alguna radiografía. <br/> :'''5. Acciones adicionales''' <br/> :'''6. Nombre del destinatario / museo''' Introduce el nombre de la persona o entidad que recibió el animal.<br/...")
- 16:24, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/18/es (Created page with "700px|thumb|center|Seguimiento del evento.<br/> <br/>")
- 16:22, 8 May 2023 Judit talk contribs uploaded a new version of File:Mortality module.png
- 16:13, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/17/es (Created page with "Aporta más detalles en la sigueinte sección. <br/> <br/>")
- 16:11, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/16/es (Created page with ":'''3. Comentario:''' deja un comentario si lo consideras necesario. <br/> <br/>")
- 16:10, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/15/es (Created page with ":::'''Desconocido''' indica que no se conoce la causa muerte o lesión.<br/> <br/>")
- 16:09, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/14/es (Created page with ":::'''Causa natural''' incluye depredación, fenómenos metereológicos, desastres naturales (ex. actividad volcánica), caída de nidos, agotamiento, enfermedad, ahogamiento accidental (indica si el ahogamiento se produjo en una estructura hecha por humanos, ex. piscina -la causa de muerte en este caso seria 'Destrucción indirecta').<br/>")
- 16:04, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/13/es (Created page with ":::'''Destrucción indirecta''' incluye todo trabajo humano o infrastructura que no tiene por objetivo la destrucción o extracción de animales, pero lo hace de forma indirecta (por ejemplo, tendido eléctrico, parques eólicos, trabajos forestales, redes de protección agrícola, contaminación, ventanas...).<br/>")
- 16:00, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/12/es (Created page with ":::'''Destruido/Extraído deliberadamente''' incluye todo lo relacionado con caza (legal o ilegal), pesca, envenenamiento o captura por parte de humanos. <br/>")
- 15:58, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/11/es (Created page with ":::'''Colisión con un medio de transporte''' incluye todo tipo de colisión entre un medio de transporte humano y el animal. <br/>")
- 15:57, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/10/es (Created page with "700px|thumb|center|Ejemplo de causa de lesión o muerte.<br/> <br/>")
- 15:56, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/9/es (Created page with ":Según la causa se te pueden pedir más detalles (número 8 en la imagen siguiente). Si fuera el caso y conoces la información, escoge la opción más precisa en el menú desplegable. <br/> <br/>")
- 15:54, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/8/es (Created page with ":Sé lo más preciso posible, pero si no estás seguro/a de la causa, escoge '''Desconocido''' (número 6 en la siguiente imagen). Si conoces la causa general (por ejemplo, Destruido/Extraído deliberadamente) pero no los detalles, escoge la causa general y después 'Desconocido' (número 7 en la imagen siguiente).<br/>")
- 15:45, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/7/es (Created page with ":Cuando la causa de muerte o lesión no está representada en '''Causas más comunes''', selecciónala de '''Todas las causas''' (número 5 en la imagen Indicar la causa de muerte o lesión). Escoge una aproximación a la causa en el panel, y una causa más precisa en el panel que se abrirá a continuación (ver imagen siguiente). La causa seleccionada se mostrará en amarillo (ver imagen siguiente como ejemplo de Destruido/Extraído delibe...")
- 15:36, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/6/es (Created page with ":En '''Causas más comunes''' encontrarás iconos para seleccionar directamente las causas más comunes (número 4 en la imagen anterior). Al seleccionar una causa en este panel, se abrirá el panel de '''Todas las causas''' con la selección correspondiente en amarillo (ver ejemplos siguiente).<br/>")
- 15:21, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/5/es (Created page with ":'''2. Elige una causa:''' indica con la mayor precisión posible la causa de muerte o herida. <br/>")
- 15:19, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/4/es (Created page with ":'''1. Condición:''' indica si el individuo está herido o muerto. <br/> <br/>")
- 15:17, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/3/es (Created page with "700px|thumb|center|Indica la causa de muerte o herida.<br/> <br/>")
- 15:16, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/2/es (Created page with "Si en algún momento se informa que un individuo está muerto o herido, esta sección se activa antes de guardar la observación. Por favor, introduce los detalles.<br/> <br/>")
- 15:14, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/1/es (Created page with "=Módulo de mortalidad=")
- 15:13, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Modules/es (Created page with "Un módulo es un formulario adicional que se activa bajo ciertas circunstancias.")
- 15:13, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/22/es (Created page with "Por ejemplo, al introducir durante el período de cría una especie que cría en colonias, el módulo de colonias se activa para poder introducir más información sobre la colonia.")
- 15:10, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/21/es (Created page with "Un módulo es un formulario adicional que se activa bajo ciertas circunstancias.")
- 15:09, 8 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Modules/Page display title/es (Created page with "Módulos")
- 20:26, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/56/es (Created page with "Una vez las observaciones han sido sincronizadas, debes acceder a la página local para eliminarlas. Consulta la sección wiki Interfaz web > Edita (y elimina) observaciones.<br /> <br />")
- 20:23, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/55/es (Created page with "<br />")
- 20:23, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/54/es (Created page with "700px|thumb|center|Eliminar una observación.<br /> <br />")
- 20:22, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/53/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> Se pueden eliminar observaciones de NaturaList antes de que hayan sido sincronizadas. Busca tusobservaciones como si fueras a editarlas y selecciona la opción de'''Eliminar'''. Se te pedirá confirmación.<br /> <br />")
- 20:20, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/52/es (Created page with "<p> <ul> *Ves al menú de la esquina superior izquierda. <br /> *Selecciona '''En el móvil'''. <br /> *Selecciona la observación que quieres eliminar. <br /> *Clica '''Eliminar'''. <br /> *Confirma. <br /> </ul></p>")
- 19:11, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/51/es (Created page with "<center> <table border="5" width="700px"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color:#ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 19:11, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/50/es (Created page with "=Eliminar observaciones= <br />")
- 19:11, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/49/es (Created page with "700px|thumb|center|Añadir observaciones a una lista. Hora. <br /> <br />")
- 19:10, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/48/es (Created page with "===Hora=== <br /> Si es necesario, especifica la hora de una observación deselccionando '''No entrar''' y selecciona la nueva hora en el reloj desplegable como se explica en Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales > Fecha/Hora. Clica en '''Registrar''' en acabar (ver imagen).<br /> <br />")
- 18:57, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/47/es (Created page with "700px|thumb|center|Añadir individuos a una lista acabada. <br /> <br />")
- 18:56, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/46/es (Created page with "==Añadir individuos a una lista== <br /> Para aadir observaciones a un alista ya terminada, ves al menú de la esquina superior izquierda y selecciona '''En el móvil'''. Clica sobre uno de las observaciones de la lista que deseas modificar y en '''Añadir una observacion a la lista''' (ver imagen bajo párrafo). Las observaciones que pertenecen a una lista se indican con un cuadrado verde vacío (para una lista parcial) o lleno (para una lista completa) al lado del nom...")
- 18:24, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/45/es (Created page with "=Editar listas= <br /> Además de las funciones ya descritas en Editar observaciones antes de la sincronización, se pueden añadir nuevas observaciones a una lista ya existente. <br /> <br />")
- 18:19, 6 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/43/es (Created page with "Para iniciar sesión en tu página local, usa las mismas credenciales que usaste en NaturaList. para ver como editar observaciones desde la página local, visita la sección wiki Interfaz web > Página local > Edita observaciones. Cuando no existe una página local en el área, no se pueden editar o eliminar observaciones despues de su sincronización.<br /> <br />")
- 18:13, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/42/es (Created page with "Consulta la lista de portales locales en Varios > Entidades colaboradoras y accede a la observación directamente como se explica en Todas mis observaciones. <br/> <br/>")
- 18:07, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/41/es (Created page with "==Después de sincronizar== <br /> Para sincronizar las observaciones visita la sección wiki Interfaz móvil > Entrar observaciones > Sincronización.<br /> <br />")
- 18:01, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/40/es (Created page with "==Terminar la edición=== <br /> Cuando los datos sean correctos, clica '''Terminar''' para guardar la nueva información.<br /> <br />")
- 17:57, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/39/es (Created page with "Indica / modifica si un individuo está herido o muerto, y selecciona la causa cuando se sepa. Para saber como introducir datos en esta sección, visita la sección wiki Interfaz móvil > Entrar observaciones > Datos casuales en vivo > Información adicional > Mortalidad / lesiones.<br /> <br />")
- 17:38, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/38/es (Created page with ":'''Mortalidad/lesiones'''<br />")
- 17:38, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/37/es (Created page with "Corrige la fecha de la observación clicandoo el botón de la fecha y seleccionando la nueva fecha en el menú ampliamble. Si quieres introducir o modificar la hora de la observación, marca la casilla '''Entrar la hora''' para abrir un reloj desde donde seleccionar la hora. Ves a Interfaz móvil > Editar observaciones > Datos casuales > Fecha/Hora para saber cómo usar el calendario y el reloj.<br /> <br />")
- 17:28, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/36/es (Created page with ":'''Hora'''<br />")
- 17:27, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/35/es (Created page with "Corrige el número de individuos, la precisión del conteo o comienza a contar. Visita la sección wiki Interfaz móvil > Entrar observaciones > Datos casuales en vivo > Número de individuos para más información. <br /> <br />")
- 17:22, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/34/es (Created page with ":'''Número'''<br />")
- 17:19, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/33/es (Created page with "Cambia el nombre de la especie, si es necesario. Visita la sección wiki Interfaz móvil > Entrar observaciones > Datos casuales en vivo > Especie para más informacion sobre cómo introducir una especie. <br /> <br />")
- 17:17, 5 May 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/32/es (Created page with ":'''Especies'''<br />")