Edit records/es: Revision history

4 October 2023

• curprev 10:5610:56, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,706 bytes −10‎ Created page with "Elimina observaciones que pertenecen a un protocolo como si fueran observaciones individuales. Consulta la sección wiki Eliminar observaciones para sabercómo.<br/> <br/>"
• curprev 10:5410:54, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,716 bytes −55‎ Created page with "==Eliminar protocolos== <br/>"
• curprev 10:5210:52, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,771 bytes −52‎ Created page with "700px|thumb|center|Eliminar una lista desde la página local.<br/> <br/>"
• curprev 10:5210:52, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,823 bytes −33‎ Created page with "* '''después de la sincronización''', ves a la página local y utiliza el icono de papelera (ver la imagen siguiente). <br/> <br/>"
• curprev 10:5010:50, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,856 bytes −73‎ Created page with "* '''antes de la sincronización''', elimina las observaciones de la lista de una en una. Tendrás la opción de borrar la lista cuando ya no contenga ninguna observación. Clica '''Aceptar''' para eliminar o '''Cancelar''' para mantener la lista aunque esté vacía (ver la siguiente imagen).<br/> <br/>"
• curprev 10:4610:46, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,929 bytes −64‎ Created page with "Elimina observaciones que pertenecen a una lista como se explica en la sección wiki Eliminar observaciones.<br/> <br/>"
• curprev 10:4510:45, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,993 bytes −153‎ Created page with "700px|thumb|center|Editar los parámetros del protocolo.<br/> <br/>"
• curprev 10:4110:41, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,146 bytes +52‎ Created page with "==Modificar los parámteros del protocolo== <br/> Para modificar los parámetros del protocolo, ves a cualquier observación que pertenezca al protocolo en '''En el móvil''', '''Modificar una observación''' (ver imagen Editar observaciones desde '''En el móvil''' y selecciona '''Protocolo''' (ver la imagen siguiente). Introduce / modifica la información y clica '''Siguiente''' para modificar esta observación y '''Terminar''' cuando ya no..."
• curprev 10:3110:31, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,094 bytes −23‎ Created page with "Añade individuos a un protocolo ya existente como si fuera una lista sin protocolo. Consulta la sección wiki Editar listas para saber cómo hacerlo. <br/> <br/>"
• curprev 10:3010:30, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,117 bytes −51‎ Created page with "Modifica las horas de inicio y final del censo, los comentarios y el tipo de lista como si modificras una lista.<br/> <br/>"
• curprev 10:2810:28, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,168 bytes −4‎ Created page with "Modifica una observación perteneciente a un protocolo como si fuera una observación normal. Consulta la sección wiki Editar observaciones para saber más.<br/> <br/>"
• curprev 10:2610:26, 4 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,172 bytes −56‎ Created page with "=Editar Protocolos= <br/>"

3 October 2023

• curprev 12:0612:06, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,228 bytes +66‎ Created page with "==Añadir observaciones a la lista== <br /> Para añadir observaciones a una lista acabada, ves a l menú de la esquina superior izquierda y selecciona '''En el móvil'''. Clica sobre cualquier observación de la lista que te interesa y selecciona '''Añadir una observación a la lista''' (ver imagen siguiente). Las observaciones que pertenecen a una lista se indican con un cuadrado verde vacío (lista parcial) o con un cuadrado verde relleno (lista completa) al lado de..."
• curprev 11:4011:40, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,162 bytes +74‎ No edit summary
• curprev 11:2911:29, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,088 bytes −51‎ Created page with "700px|thumb|center|Editar lista de parámetros (Menú).<br/> <br/>"
• curprev 11:2811:28, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,139 bytes +31‎ Created page with "Para modificar los parámetros generales de una lista, clica sobre cualquier observación perteneciente a la lista desde la sección '''En el móvil''', entra en '''Modificar la observación''' (ver imagen Editar observaciones desde '''En el móvil''' y selecciona ''Lista de especies''' (ver la imagen de debajo). <br/> <br/>"
• curprev 11:2411:24, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,108 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 11:0611:06, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,109 bytes −83‎ Created page with "=Editar listas= <br /> Además de las funciones ya descritas en Editar observaciones antes de la sincronización, se pueden modificar los parámetros y-o añadir nuevas observaciones a una lista ya existente. <br /> <br />"
• curprev 10:4510:45, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,192 bytes +143‎ No edit summary
• curprev 10:4210:42, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,049 bytes +78‎ Created page with "==Después de la sincronización== <br /> Para sincronitzar las observaciones visita la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Sincronización.<br /> <br /> Al sincronizar, tus observaciones son enviadas y publicadas en la página local (y en data.biolovision.net). Desde este momento no se pueden editar los datos sincronizados desde NaturaList. Para editar (o eliminar) alguno de estos datos, ves a la página local que..."
• curprev 09:4309:43, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 19,971 bytes −36‎ Created page with "===Terminar edición=== <br /> Cuando los datos sean correctos, clica '''Validar''' para guardar la nueva información.<br /> <br />"
• curprev 09:2809:28, 3 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,007 bytes −1‎ No edit summary

2 October 2023

• curprev 13:4213:42, 2 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,008 bytes −36‎ Created page with "Si mamrcaste la casilla de registrar el recorrido mientras creas la lista, clica en el icono de '''Recorrido''' y '''Eliminar''' el recorrido si fuera necesario.<br/> <br/>"
• curprev 13:2113:21, 2 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,044 bytes −52‎ Created page with ":'''Recorrido''' <br/>"
• curprev 13:1213:12, 2 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,096 bytes +58‎ Created page with "===Desde observaciones <b>En el móvil</b>=== <br /> Ves al menú de la esquina superior izquierda y selecciona '''En el móvil''' para acceder a la lista de todas las observaciones guardadas en el teléfono (ver imagen Consultar '''En el móvil'''). Clica sobre cualquier especie para abrir el menú de esa observación y selecciona '''Modifica la observación''' (ver imagen Media:Access list.png|Modificar..."
• curprev 12:5212:52, 2 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,038 bytes −3‎ No edit summary
• curprev 12:4912:49, 2 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,041 bytes −30‎ Created page with ":: Clica '''Terminar''' para guardar los cambios. Ahora puedes continuar introduciendo observaciones.<br/> <br/>"
• curprev 12:4712:47, 2 October 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,071 bytes +30‎ Created page with "::'''4. Editar más información:'''<br/> :Clica '''Siguiente''' para guardar la posición actual y acceder a más información para esta observación. Si es necesario, modifica la información como se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 4: Más información. Si es necesario modificar la especie o el número de individuos, consulta l..."

30 September 2023

• curprev 19:5519:55, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,041 bytes −32‎ Created page with "::'''3. Editar 'Posición':''' <br/> :Mueve el marcador rojo para indicar la nueva posición de tu observación y clica en '''Siguiente''' para acceder a más detalles. Si no necesitas modificar la posición, clica '''Siguiente''' sin mover el marcador rojo.<br/> <br/>"
• curprev 19:5119:51, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,073 bytes −45‎ Created page with "::'''2. Clica en la observación para modificarla:'''<br/> :Clica en el punto que representa la observación que quieres modificar. Cuando puedas hacer cambios, la interfaz se vuelve naranja y el punto azul. Se muestra la hora de la observación en el resumen.<br/> <br/>"
• curprev 19:5019:50, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,118 bytes −7‎ Created page with "::'''1. Activa el resumen de especies clicando en el icono:''' <br/> :Cuando está activo, el icono se muestra en naranja y todas las especies introducidas aparecen en el mapa con su código de especie y el número de individuos. Si una especie no se contó, no se indica el número de individuos. Cuando se inactiva, el icono del resumen de observaciones es amarillo.<br/> <br/>"
• curprev 19:4619:46, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,125 bytes −35‎ Created page with "Al introducir datos a una lista en el campo o en protocolos que utilicen mapas, modifica los registros de la lista actual directamente desde el la pantalla del mapa. Puedes hacerlo entre registro y registro (ver la siguiente imagen). <br/> <br/>"
• curprev 19:4419:44, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,160 bytes −112‎ Created page with "<br/> <br/>"
• curprev 19:4419:44, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,272 bytes −68‎ Created page with "<p> <ul> <b>Función disponible solamente:</b><br />"
• curprev 19:4419:44, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,340 bytes +4‎ Created page with "===Desde el mapa=== <br/>"
• curprev 19:4319:43, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,336 bytes −161‎ Created page with "<center> <table border="5" width="500px"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->"
• curprev 19:2919:29, 30 September 2023‎ Judit talk contribs‎ 20,497 bytes −59‎ Created page with "700px|thumb|center|Editar observaciones desde el mapa.<br/> <br/>"

29 September 2023

• curprev 09:0909:09, 29 September 2023‎ FuzzyBot talk contribs‎ 20,556 bytes +7,535‎ Updating to match new version of source page

6 May 2023

• curprev 20:3120:31, 6 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,021 bytes −10‎ Created page with "Una vez las observaciones han sido sincronizadas, debes acceder a la página local para eliminarlas. Consulta la sección wiki Interfaz web > Edita (y elimina) observaciones.<br /> <br />"
• curprev 20:2720:27, 6 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,031 bytes −216‎ Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> Se pueden eliminar observaciones de NaturaList antes de que hayan sido sincronizadas. Busca tusobservaciones como si fueras a editarlas y selecciona la opción de'''Eliminar'''. Se te pedirá confirmación.<br /> <br />"
• curprev 19:5119:51, 6 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,247 bytes −194‎ Created page with "==Añadir individuos a una lista== <br /> Para aadir observaciones a un alista ya terminada, ves al menú de la esquina superior izquierda y selecciona '''En el móvil'''. Clica sobre uno de las observaciones de la lista que deseas modificar y en '''Añadir una observacion a la lista''' (ver imagen bajo párrafo). Las observaciones que pertenecen a una lista se indican con un cuadrado verde vacío (para una lista parcial) o lleno (para una lista completa) al lado del nom..."
• curprev 18:3718:37, 6 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,441 bytes −47‎ Created page with "Para iniciar sesión en tu página local, usa las mismas credenciales que usaste en NaturaList. para ver como editar observaciones desde la página local, visita la sección wiki Interfaz web > Página local > Edita observaciones. Cuando no existe una página local en el área, no se pueden editar o eliminar observaciones despues de su sincronización.<br /> <br />"

5 May 2023

• curprev 19:2219:22, 5 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,488 bytes +1,759‎ Created page with ":'''Dato oculto'''<br />"
• curprev 18:3418:34, 5 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 11,729 bytes −21‎ Created page with "Cambia el nombre de la especie, si es necesario. Visita la sección wiki Interfaz móvil > Entrar observaciones > Datos casuales en vivo > Especie para más informacion sobre cómo introducir una especie. <br /> <br />"
• curprev 18:1118:11, 5 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 11,750 bytes −1,676‎ Created page with "==Terminar la edición=== <br /> Cuando los datos sean correctos, clica '''Terminar''' para guardar la nueva información.<br /> <br />"
• curprev 17:5317:53, 5 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,426 bytes −153‎ Created page with "Corrige el número de individuos, la precisión del conteo o comienza a contar. Visita la sección wiki Interfaz móvil > Entrar observaciones > Datos casuales en vivo > Número de individuos para más información. <br /> <br />"
• curprev 17:2417:24, 5 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,579 bytes −138‎ Created page with ":'''Número'''<br />"
• curprev 17:1717:17, 5 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,717 bytes −222‎ Created page with "Selecciona / deselecciona para indicar si tu observación será visible a otros usuarios o sólo para ti. Si quieres que aplique para todos tus observaciones, cambia tus opciones por defecto en Preferencias. Visita la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Información adicional > Dato oculto para más ocupación.<br /> <br />"

4 May 2023

• curprev 14:5514:55, 4 May 2023‎ Judit talk contribs‎ 13,939 bytes −251‎ Created page with "Introduce el número de individuos según su edad y sexo. Para ver como hacerlo, visita la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Información adicional > Información.<br /> <br />"

7 April 2023

• curprev 17:2617:26, 7 April 2023‎ Judit talk contribs‎ 14,190 bytes +14,190‎ Created page with "<languages/> =Editarobservaciones= <br /> Se pueden editar las observaciones en differentes momentos: antes y después de la sincronización. Además, la vez que se introducen las observaciones se pueden hacer pequeñas modificaciones.<br /> <br /> <center> <table border="5" width="700px"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (S..."