All public logs
Jump to navigation
Jump to search
Combined display of all available logs of Biolovision Help. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 10:29, 4 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/85/es (Created page with "Modifica las horas de inicio y final del censo, los comentarios y el tipo de lista como si modificras una lista.<br/> <br/>")
- 10:28, 4 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/84/es (Created page with "Modifica una observación perteneciente a un protocolo como si fuera una observación normal. Consulta la sección wiki Editar observaciones para saber más.<br/> <br/>")
- 10:26, 4 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/83/es (Created page with "=Editar Protocolos= <br/>")
- 12:05, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/82/es (Created page with "==Añadir observaciones a la lista== <br /> Para añadir observaciones a una lista acabada, ves a l menú de la esquina superior izquierda y selecciona '''En el móvil'''. Clica sobre cualquier observación de la lista que te interesa y selecciona '''Añadir una observación a la lista''' (ver imagen siguiente). Las observaciones que pertenecen a una lista se indican con un cuadrado verde vacío (lista parcial) o con un cuadrado verde relleno (lista completa) al lado de...")
- 11:34, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/80/es (Created page with "Introduce / modifica la información como si terminases una lista y clica en '''Registrar''' para continuar editando la observación. Clica en '''Terminar''' cunado no se requieran más cambios (ver imagen siguiente).<br/> <br/>")
- 11:31, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/81/es (Created page with "700px|thumb|center|Editar lista de parámetros. <p style= "text-indent: 220px; font-size:13px">'''1.''' Hora de inicio de la lista. <p style= "text-indent: 220px; font-size:13px">'''2.''' Hora de terminación de la lista. <p style= "text-indent: 220px; font-size:13px">'''3.''' Comentarios. <p style= "text-indent: 220px; font-size:13px">'''4.''' Tipo de lista: marca la casilla si se trata de una lista completa. </p> <br/> <br/>")
- 11:28, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/79/es (Created page with "700px|thumb|center|Editar lista de parámetros (Menú).<br/> <br/>")
- 11:28, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/78/es (Created page with "Para modificar los parámetros generales de una lista, clica sobre cualquier observación perteneciente a la lista desde la sección '''En el móvil''', entra en '''Modificar la observación''' (ver imagen Editar observaciones desde '''En el móvil''' y selecciona ''Lista de especies''' (ver la imagen de debajo). <br/> <br/>")
- 11:05, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/77/es (Created page with "==Modificar la lista de parámetros== <br/>")
- 11:04, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/76/es (Created page with "=Editar listas= <br /> Además de las funciones ya descritas en Editar observaciones antes de la sincronización, se pueden modificar los parámetros y-o añadir nuevas observaciones a una lista ya existente. <br /> <br />")
- 10:41, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/75/es (Created page with "==Después de la sincronización== <br /> Para sincronitzar las observaciones visita la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Sincronización.<br /> <br /> Al sincronizar, tus observaciones son enviadas y publicadas en la página local (y en data.biolovision.net). Desde este momento no se pueden editar los datos sincronizados desde NaturaList. Para editar (o eliminar) alguno de estos datos, ves a la página local que...")
- 09:37, 3 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/74/es (Created page with "===Terminar edición=== <br /> Cuando los datos sean correctos, clica '''Validar''' para guardar la nueva información.<br /> <br />")
- 14:29, 2 October 2023 Judit talk contribs uploaded File:2023-10-02 Enter WP data on web.png
- 14:29, 2 October 2023 Judit talk contribs created page File:2023-10-02 Enter WP data on web.png
- 13:40, 2 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/73/es (Created page with "Si mamrcaste la casilla de registrar el recorrido mientras creas la lista, clica en el icono de '''Recorrido''' y '''Eliminar''' el recorrido si fuera necesario.<br/> <br/>")
- 13:20, 2 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/72/es (Created page with ":'''Recorrido''' <br/>")
- 13:11, 2 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/71/es (Created page with "===Desde observaciones <b>En el móvil</b>=== <br /> Ves al menú de la esquina superior izquierda y selecciona '''En el móvil''' para acceder a la lista de todas las observaciones guardadas en el teléfono (ver imagen Consultar '''En el móvil'''). Clica sobre cualquier especie para abrir el menú de esa observación y selecciona '''Modifica la observación''' (ver imagen Media:Access list.png|Modificar...")
- 12:48, 2 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/70/es (Created page with ":: Clica '''Terminar''' para guardar los cambios. Ahora puedes continuar introduciendo observaciones.<br/> <br/>")
- 12:47, 2 October 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/69/es (Created page with "::'''4. Editar más información:'''<br/> :Clica '''Siguiente''' para guardar la posición actual y acceder a más información para esta observación. Si es necesario, modifica la información como se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 4: Más información. Si es necesario modificar la especie o el número de individuos, consulta l...")
- 19:55, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/68/es (Created page with "::'''3. Editar 'Posición':''' <br/> :Mueve el marcador rojo para indicar la nueva posición de tu observación y clica en '''Siguiente''' para acceder a más detalles. Si no necesitas modificar la posición, clica '''Siguiente''' sin mover el marcador rojo.<br/> <br/>")
- 19:51, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/67/es (Created page with "::'''2. Clica en la observación para modificarla:'''<br/> :Clica en el punto que representa la observación que quieres modificar. Cuando puedas hacer cambios, la interfaz se vuelve naranja y el punto azul. Se muestra la hora de la observación en el resumen.<br/> <br/>")
- 19:49, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/66/es (Created page with "::'''1. Activa el resumen de especies clicando en el icono:''' <br/> :Cuando está activo, el icono se muestra en naranja y todas las especies introducidas aparecen en el mapa con su código de especie y el número de individuos. Si una especie no se contó, no se indica el número de individuos. Cuando se inactiva, el icono del resumen de observaciones es amarillo.<br/> <br/>")
- 19:46, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/65/es (Created page with "Para modificar una observaciónː <br/> <br/>")
- 19:46, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/63/es (Created page with "Al introducir datos a una lista en el campo o en protocolos que utilicen mapas, modifica los registros de la lista actual directamente desde el la pantalla del mapa. Puedes hacerlo entre registro y registro (ver la siguiente imagen). <br/> <br/>")
- 19:44, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/62/es (Created page with "<br/> <br/>")
- 19:44, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/61/es (Created page with "</td></tr></table> </center>")
- 19:44, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/60/es (Created page with "*<b>lista en vivo</b>.<br /> *protocolos que muestren mapas con observaciones. </ul></p>")
- 19:43, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/59/es (Created page with "<p> <ul> <b>Función disponible solamente:</b><br />")
- 19:43, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/58/es (Created page with "<center> <table border="5" width="500px"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 19:43, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/57/es (Created page with "===Desde el mapa=== <br/>")
- 19:41, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Getting started/66/es (Created page with "4. Acepta los términos y condiciones.<br/> Lee atentamente: este es el contrato que tienes con nosotros. Debes aceptarlo para poder continuar con el registro<br/> <br/>")
- 19:38, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/19/es (Created page with "'''EJEMPLO:'''<br/> De la imagen anterior,<br/> : '''1.''' Punto blanco: Mínimo 2 ''Motacilla alba''. <br/> : '''2.''' Punto amarillo: Aproximadamente 25 ''Carduelis carduelis''.<br/> : '''3.''' Punto verde: 2 hembras y 1 mancho de ''Anas platyrhynchos'' con el código de atlas. <br/> : '''4.''' Punto azul: Exactamente 2 ''Gallinula chloropus''. <br/> : '''5.''' Puntos naranja: Exactamente 1 ''Cetia cetti'' y un ''Falco tinnunculus''. Ninguno de los dos se introdujo usa...")
- 19:30, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/18/es (Created page with "700px|thumb|center|Resumen de observaciones en el mapa<br/> <br/>")
- 19:29, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/17/es (Created page with ":* '''Hora:''' Se incluye en el resumen cuando la observación puede ser editada (la interfaz es naranja y el punto azul). Ver número 2 en la imagen Editar observaciones desde el mapa..<br/> <br/>")
- 19:28, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Edit records/64/es (Created page with "700px|thumb|center|Editar observaciones desde el mapa.<br/> <br/>")
- 19:24, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/16/es (Created page with ":* '''Código del atlas:''' Se indica al final y entre paréntesis.<br/>")
- 19:23, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/15/es (Created page with ":* '''Sexo:''' Se indica con los signos convencionales '''♀''' y '''♂'''.<br/>")
- 19:22, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/14/es (Created page with ":* '''Precisión de conteo:''' Indicado por <br/> ::: '''X''' sin número cuando no se ha contado, <br/> ::: '''x''' después del número cuando el conteo es exacto, <br/> ::: '''~''' cuando el conteo es aproximado, <br/> ::: '''≥''' cuando se trata del número mínimo, <br/> ::: '''Ø''' cuando el número introducido es exactamente 0 (ex. al buscar un individuo en su territorio pero no se ha detectado en el censo actual), o <br/> ::: ninguna indicación cuando el cont...")
- 19:17, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/13/es (Created page with ":* '''Número de individuos:''' Número de individuos registrados. No aparece número cuando el conteo es exactamente uno. Una x después del número indica que el conteo es exacto.<br/>")
- 19:16, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/12/es (Created page with ":* '''Especie:''' Se representa por un código que puede ser el del atajo, u otro generado automáticamente cuando no existe atajo.<br/>")
- 19:14, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/11/es (Created page with ":* '''Posición:''' La posición del individuo se indica por un punto coloreado. El color del punto es el mismo que el del atajo cuando éste existe. Sino, la posición se indica con un punto naranja.<br/>")
- 19:11, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/10/es (Created page with "Cad punto indica:<br/>")
- 19:11, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/9/es (Created page with "También se puede editar observaciones desde resumen de observaciones.<br />")
- 19:09, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/8/es (Created page with "Al introducir una lista (tanto si es una '''lista en vivo''' como si es parte de un protocolo), clica en el icono con tres puntos para mostrar/ocultar un resumen de las observaciones en la lista actual (ver la siguiente imagen). <br/>")
- 19:07, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Navigating the map NaturaList/7/es (Created page with "===Interpretando el resumen de observaciones=== <br/>")
- 19:03, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Submitting records/271/es (Created page with "Selecciona de la barra horizontal con las siluetas de los diferentes grupos taxonómicos (ver imagen Enviar observaciones, campos obligatorios. Grupo taxonómico). Usa las flechas de la derecha y la izquierda para ver todas las opciones. Si lo necesitas, pasa el puntero por encima de la silueta para ver el nombre del grupo taxonómico que representa. Clica sobre el grupo taxonó...")
- 19:03, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Submitting records/270/es (Created page with "700px|center|thumb|Taxonomic groups.<br/> <br/>")
- 18:54, 30 September 2023 Judit talk contribs created page Translations:Rarity level/7/es (Created page with "<br/> <br/>")
- 10:12, 28 September 2023 Judit talk contribs uploaded a new version of File:Playback use.png
- 10:09, 28 September 2023 Judit talk contribs uploaded a new version of File:More details.png