All public logs
Jump to navigation
Jump to search
Combined display of all available logs of Biolovision Help. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 18:12, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/27/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;width:600px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:585px;"> '''Sonograma detallado.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> '''13.''' Reproducir/Pausa <br/> '''14.''' Reproducción contínua <br/> '''15.'''...")
- 18:11, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/26/es (Created page with "==='''7. Area detallada del sonograma'''=== Se trata de una representación del área resaltada en el sonograma completo (número 6 en la imagen Vista general del reproductor de sonido). La línea roja indica qué ´parte del sonograma se está reproduciendo y se mueve a lo largo de la grabación así como se va escuchando.<br/> <br/>")
- 18:10, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/25/es (Created page with ":'''12. Guía de sonido''' <br/> Línea roja que indica qué parte del registro se está reproduciendo. Se mueve a lo largo del sonograma así como progresa el registro. Una línea similar también se muestra en el área del sonograma detallado de debajo (número 7 en la imagen Vista general del reproductor de sonido) e indica la parte del sonograma que se está reproduciendo. Muévelo a lo largo del sonograma con el ratón p...")
- 18:09, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/24/es (Created page with "<p> NOTA<br/> '''Iconos azules''' Cambiar el tamaño y Mover hacen referencia al sonograma completo (7). <br/> '''Iconos rojos''' Cambiar el tamaño y Mover se refiere al área activa del sonograma (ver área detallada del sonograma y Nueva ventana de reproducción más abajo para conocer los...")
- 18:07, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/23/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 600px; background-color:hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 18:05, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/22/es (Created page with ":'''11. Mover''' <br/> Utiliza las flechas azules en la base para mover el área seleccionada (7) por el sonograma. Fíjate como la imagen en el área detallada del sonograma cambia a la vez. <br/> <br/>")
- 17:53, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/21/es (Created page with ":'''10. Cambiar el tamaño''' <br/> Utiliza las flechas azules de los lados para cambiar el tamaño del área seleccionada. Fíjate como la imagen del área detallada del sonograma (número 7 en la imagen Vista general del reproductor de sonido) cambia a la vez.<br/> <br/>")
- 17:53, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/20/es (Created page with ":'''9. Onda activa''' <br/> La onda activa se muestra en azul. Cuando está inactiva se muestra en gris. <br/> <br/>")
- 17:52, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/19/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;"> '''Sonograma completo.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> '''9.''' Onda activa <br/> '''10.''' Cambiar tamaño <br/> '''11.'''...")
- 15:09, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/18/es (Created page with "==='''6. Sonograma completo'''=== Se representa todo el largo del sonograma. Un cuadrado amarillo indica que parte de éste se representa en este momento en el área detallada del sonograma (número 7 en la imagen Visión general del reproductor de sonido). Por defecto, son 10 segundos. <br/> <br/>")
- 15:07, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/17/es (Created page with "__TOC__ <br/>")
- 15:07, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/16/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Visión general del reproductor de sonido.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> '''6.''' Sonograma completo...")
- 15:06, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/15/es (Created page with ":'''5. Añadir a favoritos''' <br/> Clica para guardar el fichero de sonido en tus favoritos. Cuando la marca es verde, el fichero está guardado. Clica en la marca verde para eliminar el fichero de tus favoritos. Consulta tus sonidos e imágenes favoritos en la Galería. Esta función se muestra a todos los usuarios registrados. <br/> <br/>")
- 15:04, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/14/es (Created page with ":'''4. Descargar''' <br/> Clica para descargar el sonograma. Sólo puedes descargar tus propios ficheros. Si estás consultando las observaciones de otros, no se te mostrará el icono, <br/> <br/>")
- 15:03, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/13/es (Created page with ":'''3. Eliminar el fichero''' <br/> Clica para eliminar el fichero. Sólo podrás eliminar tus ficheros. Si estás consultando las observaciones de otros, no se te mostrará el icono, <br/> <br/>")
- 15:03, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/12/es (Created page with ":'''2. Mostrar/Ocultar''' <br/> Clica en mostrar/ocultar el fichero de sonido al público general. Sólo puedes hacerlo con tus propias observaciones, Si estás consultando las observaciones de otras personas, no se te mostrará el icono. <br/> <br/>")
- 15:03, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/11/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Visión general del reproductor de sonido. Fichero propio.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> <b>1.</b> Seleccio...")
- 15:02, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/10/es (Created page with ":'''1. Seleccionar el fichero''' <br/> Todos los ficheros asociados a la observación (imágenes y sonido). Selecciona cualquier fichero de sonido para visualizarlo. Fíjate en el recuadro amarillo en el fichero activo. <br/> <br/>")
- 15:02, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/9/es (Created page with "</div> </center> <br /> <br/>")
- 15:02, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/8/es (Created page with "Utiliza el botón gris de reproducción para reproducir el sonograma completo, o <br/> crea una nueva ventana de reproducción para reproducir la parte del sonograma seleccionada (consulta la sub sección '''8. Nueva ventana de reproducción''' para saber más. <br/> </p>")
- 15:01, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/7/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 600px; background-color: #ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 15:01, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/6/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:500px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 500px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:485px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Seleccionar un sonograma.''' </div> </div> </center> <br/> <br/>")
- 15:00, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/5/es (Created page with "Clica en un sonograma (ver imagen Seleccionar un sonograma) para abrir la herramienta de reproductor de sonido (ver imagen Visión general del reproductor de sonido). Nota que si el fichero es tuyo, tendrás opciones adicionales (ver imagen Visión general del reproductor de sonido. Fichero propio).<br/> <br/>")
- 15:00, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/4/es (Created page with "* consultando observaciones desde últimas observaciones en la columna de la derecha de la página de inicio. <br/> * consultando observaciones desde los últimmos 5/15 dias en la columna de la izquierda de la página de inicio. <br/> * consultando tus propias observaciones en Todas mis observaciones,<br/> * usando el Browsing_records#Search_engine...")
- 14:59, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Sound player/es (Created page with "Reproductor de sonido")
- 14:59, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/3/es (Created page with "Acceso a grabaciones <br/>")
- 14:59, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/2/es (Created page with "* escuchar todo el sonograma, <br/> * seleccionar una parte de la grabación para escuchar, <br/> * validar la grabación, si eres Verificador. <br/> <br/>")
- 14:58, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/1/es (Created page with "Siempre que una grabación de sonido se ha adjuntado a una observación, existe un sonograma asociado a esta observación. Se puede <br/>")
- 14:58, 14 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Sound player/Page display title/es (Created page with "Reproductor de sonido")
- 13:03, 13 March 2024 Judit talk contribs uploaded a new version of File:Record the trace as default.png
- 22:39, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP web map.png
- 22:39, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP web map.png
- 22:38, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP web check data.png
- 22:38, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP web check data.png
- 22:37, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP web prep and data.png
- 22:37, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP web prep and data.png
- 22:37, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP web menu.png
- 22:37, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP web menu.png
- 22:36, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD web map.png
- 22:36, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD web map.png
- 22:36, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD web check data.png
- 22:36, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD web check data.png
- 22:35, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD web prep and data.png
- 22:35, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD web prep and data.png
- 22:34, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD web menu.png
- 22:34, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD web menu.png
- 22:33, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC web map.png
- 22:33, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC web map.png
- 22:33, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC web check data.png
- 22:33, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC web check data.png
- 22:33, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC web prep and data.png
- 22:33, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC web prep and data.png
- 22:32, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC web menu.png
- 22:32, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC web menu.png
- 22:31, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM web map.png
- 22:31, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM web map.png
- 22:30, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM web check data.png
- 22:30, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM web check data.png
- 22:30, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM web prep and data.png
- 22:30, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM web prep and data.png
- 22:29, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM web menu.png
- 22:29, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM web menu.png
- 22:24, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook web map.png
- 22:24, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook web map.png
- 22:23, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook web check data.png
- 22:23, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook web check data.png
- 22:23, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook web prep and data.png
- 22:23, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook web prep and data.png
- 22:20, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook web menu.png
- 22:20, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook web menu.png
- 18:15, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP admin map.png
- 18:15, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP admin map.png
- 18:15, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP admin report.png
- 18:15, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP admin report.png
- 18:14, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP admin settings.png
- 18:14, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP admin settings.png
- 18:14, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP admin user site.png
- 18:14, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP admin user site.png
- 18:13, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP admin sites.png
- 18:13, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP admin sites.png
- 18:12, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP admin prep and data.png
- 18:12, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP admin prep and data.png
- 18:11, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:GP admin menu.png
- 18:11, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:GP admin menu.png
- 18:10, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin map.png
- 18:10, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin map.png
- 18:10, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin report.png
- 18:10, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin report.png
- 18:10, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin check data.png
- 18:10, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin check data.png
- 18:09, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin settings.png
- 18:09, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin settings.png
- 18:09, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin user site.png
- 18:09, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin user site.png
- 18:08, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin sites.png
- 18:08, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin sites.png
- 18:08, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin prep and data.png
- 18:08, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin prep and data.png
- 18:07, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:JD admin menu.png
- 18:07, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:JD admin menu.png
- 18:06, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin map.png
- 18:06, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin map.png
- 18:06, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin report.png
- 18:06, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin report.png
- 18:06, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin check data.png
- 18:06, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin check data.png
- 18:05, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin settings.png
- 18:05, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin settings.png
- 18:05, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin user site.png
- 18:05, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin user site.png
- 18:04, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin sites.png
- 18:04, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin sites.png
- 18:04, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin prep and data.png
- 18:04, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin prep and data.png
- 18:03, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:CC admin menu.png
- 18:03, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:CC admin menu.png
- 18:03, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM admin map.png
- 18:03, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM admin map.png
- 18:02, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM admin report.png
- 18:02, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM admin report.png
- 18:01, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM admin check data.png
- 18:01, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM admin check data.png
- 18:01, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM admin settings.png
- 18:01, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM admin settings.png
- 18:00, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM admin user site.png
- 18:00, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM admin user site.png
- 17:59, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM admin sites.png
- 17:59, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM admin sites.png
- 17:57, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Sm admin prep and data.png
- 17:57, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Sm admin prep and data.png
- 17:57, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:SM admin menu.png
- 17:57, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:SM admin menu.png
- 17:56, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin map.png
- 17:56, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin map.png
- 17:55, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin report.png
- 17:55, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin report.png
- 17:54, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin check data.png
- 17:54, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin check data.png
- 17:54, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin settings.png
- 17:54, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin settings.png
- 17:53, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin user site.png
- 17:53, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin user site.png
- 17:52, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin sites.png
- 17:52, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin sites.png
- 17:52, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin prep and data.png
- 17:52, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin prep and data.png
- 17:51, 7 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook admin menu.png
- 17:51, 7 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook admin menu.png
- 19:14, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Grey partridge NL Menu.png
- 19:14, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Grey partridge NL Menu.png
- 19:12, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Jackdaw.png
- 19:12, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Jackdaw.png
- 19:11, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Corncrake NL Menu.png
- 19:11, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Corncrake NL Menu.png
- 19:08, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Sand Martin NL Menu.png
- 19:08, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Sand Martin NL Menu.png
- 19:08, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook NL Menu.png
- 19:08, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook NL Menu.png
- 13:10, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Extra protocol.png
- 13:10, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Extra protocol.png
- 12:50, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Nest location.png
- 12:50, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Nest location.png
- 12:22, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded a new version of File:Rook. Extra protocol (1).png
- 11:58, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook. Plus (1).png
- 11:58, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook. Plus (1).png
- 11:53, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook. Start of list (1).png
- 11:53, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook. Start of list (1).png
- 11:48, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook. Extra protocol (1).png
- 11:48, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook. Extra protocol (1).png
- 11:26, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook. End list (1).png
- 11:26, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook. End list (1).png
- 11:25, 5 March 2024 Judit talk contribs created page File:Stop protocol (1).png
- 11:25, 5 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Stop protocol (1).png
- 19:25, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/300/es (Created page with "Muestra las estadísticas e información para el área seleccionada: <br/> <br/>")
- 19:24, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/299/es (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Mapa.''' </div> </div> </center> <br/>")
- 19:24, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/298/es (Created page with "Muestra el mapa por lugares. <br/> <br/>")
- 19:22, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/209/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br />")
- 19:22, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/208/es (Created page with "'''Creación de protocolos:''' <br/> - A través del Panel de protocolos > Localidades > +NUEVO. <br/> - A través de Enviar observaciones. Consulta la sección wiki Interfaz web > Protocolos > Acceder a protocolos > Creación de protocolos para más información.<br/><br/> </p>")
- 19:21, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/207/es (Created page with "'''Modificar el protocolo''' <br/> - A través del Panel de protocolos > Preparación y datos > Cambiar el protocolo, o Panel de protocolos > Localidades > Editar. <br/>")
- 19:18, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/206/es (Created page with "'''Enviar observaciones:''' <br/> - A través del Panel de protocolos > Preparación y datos > Añadir las observaciones.<br/> - A través de Enviar bservaciones. Ver la sección wiki Interfaz web > Protocolos > Acceder a protocolos > Enviar observaciones para más detalles. <br/> <br/>")
- 19:17, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/205/es (Created page with "<p> '''Acceso al panel de protocolos:''' <br/> - A través del Menú > Participar > Todos mis protocolos. <br/> - A través del Menú > Administración > Gestión de protocolos > Gestión de protocolos. <br/> <br/>")
- 19:15, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/204/es (Created page with "* '''Panel de protocolos > Localidades'''. Sólo está disponible para los administradores. Consulta la sección wiki Administración > Gestión de protocolos > Localidades > +NUEVO para conocer cómo hacerlo. <br/> <br/>")
- 19:14, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/203/es (Created page with "* '''Enviar observaciones''', como se describe en la sección wiki Interfaz web > Página local > Protocolos > Acceder a protocolos > Crear un protocolo.<br/>")
- 19:12, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/202/es (Created page with "Crear un nuevo protocolo desde <br/> <br/>")
- 19:12, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/201/es (Created page with "====Creación de protocolo====")
- 19:11, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/200/es (Created page with "* '''Panel de protocolos > Localidades'''. Sólo está disponible para administradores. Consulta la sección wiki Administración > Gestión de protocolos > Localidades > Editar para más información. <br/> <br/>")
- 19:10, 4 March 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/199/es (Created page with "* '''Panel de protocolos > Preparación y datos''', como se describe en la sección wiki Interfaz web > Página local > Protocolos > Acceder a protocolos > Cambiar el protocolo.<br/>")
- 18:41, 4 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook. Extra protocol.jpg
- 18:41, 4 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook. Extra protocol.jpg
- 18:38, 4 March 2024 Judit talk contribs created page File:Rook. Start of list.jpg
- 18:38, 4 March 2024 Judit talk contribs uploaded File:Rook. Start of list.jpg
- 14:48, 4 March 2024 Noémie talk contribs changed group membership for Roberto from (none) to translator
- 14:44, 4 March 2024 User account Roberto talk contribs was created by Noémie talk contribs
- 15:43, 29 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/198/es (Created page with "* '''Enviar observaciones''', como se describe en la sección wiki Interfaz web > Página local > Protocolos > Acceder a protocolos > Cambiar el protocolo.<br/>")
- 15:42, 29 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/197/es (Created page with "Modifica el protocolo desde <br/> <br/>")
- 15:42, 29 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/196/es (Created page with "====Cambiar el protocolo====")
- 15:39, 29 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/195/es (Created page with "Los administradores y los usuarios con los permisos necesarios pueden tener formas adicionales de acceder a algunas de las funciones de los protocolos: <br/> <br/>")
- 15:38, 29 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Protocol management/194/es (Created page with "Accede a los protocolos a través del panel de protocolos o como si Introdujeras observaciones. Visita la sección wiki Interfaz web > Portal local > Protocolos > Acceder a protocolos para más información. <br/> <br/>")
- 16:05, 27 February 2024 Noémie talk contribs created page NLiOS (Created page with "NaturaList for iOS FAQ")
- 14:08, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/45/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 600px; background-color: hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 14:08, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/44/fr (Created page with ":'''20. Effacer''' <br/> Efface la Nouvelle fenêtres de lecture. Ce bouton efface seulement la fenêtre de lecture concernée. Toutes les autres fenêtres restent. Pour effacer toutes les Nouvelles fenêtres de lecture en un click, utilisez le bouton "Supprimer toutes les fenêtres de lecture" (numéro 11 image Vue générale du lecteur de son).<br/> <br/>")
- 14:02, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/43/fr (Created page with ":'''19. Play/Stop''' (Pour la partie sélectionnée avec la Nouvelle fenêtre de lecture) <br/> Play/Stop le son à l'intérieur de la boite rouge. Notez que lorsque vous utilisez les commandes Play/Stop Rouge, cela joue uniquement la partie contenue dans la Nouvelle fenêtre de lecture sélectionnée. Il peut y avoir plusieurs Nouvelles fenêtres de lecture qui sont jouable indépendamment les unes des autres. Pour jouer tout l'enregistrement, utilisez le bouton génér...")
- 13:43, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/42/fr (Created page with "</div> </center> <br />")
- 13:43, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/41/fr (Created page with "<p> NOTE<br/> '''Les icones bleus''' Redimensionner et Déplacer s'appliquent au sonogramme complet. <br/> '''Les icones rouges''' Redimensionner et Déplacer s'appliquent à la Nouvelle fenêtre de lecture dans Sonogramme détaillé.<br/> </p>")
- 13:40, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/40/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 600px; background-color:hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 13:40, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/39/fr (Created page with ":'''18. Déplacer''' <br/> Utilisez les flèches rouges au milieu en haut pour déplacer sur le sonogramme détaillé la nouvelle fenêtre de lecture tout en conservant ses dimensions. Cela est possible également lorsque le son est en train d'être joué.<br/> <br/>")
- 13:36, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/38/fr (Created page with ":'''17. Redimensionner''' <br/> Utilisez les flèches rouges dans les coins pour élargir ou rétrécire la partie à jouer. Vous pouvez les déplacer en hauteur et en largeur, ce qui vous permet de vous positionner exactement sur la partie du son qui vous intéresse. Il est également possible d'ajouter la nouvelle fenêtre de lecture pendant qu'elle est jouée.<br/> <br/>")
- 13:32, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/37/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''New playback window.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> '''17.''' Resize <br/> '''18.''' Move <br/> '''19.''' Play/St...")
- 13:32, 26 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/36/fr (Created page with "En cliquant sur '''Nouvelle fenêtre de lecture''' une boite rouge s'ouvre sur le sonogramme détaillé (voir l'image ci-dessous). Notez que le sonogramme complet en haut (numéro 6 sur l'image Lecteur de son vue générale) contient également les fenêtre de lectures rouges.<br/> <br/>")
- 22:12, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/46/fr (Created page with "<p> NOTE<br/> Les icones Play/Pause et Jouer en boucle s'applique au sonogramme complet. <br/> Les icones rouges Play/Stop and Delete apply to the new playback window. See New playback window for details.<br/> </p>")
- 22:11, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/47/fr (Created page with "</div> </center> <br />")
- 22:11, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/48/fr (Created page with "{{Exemples de Faune-France}}")
- 22:08, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/35/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Ouvrir/fermer les nouvelles fenêtres de lecture.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:5px;text-align:left;column-count:1;padding-right:5px;"> '''15. Nouvelle fen...")
- 22:04, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/34/fr (Created page with "NOTE: pour l'instant les nouvelles fenêtres de lecture disparaissent automatiquement lorsque vous fermez le son ou changez de fichier.<br /> <br />")
- 22:04, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/33/fr (Created page with "==='''8. Nouvelle fenêtre de lecture'''=== Cliquer sur '''Nouvelle fenêtre de lecture''' pur sélectionner une partie du sonogramme (cf image si-dessous). Cela permet de se concentrer sur des fréquences spécifiques lorsque il y a beaucoup de bruit de fond p.ex. Cliquer plus d'une fois pour créer plusieurs fenêtres plusieurs fenêtres. Fermez toutes les fenêtres en cliquant sur '''Effacer toutes les Nouvelles fenêt...")
- 22:00, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/32/fr (Created page with "</div> </center> <br />")
- 22:00, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/31/fr (Created page with "<p> NOTE<br/> Icones Play/Pause et Jouer en boucle s'appliquent au sonogramme complet. <br/> Les icones rouges Play/Stop et Effacer s'appliquent à la Nouvelle fenêtre de lecture. [[Sound_player#15._New_playback_window|Nouvelle fenêtre de lecture] ci-dessous pour les détails.<br/> </p>")
- 21:58, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/30/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 600px; background-color:hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:58, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/29/fr (Created page with ":'''14. Jouer en boucle''' <br/> Par défaut, le son est joué en boucle (icone noir). Cliquer sur l'icone pour jouer l'enregistrement seuelement 1 fois (icone gris). <br/> <br/>")
- 21:56, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/28/fr (Created page with ":'''13. Play/Pause''' (sonogram complet) <br/> Cliquer Play/Stop bouton pour jouer ou stopper le son. Cette fonction est pour le sonogramme complet.<br/> <br/>")
- 21:55, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/27/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;padding-left:8px;padding-right:8px;width:600px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;width:585px;"> '''Sonogramme détaillé.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> '''13.''' Play/Pause <br/> '''14.''' Jouer en boucle <br/> '''15.''' Nouvelle fe...")
- 21:51, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/26/fr (Created page with "==='''7. Partie détaillée du sonogramme'''=== C'est un aggrandissement de la partie mise en évidence dans le sonogramme complet (numéro 6 image Vue générale du lecteur de son). La ligne rouge indique quelle parti est jouée et se déplace le long du sonogramme lorsque le son est joué.<br/> <br/>")
- 21:47, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/25/fr (Created page with ":'''12. Guide sonore''' <br/> La ligne rouge indique quelle partie de l'enregistrement est jouée. Elle se déplace le long du sonogramme lorsque le son est joué. Une ligne similaire apparait dans la partie détaillée du sonogramme ci-dessous (numéro 7 image Vue générale du lecteur de son). Déplacez là le long du sonogramme avec votre souris pour commencer à jouer depuis des points différents de l'enregistrement. <br...")
- 21:42, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/24/fr (Created page with "<p> NOTE<br/> '''Les icones bleus''' Redimensionner et Déplacer sont actif sur le sonogramme en entier (7). <br/> '''Les icones rouges''' Redimensionner et Déplacer sont active pour les Nouvelles fenêtres de lecture (see Partie détaillée du sonogramme et Nouvelle fenêtre de lecture ci-d...")
- 21:39, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/23/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 600px; background-color:hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:38, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/22/fr (Created page with ":'''11. Déplacer''' <br/> Utilisez la flèche bleue en bas (7) pour déplacer la zone détaillée le long du sonogramme. Notez que la partie détaillée du sonogramme se modifie en conséquence.<br/> <br/>")
- 21:35, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/21/fr (Created page with ":'''10. Redimensionner''' <br/> Utilisez les flèches bleues sur le côté pour élargir ou rétrécir la zone sélectionnée. Notez que l'image détaillée du sonogramme se modifie en conséquence (numéro 7 sur l'image Vue générale du lecteur de son).<br/> <br/>")
- 21:27, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/20/fr (Created page with ":'''9. Son actif en waweforme''' <br/> Le son actif en waweforme est en bleu, sinon il est gris. <br/> <br/>")
- 21:26, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/19/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px;"> '''Sonogramme complet.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> '''9.''' Son actif en waweform <br/> '''10.''' Redimensionner <br/> '...")
- 21:23, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/18/fr (Created page with "==='''6. Sonogramme complet'''=== Toute la durée du son est représentée par le sonogramme. Un cadre jaune indique quelle partie du sonogramme est en vue détaillée en dessous dans la partie détaillée du sonogramme (numéro 7 sur l'image Vue générale du lecteur de son). Par défaut la partie détaillée est de 10 secondes.<br/> <br/>")
- 21:20, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/17/fr (Created page with "__TOC__ <br/>")
- 21:17, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/16/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Vue générale du lecteur de son.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> '''6.''' Sonogramme entier. <br/> ''...")
- 21:12, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/15/fr (Created page with ":'''5. Favoris''' <br/> Cliquer pour mettre le son dans vos favoris. Quand le vu est vert, l'enregistrement fait partie de votre galerie de favoris. Cliquer sur le vu vert pour retirer l'enregistrement de vos favoris. Retrouvez vos son et images favoris sousGalerie. Cette fonction est disponible pour tous les utilisateurs enregistrés. <br/> <br/>")
- 21:09, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/14/fr (Created page with ":'''4. Télécharger''' <br/> Cliquer pour télécharger le fichier. Il est seulement possible de télécharger ses propres fichier, si vous consultez les données d'autrui, vous ne verrez pas l'icone. <br/> <br/>")
- 21:07, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/13/fr (Created page with ":'''3. Effacer le fichier''' <br/> Cliquer pour effacer le fichier. Vous pouvez seulement supprimer vos propres fichiers. Si vous consultez les données d'autrui, vous ne verrez pas l'icone.<br/> <br>")
- 21:04, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/12/fr (Created page with ":'''2. Cacher/Rendre visible''' <br/> Cliquer pour cacher/rendre visible le fichier son pour le rendre publique ou le cacher. Cette action est seulement possible avec vos propres enregistrements, si vous consultez les sons de quelqu'un d'autre, vous ne verrez pas cet icone. <br/> <br/>")
- 21:01, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/11/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:600px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 600px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:585px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Vue générale du lecteur de son. Avec vos propres fichiers.''' </div> <p style="color:black;font-size:12px;padding-left:30px;text-align:left;column-count:2;"> <b>1.</b> Select...")
- 20:59, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/10/fr (Created page with ":'''1. Selectionner le fichier''' <br/> Tous les fichiers attachés à la donnée (images et sons). Sélectionnez-en un pour le visualiser en détail dessous. Notez le cadre jaune qui indique le fichier sélectionné.<br/> <br/>")
- 20:56, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/9/fr (Created page with "</div> </center> <br /> <br/>")
- 20:56, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/8/fr (Created page with "Utilisez le bouton gris "play" pour jouer le son entier, ou <br/> créez une fenêtre de lecture pour jouer seulement une partie du sonogramme (voire la sous section '''8. Fenêtre de lecture''' pour en savoir plus). <br/> </p>")
- 20:52, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/7/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius: 5px; padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; width: 600px; background-color: #ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 20:52, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/6/fr (Created page with "<center> <div class="toc" style="border-radius:5px;background-color:#ffffff;width:500px;padding-left:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;"> 500px <div class="toc" style="border-radius:5px;width:485px;padding-left:15px;text-align:left; font-size:12px"> '''Selectionner un sonogramme.''' </div> </div> </center> <br/> <br/>")
- 20:51, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/5/fr (Created page with "Cliquer sur un sonogramme (image Sélectionner un sonogramme ci-dessous) pour ouvrire l'outil de lecture des sons ( image Vue générale du lecteur de son). Notez que si il s'agit de l'un de vos son, vous aurez plus de possibilités ( image Vue générale du lecteur de son. Avec vos propres fichiers).<br/> <br/>")
- 20:47, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/4/fr (Created page with "* afficher les données depuis les observations récentes dans la colonne de droite sur la page d'accueil, <br/> * afficher les données depuis consulter les 2/5/15 derniers jours dans le menu gauche de la page d'accueil, <br/> * en consultant vos propres données Toutes mes données,<br/> * en utilisant Browsing_records#Search_engine|l'outil de re...")
- 20:40, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/3/fr (Created page with "Accéder aux enregistrements <br/>")
- 20:40, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/2/fr (Created page with "* écouter l'enregistrement complet, <br/> * sélectionner une partie de l'enregistrement à écouter (plage de temps et/ou fréquence), <br/> * vérifier la donnée si vous êtes un validateur. <br/> <br/>")
- 20:38, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/1/fr (Created page with "Lorsqu'un enregistrement sonore a été attaché à une donnée, il y a un sonogramme associé à la donnée. Il est possible de <br/>")
- 20:37, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Sound player/fr (Created page with "Lecteur de son avec sonogramme")
- 20:37, 23 February 2024 Noémie talk contribs created page Translations:Sound player/Page display title/fr (Created page with "Lecteur de son avec sonogramme")
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Sound player/en (Updating to match new version of source page)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/48/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/47/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/46/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/45/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/44/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/43/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/42/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/41/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/40/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/39/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/38/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/37/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/36/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/35/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/34/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/33/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/32/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/31/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/30/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/29/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/28/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/27/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/26/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/25/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/24/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/23/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/22/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/21/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/20/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/19/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/18/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/17/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/16/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/15/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/14/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/13/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/12/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/11/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/10/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/9/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/8/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/7/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/6/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/5/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/4/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/3/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/2/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/1/en (Importing a new version from external source)
- 20:33, 23 February 2024 FuzzyBot talk contribs created page Translations:Sound player/Page display title/en (Importing a new version from external source)
- 20:32, 23 February 2024 Noémie talk contribs marked Sound player for translation
- 14:20, 23 February 2024 Judit talk contribs created page File:Open new window.png
- 14:20, 23 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Open new window.png
- 14:10, 23 February 2024 Judit talk contribs uploaded a new version of File:Detailed sonogram.png
- 19:09, 22 February 2024 Judit talk contribs created page File:Expand Import history.png
- 19:09, 22 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Expand Import history.png
- 18:58, 22 February 2024 Judit talk contribs created page File:Manage profiles.png
- 18:58, 22 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Manage profiles.png
- 18:47, 22 February 2024 Judit talk contribs uploaded a new version of File:Errors.png
- 18:38, 22 February 2024 Judit talk contribs created page File:Errors.png
- 18:38, 22 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Errors.png
- 20:41, 21 February 2024 Judit talk contribs created page File:Create profile.png
- 20:41, 21 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Create profile.png
- 19:04, 20 February 2024 Judit talk contribs created page File:Complementary information.png
- 19:04, 20 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Complementary information.png
- 18:51, 20 February 2024 Judit talk contribs created page File:Column matching.png
- 18:51, 20 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Column matching.png
- 18:46, 20 February 2024 Judit talk contribs created page File:File sample.png
- 18:46, 20 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:File sample.png
- 17:38, 20 February 2024 Judit talk contribs created page File:Importing file selection.png
- 17:38, 20 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Importing file selection.png
- 17:37, 20 February 2024 Judit talk contribs created page File:Import history example.png
- 17:37, 20 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Import history example.png
- 16:40, 20 February 2024 Judit talk contribs created page File:Import a file.png
- 16:40, 20 February 2024 Judit talk contribs uploaded File:Import a file.png
- 22:42, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/38/es (Created page with "<!--Some partners may prefer having an estimation rather than a Not counted data. If you want to know more, contact your local administrator for details.--><br /> <br />")
- 22:42, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/37/es (Created page with "<!-- Note: For nature conservation purposes, it is better you enter an estimate or a minimum number rather than entering "not counted". -->")
- 22:42, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/44/es (Created page with "700px|thumb|center|Comenzar a contar.<br /> <br />")
- 22:41, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/233/es (Created page with "El objeto que has creado se encuentra en Menú > Herramientas > Mis objetos. <br/> <br/>")
- 22:41, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/232/es (Created page with "---------- Clica '''Guardar''' para terminar y guardar la observación en acabar.")
- 22:40, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/231/es (Created page with "<br/>")
- 22:40, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/230/es (Created page with "700px|center|Crear objeto. Información 4.<br/>")
- 22:40, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/229/es (Created page with ":'''10. Objeto y Soporte:''' :Selecciona la naturaleza general del objeto (10 a) y, cuando se te proponga automáticamente, escoge el soporte más apropiado (10b) abriendo el menú desplegable (marcado con un círculo). :Fíjate que las opciones son diferentes para objetos naturales (derecha) y artificiales (izquierda), y los detalles cambian dependiendo del soporte principal (ver la imagen siguiente como ejemplo). <br/> <br/>")
- 22:40, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/228/es (Created page with "300px|center|Crear objeto. Información 3.<br/> <br/>")
- 22:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/227/es (Created page with ":'''9. Natura:''' :Indica la natura del objeto. :Escoge entre Natural y Artificial. La sección siguiente (10) dependerá según la natura del objeto. <br/> <br/>")
- 22:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/226/es (Created page with ":'''8. Radio:''' En el caso que el objeto fuera un territorio, indica el radio del territorio deslizando el marcador sobre la barra horizontal (número 8 en la imagen siguiente). Una línea roja indicará el límite. :Nota: al indicar un radio, la opción "Artificial" se desactiva. <br/> <br/>")
- 22:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/225/es (Created page with "300px|center|Crear objeto. Información 2<br/> <br/>")
- 22:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/224/es (Created page with "Clica '''Siguiente''' en terminar. <br/> <br/>")
- 22:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/223/es (Created page with ":'''7. Orientación:''' Selecciona la orientación del objeto clicando sobre el anillo blanco exterior. Se indicará la orientación con una flecha roja. <br/> <br/>")
- 22:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/222/es (Created page with "500px|center|Crear objeto. Información 1.<br/> <br/>")
- 22:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/221/es (Created page with "Clica '''Siguiente''' en acabar. <br/> <br/>")
- 22:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/220/es (Created page with ":'''4. Vida:''' Indica si se trata de un objeto perenne o caduco. <br/> :'''5. Altura des del suelo / agua:''' Indica la altura a la que se encuentra el objeto, o marca si se desconoce (número 6 en la imagen de debajo). <br/> <br/>")
- 22:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/219/es (Created page with "400px|center|Indicar un objeto en la imagen.<br/> <br/>")
- 22:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/218/es (Created page with "::::Clica la posición del objeto en la imagen (flecha en la imagen de debajo). Un círculo rojo vacío indica la posición del objeto. <br/> <br/>")
- 22:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/217/es (Created page with "==Información== <br/> center|thumb|Crear un objeto. Descripción del objeto. Introduce la información del objeto: <br/> <br/> :'''1. Nombre:''' Escribe el nombre del objeto. <br/> :'''2. Comentarios:''' Deja un comentario si es necesario. <br/> :'''3. Imagen:''' Adjunta una fotografía del objeto seleccionándola de tu teléfono (3a) o tomándola en ese momento (3b). Clica en el icono papelera (rodeado en la imagen de debajo) para eli...")
- 22:37, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/216/es (Created page with "700px|center|Crear objeto. Lugar.<br/> <br/>")
- 22:37, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/215/es (Created page with "Fíjate que cuando estás en modo de crear un objeto, el puntero hacer aparecer un punto lila rodeado de azul. <br/> <br/>")
- 22:37, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/214/es (Created page with "Sitúa el puntero en la posición del objecto como se explica en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 1: Lugar y clica '''Crear''' (ver imagen siguiente).")
- 22:37, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/213/es (Created page with "==Lugar== <br/>")
- 22:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/212/es (Created page with "Entra como si fueras a introducir observaciones y clica '''Crear un objeto''' (ver la imagen siguiente). <br/> <br/> center|500x500px|Crear un objeto. Menú principal. <br/> <br/>")
- 22:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/211/es (Created page with "Permite registrar un nido, una caja nido, un cau o similar. Esta función solo está disponible para usuarios con permisos especiales. <br/> <br/>")
- 22:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/210/es (Created page with "=Crear un objeto= <br/>")
- 22:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/209/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 22:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/208/es (Created page with "*Comparte tus observaciones con otros naturalistas. <br/> *Participa en iniciativas de conservación. <br/> *Guarda una copia de tus observaciones en línea (sin copia, podrían perderse si tu teléfono deja de funcionar). <br/> *Confirma observaciones dudosas. <br/> </ul></p>")
- 22:35, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/207/es (Created page with "<p> <ul> <b> Porqué sincronizar:</b><br />")
- 22:35, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/206/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color:#ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 22:35, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/205/es (Created page with "700px|thumb|center|Sincronización. <br /> <br />")
- 22:27, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/204/es (Created page with "Si no existe página local para tu ubicación (por ejemplo fuera de Europa), ves a [https://data.biolovision.net https:data.biolovision.net] para hacer las modificaciones. <br/> <br/>")
- 22:27, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/203/es (Created page with "Una vez se han sincronizado las observaciones, ya no pueden ser modificadas en NaturaList pero se puede hacer des de la página local. Consulta la lista de portales locales en la sección wiki Varios > Portales locales. Ves a la sección wiki Interfaz web > Editar observaciones para saber como editar observaciones en la página web.<br/> <br/>")
- 22:27, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/202/es (Created page with "Para sincronizar las observaciones, clica en el recordatorio que aparece a pie de pantalla, tanto en tu lista de observaciones como en la pantalla de inicio y confirma (ver la imagen siguiente). <br/> <br/>")
- 22:27, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/201/es (Created page with "Al terminar de introducir tus observaciones y añadir o corregir cualquier otra información, considera sincronizarlas. Al sincronizarlas tus observaciones se hacen públicas y quedan disponibles para los administradores, tanto para verificarlas como para planear proyectos de conservación. Si seleccionaste '''ocultar las observaciones''', no serán visibles para otros usuarios, pero los administradores las continuaran viendo y podrán verificarlas o usarlas para conserv...")
- 22:26, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/200/es (Created page with "=Sincronización= <br />")
- 22:25, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/199/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 22:25, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/198/es (Created page with "<p> <ul> <b> COMPARACIÓN ENTRE UNA "LISTA EN VIVO" Y UNA "LISTA ESTÁNDAR"</b><br /> <br /> <b>Una lista en vivo</b> registra la fecha y la hora automáticamente pero requiere que entres la posición exacta de cada observación. Si la posición de la observación coincide con tu posición actual, utiliza el icono diana para ir más rápido. También permite introducir información adicional para cada observación en el momento.<br/> <br/> <b>Una lista estándar<b> tambi...")
- 22:25, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/197/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color:#ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 22:25, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/196/es (Created page with "700px|thumb|center|Introducir la hora de terminación en una '''lista estándar'''. <br /> <br />")
- 22:23, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/195/es (Created page with "Clica en el botón hora para abrir un reloj desplegable e introduce la hora de finalización como en Interfaz movil > Enviar observaciones > Lista en vivo > Terminar la lista. Ajusta la hora de inicio si es necesario. Finalmente, indica si registraste todas las especies presentes o solo una parte de ellas (ver imagen). <br/> <br/>")
- 22:23, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/194/es (Created page with "700px|thumb|center|Terminar una '''lista estándar'''. <br /> <br />")
- 22:23, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/193/es (Created page with "===Paso 4: Terminar la lista=== <br/> Cuando ya se han introducido todas las observaciones, clica el icono "stop" en la esquina superior derecha para terminar la lista, y confirma (ver imagen).<br/> <br/>")
- 22:23, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/192/es (Created page with "700px|center|Lista estándar en tiempo real. '''1. Precisión del GPS'''<br/> '''2. Número de especies que ya han sido introducidas'''<br/> <br/>")
- 22:22, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/191/es (Created page with "Al introducir la lista en tiempo real, la pantalla también muestra la precisión del GPS (en la esquina superior izquierda, en verde o rojo) y el número de especies que ya han sido introducidas en esta lista (esquina superior derecha, imagen siguiente). Si además te encuentras en África, en el centro de la parte superior de la pantalla se indicará el número de la cuadrícula del altas africano. <br/> <br/>")
- 22:22, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/190/es (Created page with "700px|thumb|center|Introducir información adicional en una lista "estándar". '''1. Información adicional / Editar observación'''<br/> '''2. Añadir / Sustraer individuos''' <br/> '''3. Eliminar la entrada''' <br/> <br/>")
- 22:22, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/189/es (Created page with "Utiliza el icono x a la derecha del nombre de la especie para eliminar el registro.<br /> <br />")
- 22:22, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/188/es (Created page with "Si sólo se necesita modificar el número de individuos, utiliza los símbolos + y - a la izquierda del nombre de la especie para modificar el conteo (ver imagen siguiente). El número introducido se guarda automáticamente. <br /> <br />")
- 22:21, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/187/es (Created page with "Mientras introduces una lista, clica sobre el nombre de una especie después de cada registro (ver la imagen siguiente) para modificar el número de individuos, si fuera necesario. Al seleccionar una precisión de conteo, se accede directamente al menú de información adicional. Consulta la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Entering_records#Step_4_(non_mandatory_fields):_Additional_information| Paso 4 (campos no obligatori...")
- 22:21, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/186/es (Created page with "===Información adicional=== <br /> No se te pedirá introducir información adicional. Sin embargo, puedes introducirla después de introducir una observación en la lista o al terminar la lista (ver Editar observaciones para más información). <br /> <br />")
- 22:21, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/185/es (Created page with "===Paso 3: Especies=== <br /> Introduce las especies cómo se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones >Datos en vivo > Especies.<br /> <br />")
- 22:21, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/184/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 22:21, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/183/es (Created page with "*Para una lista estándard (registrada después de que ocurriera) la localización será la misma para todas las observaciones. La primera posición que selecciones sera la posición asociada a todas las observaciones de la lista. <br/> *Si cubres una gran área o una área que incluye diferentes ecosistemas, considera hacerlo en listas diferentes. </ul></p>")
- 22:20, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/182/es (Created page with "<p> <ul> <b> NOTA:</b><br />")
- 22:20, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/181/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color:hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 22:20, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/180/es (Created page with "Selecciona la posición como se explica en Interfaz móvil > Enviar observaciones > Lista en vivo > Paso 1: Fecha / Hora y clica '''Siguiente'''. <br /> <br />")
- 22:20, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/179/es (Created page with "===Paso 2: Lugar=== <br /> Esta opción sólo se muestra si introduces tus observaciones después de que ocurrieran: si cambiaste el tiempo de la hora de inicio en la pantalla anterior más de cinco minutos del tiempo real.<br/> <br/>")
- 22:20, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/178/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br/> <br/>")
- 22:19, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/177/es (Created page with "Si modificas el tiempo más de cinco minutos, tu lista no se considerará en tiempo real y la opción de registrar el itinirario se inactiva. Podrás escoger la posición de tus observaciones en el mapa, cómo se explica en la siguiente subsección Lugar.<br/> </ul></p>")
- 22:19, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/176/es (Created page with "Si modificas la hora hasta cinco minutos de la hora real, o no la modificas, tus observaciones se consideran una lista en tiempo real y tienes la opción de registrar el itinerario. No podrás indicar la posición de tu observación, que pasará automáticamente a considerarse la de tu GPS. <br/> <br/>")
- 22:19, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/175/es (Created page with "<p> <ul> <b>NOTA</b><br/> <br/>")
- 22:19, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/174/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color:hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 22:19, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/173/es (Created page with "Deja un comentario si fuera necesario, e indica si quieres ocultar tus observaciones y/o registrar el itinerario. Visita la seccion wiki Interfaz mobil > Como empezar > Preferencias > Personalización > Registrar el itineraio para saber más sobre registrar el itinerario. Los administradores siempre verán tus observaciones una vez sincronizadas, independientemente de si las ocultaste. Al terminar, clica '''Siguiente'''. <...")
- 22:18, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/172/es (Created page with "===Paso 1: Fecha / Hora=== <br /> Por defecto se muestra la fecha y hora actuales, que pueden ser utilizados tal cual para registrar una lista en tiempo real. Si las observaciones tuvieron lugar en el pasado, clica en la fecha para modificarla seleccionando la fecha correcta en el calendario desplegable. Clica en la hora para cambiar la hora de inicio en el reloj desplegable como se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Lista en vivo > E...")
- 22:18, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/171/es (Created page with "<div class="toc" style="width:300px;"> <!-- La llargada s'ha de canviar aquí --> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:250px;margin-bottom:0px;margin-top:0px;background-color:#f7f7f7;"> '''4 Lista estándar''' <div class="mw-collapsible-content" style="width:300px;background-color:#f7f7f7;"> <!-- I també cal canviar la llargada aquí --> <ol> 4.1 Ent...")
- 22:17, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/170/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Lista estandard. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Lista estándard.'''<br/> </p> </div> </center> <br />")
- 22:17, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/169/es (Created page with "=Lista estándard= <br /> Permite crear listas que tuvieron lugar en el pasado. También permite introducir observaciones en tiempo real, pero la observación recibe un nuevo marcador de posición llamado "impreciso" <br/> <br/>")
- 22:17, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/168/es (Created page with "Al mostrar las observaciones, aquellas que pertenecen a una lista parcial se indican con un cuadrado verde vacío, y las que pertenecen a una lista completa se indican con un cuadrado verde relleno. Visita la sección wiki Varios > Listado de símbolos para más información. <br /> <br />")
- 22:16, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/167/es (Created page with "700px|thumb|center|Ajustar el tiempo de la lista.")
- 22:16, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/166/es (Created page with "Ajusta los tiempos de inicio y final si es necesario, por ejemplo si olvidaste parar la lista al terminar el conteo (ver la imagen siguiente). Si no es el caso, la hora de inicio y final se registrarán automáticamente al iniciar o teminar la lista. Deja un comentario si es necesario, e indica si se trata de una '''lista parcial''' (no se registran todas las especies) o si es una '''lista completa''' (se registraron todas las especies observadas o escuchadas). Una lista...")
- 22:15, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/165/es (Created page with "700px|thumb|center|Terminar lista en vivo.<br /> <br />")
- 22:15, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/164/es (Created page with "===Terminar la lista=== <br /> Clica el botón Stop en la parte superior para terminar la lista, y confirma (ver imagen). <br/> <br/>")
- 22:15, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/163/es (Created page with "===Información adicional=== <br /> Introduce cualquier información adicional cómo se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 4 (campos opcionales): Información adicional.<br /> <br />")
- 22:14, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/162/es (Created page with "===Paso 3: Especies=== <br /> Introducir especies cómo se describe en la sección wiki Interfaz móvil> Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 2: Especies.<br /> <br />")
- 22:14, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/161/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Seleccionar la posición en una lista. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:110px;"> '''Seleccionar la posición en una lista.'''<br/> </p> <p style="font-size:12px; color:red;text-align:left;margin-left:125px;margin-right:125px;"> '''1.''' Mostrar / Esconder Navigating_the_map_NaturaList#Understanding_...")
- 22:14, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/160/es (Created page with "Para saber cómo moverse por el mapa, visita la sección wiki Cómo moverse por el mapa. <br /> <br />")
- 22:13, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/159/es (Created page with "Nota: el icono para mostrar/ocultar un resumen de las observaciones (1 en la imagen siguiente) permite visualizar o esconder otras observaciones de la lista. También permite seleccionar una de estas observaciones para modificarla. <br/> <br/>")
- 22:05, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/158/es (Created page with "Clica '''Siguiente''' al terminar.")
- 22:05, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/157/es (Created page with "Nota, la "lista en vivo" requiere la posición exacta de la observación. Con el icono diana se puede saber dónde se encuentra el observador, que coincidirá con las observaciones que se encuentren en el mismo punto, por ejemplo, algunas plantas e insectos.")
- 22:04, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/156/es (Created page with "===Paso 2: Lugar=== <br /> Sitúa el marcador rojo en la posición de la observación moviendo el mapa. Al clicar sobre el icono de diana (ver imagen), el marcador se posicionará automáticamente sobre la posición de tu GPS y se centrará en la pantalla.")
- 21:57, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/155/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 21:57, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/154/es (Created page with "<p> <ul> <b> PAUSA :</b> Introducir observaciones del mismo grupo taxonómico o de otro distinto, pero fuera de la lista. El tiempo de duración de la lista continúa corriendo.<br/> <br /> <b>STOP:</b> Terminar la lista. El tiempo de duración de la lista se detiene.<br /> </ul></p>")
- 21:56, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/153/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: #ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:56, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/152/es (Created page with "700px|thumb|center|Introducir una lista en vivo.<br /> <br />")
- 21:56, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/151/es (Created page with "A partir de este momento aparece un punto rojo en la parte superior de la pantalla indicando que se está registrando una lista. Todas las observaciones que introduzcas se considerarán parte de esta lista. El grupo taxonómico de la primera observación introducida determinará el grupo taxonómico de la lista. Si introduces un grupo taxonómico nuevo, se te avisará y se registrará fuera de la lista. Al lado del punto rojo se indica el tiempo que dura la lista. Utiliz...")
- 21:56, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/150/es (Created page with "700px|thumb|center|Comenzar una lista en vivo. <br /> <br />")
- 21:55, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/149/es (Created page with ":'''4.''' Clica '''Siguiente''' para empezar a introducir tus observaciones. <br/> <br/>")
- 21:55, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/148/es (Created page with ":'''3.''' Selecciona '''Ocultar todas las observaciones''' si quieres que ésta sea la opción por defecto en esta lista. Se puede cambiar más adelante para cada observación individual. Administradores continuarán teniendo acceso a tus observaciones una vez enviadas. Nota: si en '''Preferencias''' escogiste ocultar tus observaciones, todas tu observac...")
- 21:55, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/147/es (Created page with ":'''2.''' Selecciona'''Registrar el recorrido''' si quieres que se registre tu ruta. La opción que aparece por defecto depende de lo que se haya seleccionado en Registrar el recorrido. Consulta la sección wiki Interfaz móvil > Registrarse > Preferencias > Personalización > Registrar el recorrido para saber más.<br/> <br/>")
- 21:54, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/146/es (Created page with ":'''1.''' Introduce un comentario acerca de la lista, si es necesario. Se puede comentar cada observación individualmente más adelante.<br/> <br/>")
- 21:54, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/145/es (Created page with "Las tres opciones siguientes son opcionales. Para ir directamente a la lista, clica '''Siguiente'''. <br/> <br/>")
- 21:54, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/144/es (Created page with "===Paso 1: Comenzar la lista===")
- 21:54, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/143/es (Created page with "<div class="toc" style="width:300px;"> <!-- La llargada s'ha de canviar aquí --> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:250px;margin-bottom:0px;margin-top:0px;background-color:#f7f7f7;"> '''3 Lista en vivo''' <div class="mw-collapsible-content" style="width:300px;background-color:#f7f7f7;"> <!-- I també cal canviar la llargada aquí --> <ol> 3.1 Enter...")
- 21:54, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/142/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Lista en vivo. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Lista en vivo.'''<br/> </p> </div> </center> <br />")
- 21:53, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/141/es (Created page with "=Lista en vivo= <br/> Selecciona esta opción para crear una lista en el campo en tiempo real. Puedes acceder desde el menú o a través del icono de acceso rápido en la esquina superior derecha de la pantalla. <br/> <br/>")
- 21:53, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/140/es (Created page with "<br />")
- 21:53, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/139/es (Created page with "===Paso 6 (último): Terminar el registro=== <br /> Al terminar de introducir una observación, clica en '''Registrar''' para acceder a Paso 1: Fecha/Hora para continuar registrando observaciones. Aparece una línea verde en la parte superior indicando que se guardó el registro correctamente.")
- 21:53, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/138/es (Created page with "===Paso 5 (opcional): Información adicional=== <br /> Introduce información adicional cómo se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 4: Información adicional.<br /> <br />")
- 21:52, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/137/es (Created page with "===Paso 4: Número de individuos=== <br /> Introduce el número de individuos cómo se describe en la sección wiki Interfaz movil> Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 3: Número de individuos. Nota que en este caso no se puede '''Comenzar a contar'''.<br/> <br/>")
- 21:52, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/136/es (Created page with "===Paso 3: Especies=== <br /> Introduce las especies como se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos causales en vivo > Paso 2: Especies.<br /> <br />")
- 21:43, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/135/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 21:43, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/134/es (Created page with "<p> <ul> El emoticón amarillo y el marcador rojo pueden no coincidir en este caso ya que el registro de la observación ocurre <i>a posteriori</i>.<br/> <br/> Para saber cómo moverse por el mapa, visita la sección wiki Interfaz móvil > Navegando el mapa. </ul></p>")
- 21:43, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/133/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:43, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/132/es (Created page with "===Paso 2: Lugar=== <br /> Sitúa el marcador rojo en la posición donde se registró la observación (como se describe en la sección wiki Interfaz móvil > Enviar observaciones > Datos casuales en vivo > Paso 1: Lugar). <br /> <br />")
- 21:42, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/131/es (Created page with "700px|thumb|center|Introducir la hora.<br /> <br />")
- 21:40, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/130/es (Created page with "<br />")
- 21:40, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/129/es (Created page with ":*Marca la casilla '''Entrar la hora'''. <br /> :*Clica en la hora por defecto (hora actual) para abrir el reloj desplegable (ver imagen Introducir fecha y hora). <br /> :*Selecciona primero la hora, luego los minutos y finalmente los segundos. Alterrnativamente clica en la parte correspondiente del reloj digital de la parte superior para indiar si estás ajustando la hora, los minutos o los segundos. El parámetro que estás ajustando se muestra...")
- 21:40, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/128/es (Created page with "'''Introducir hora:''' <br/>")
- 21:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/127/es (Created page with "'''Introducir fecha:''' Clica en el botón de fecha por defecto (fecha actual) para abrir el calendario desplegable y escoger la fecha correcta.<br /> <br />")
- 21:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/126/es (Created page with "700px|thumb|center|Introducir fecha y hora<br /> <br />")
- 21:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/125/es (Created page with "Como vas a registrar tu observación después de que ésta ocurra, registrar la hora es opcional. Clica '''Entrar la hora''' para registrar la hora o déjala sin marcar si no quieres entrar la hora. Clica en el botón de la fecha para modificar la fecha y cuando la fecha y la hora (opcional) sean correctas, clica '''Registrar''' para ir a la siguiente pantalla.<br /> <br />")
- 21:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/124/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 21:39, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/123/es (Created page with "<p> <ul> *Es obligatorio registrar la fecha.<br /> *No es obligatorio registrar la hora. Selecciona la casilla correspondiente para abrir la opción de registrar la hora (imagen Introducir fecha y hora).<br /> </ul></p>")
- 21:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/122/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color:hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/121/es (Created page with "===Paso 1: Fecha / Hora=== <br />")
- 21:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/120/es (Created page with "<div class="toc" style="width:350px;"> <!-- La llargada s'ha de canviar aquí --> <div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide" style="width:300px;margin-bottom:0px;margin-top:0px;background-color:#f7f7f7;"> '''2 Datos casuales''' <div class="mw-collapsible-content" style="width:350px;background-color:#f7f7f7;"> <!-- I també cal canviar la llargada aquí --> <ol> 2.1 Ente...")
- 21:38, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/119/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br/>")
- 21:37, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/118/es (Created page with "<p> <ul> <b> COMPARACIÓN ENTRE "DATOS CAUSALES EN VIVO" Y "DATOS CASUALES" </b><br /> <br /> Es más rápido registrar las observaciones en el campo porque la fecha y la hora se registran automáticamente. Seleccionar la posición también es más rápido si se utiliza el icono diana.<br /> Entrar las observaciones más tarde puede ser útil cuando éstas se registran en el campo en un soporte no electrónico (como una libreta), en días de lluvia, cuando no queda mucha...")
- 21:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/117/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: #ffffdb"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/116/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Datos casuales. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Datos casuales.'''<br/> </p> </div> </center> <br />")
- 21:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/115/es (Created page with "=Datos casuales= <br /> Introduce observaciones casuales después de que estas ocurran. <br /> <br />")
- 21:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/114/es (Created page with "700px|thumb|center|Observaciones guardadas.<br /> <br />")
- 21:36, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/113/es (Created page with "Clica '''Registrar''' para terminar el registro. Una línea verde aparece en la parte superior de la pantalla unos segundos indicando que la observación se ha guardado (número 1 en la imagen siguiente). Accederás a Paso 1: Lugar para continuar registrando observaciones. <br/> Para acceder a la lista de las observaciones ya registradas, clica en '''Icono lista''' a la izquierda del botón '''Sigui...")
- 21:35, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/112/es (Created page with "===Paso 5 (último): Terminar el registro=== <br />")
- 21:35, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/111/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:190px;"> '''Información adicional. Registrar anilla.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 21:35, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/110/es (Created page with ":'''1.''' Selecciona el tipo de marca marcando la casilla correspondiente, y <br/> :'''2.''' escribe la inscripción de la anilla. <br/> <br/>")
- 21:34, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/109/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center|Módulo anilla <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:150px;"> '''Información adicional. Anilla.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 21:34, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/108/es (Created page with "====<i>Anilla</i>==== <br/>")
- 21:34, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/107/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:185px;"> '''Información adicional. Seleccionar la dirección.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 21:34, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/106/es (Created page with "Clica en la brújula para indiciar la dirección de vuelo (en el ejemplo siguiente, el usuario clicó en SE).<br/> <br/>")
- 21:34, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/105/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 500px|center|Módulo dirección <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:150px;"> '''Información adicional. Dirección.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 21:33, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/104/es (Created page with "====<i>Dirección</i>==== <br/>")
- 21:33, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/103/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Seleccionar la causa de la lesión 2. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:25px;"> '''Seleccionar la causa de la lesión 2.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 21:33, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/102/es (Created page with "700px|thumb|center|Seleccionar la causa de la lesión 1.<br />")
- 21:32, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/101/es (Created page with "Indica si la observación corresponde a un animal muerto o lesionado, y selecciona la causa si se conoce. Baja hasta '''Todas las causas''' para ver todas las opciones (ver imagen Seleccionar la causa de la lesión 1). Clica en la categoria correspondiente para abrir un panel con todas las causas posibles y entra los detalles (ver la imagen de abajo Seleccionar la causa de la lesión 2). Al terminar, clica '''Regis...")
- 21:32, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/100/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Información adicional. Mortalidad / lesiones. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Información adicional. Mortalidad / lesiones.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 21:32, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/99/es (Created page with "====<i>Mortalidad / lesiones</i>==== <br />")
- 21:32, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/98/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 21:31, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/97/es (Created page with "<p> <ul> *Utiliza el icono llave para ocultar el fichero adjunto pero no la observación.<br /> *Si ocultas la observación, se ocultan automáticamente los ficheros adjuntos.<br /> </ul></p>")
- 21:31, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/96/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="500px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:31, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/95/es (Created page with "700px|thumb|center|Ocultar un fichero. <br /> <br />")
- 21:31, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/94/es (Created page with "Clica el icono llave para mostrar/ocultar solamente los ficheros adjuntos, no la observación, a otros usuarios. Clica el icono papelera x para eliminar el fichero (ver imagen siguiente). Podrás editar más adelante. Al terminar, añade un fichero nuevo o clica x para volver al menú de información adicional.<br /> <br />")
- 21:31, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/93/es (Created page with "Puedes ver la imágenes así como se van adjuntando.")
- 21:30, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/92/es (Created page with "700px|thumb|center|Tomar una foto.<br /> <br />")
- 21:30, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/91/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 21:30, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/90/es (Created page with "*La fecha de la observación debe coincidir con la fecha en que se creo el fichero. Ajustes internos corrigen por las diferencias horarias en diferentes partes del mundo.<br /> *El tamaño de las imagenes se reajusta automáticamente a un máximo de 675 píxels antes de enviarse. Trabajamos actualmente para ampliar el tamaño a 3072 píxels.<br/> *Los ficheros de sonido deben ser de máximo 16 MB.<br /> </ul></p>")
- 21:30, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/89/es (Created page with "<p> <ul> <b>NOTA</b>:<br />")
- 21:30, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/88/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(157, 74%, 80%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 21:29, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/87/es (Created page with "<br />")
- 21:29, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/86/es (Created page with "*'''Subir un fichero''', si ya tomaste la foto o grabaste el audio y se encuentran en tu teléfono. Se pueden añadir más tarde a través del portal local, si existe. Cuando no existe portal local para el área que se está muestreando, no es possible añadir un fichero a través de data.biolovision.net. <br /> *'''Añadir una foto''', para tomar la foto en el momento. No olvides aceptar para subirla (ver imagen siguiente).<br />")
- 20:53, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/85/es (Created page with "Escoge entre")
- 20:53, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/84/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Añadir fichero. Menú. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Añadir fichero. Menú.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 20:50, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/83/es (Created page with "Añade un fichero multimedia asociado la observación, sea imagen o audio. Al acceder se muestran todos los ficheros que ya han sido asociados a la observación. Para añadir uno nuevo, clica el icono '''+''' en la esquina superior derecha. Si no existe ningún fichero asociado, se accede directamente al menú (ver imagen siguiente).<br /> <br />")
- 20:50, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/82/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Información adicional. Media. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Información adicional. Media.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 20:50, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/81/es (Created page with "====<i>Media</i>==== <br />")
- 20:49, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/80/es (Created page with "Para saber más sobre administradores, ves a la sección wiki Administración.<br /> <br />")
- 20:49, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/79/es (Created page with "Para ver qué observaciones se ocultarán automáticamente, ves a la sección wiki Interfaz local > Especies ocultas.")
- 20:49, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/78/es (Created page with "Ten en cuenta que algunas observaciones se ocultaran automáticamente dependiendo del país o la region donde tiene lugar la observación. Las observaciones en lugares sin portal local nunca se ocultan automáticamente. Sin embargo, cualquier usuario puede ocultar observaciones cuando considere que hacerlo puede proteger a los individuos, la especie o su habitat.")
- 20:49, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/77/es (Created page with "La opción por defecto depende de tus '''Preferencias'''. Ves a Menú > Preferencias > Ocultar observaciones automáticamente para cambiarlo.")
- 20:47, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/76/es (Created page with "Una llave amarilla indica que la observación se ocultará a otros usuarios, pero no a los administradores.")
- 20:46, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/75/es (Created page with "Selecciona / deselecciona según sea necesario.")
- 20:46, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/74/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Información. Dato oculto. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Información. Dato oculto.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 20:46, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/73/es (Created page with "====<i>Dato oculto</i>==== <br />")
- 20:45, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/72/es (Created page with "700px|thumb|center|Añadir un código atlas.<br /> <br />")
- 20:45, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/71/es (Created page with "Ves a Menú > Preferencias > Código de atlas de referencia para cambiar el Sistema de codificación utilizado.<br /> <br />")
- 20:45, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/70/es (Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />")
- 20:45, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/69/es (Created page with "<p> <ul> Durante la época reproductora algunos paises piden automáticamente introducir un código atlas. Aunque se recomienda (es muy importante, por ejemplo, para los atlas de nidificantes), no es obligatorio.<br /> </ul></p>")
- 20:44, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/68/es (Created page with "<center> <table class="toc" width="700px" style="border:1px solid black"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->")
- 20:44, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/67/es (Created page with "Selecciona un código de atlas, o ningún código. Los códigos disponibles dependen del país escogido en '''Preferencias''' y para tu información éste se muestra al pie de la pantalla (ver imagen siguiente).<br /> <br />")
- 20:44, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/66/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|'''Informacion adicional. Código atlas.'''. <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:210px;"> '''Información adicional. Código atlas.'''<br/> </p> </div> </center> <br /> <br/>")
- 20:44, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/65/es (Created page with "====<i>Código atlas</i>==== <br />")
- 20:44, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/64/es (Created page with "<center> <div style="width:700px; font-size:15px; border:0px solid grey;text-align:left;"> 700px|center|Ejemplos de '''Detalles''' para grupoas taxonomicos que no son aves. Orquideas (derecha), Libelulas (Iyquierda). <p style="width:660px;text-align:left;border:0px solid grey;margin-left:25px"> '''Ejemplos de '''Detalles''' para grupos taxonómicos que no son aves. Orquídeas (derecha), Libélulas (Izquierda).'''<br/> </p> </div>...")
- 20:43, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/63/es (Created page with "700px|thumb|center|Añadir edad y sexo a una observación.<br /> <br />")
- 20:43, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/62/es (Created page with "Introduce el número de individuos por cada clase de edad y sexo. Escribe el numero o utiliza las teclas +1 -1 para ir más rápido. La Tecla '''Max''' considerará todos los individuos registrados de esta especie. Así como se introducen los datos, aparece la lista debajo. Utiliza la barra de la derecha para ver todas las entradas, o clica en la x para borrar alguna de las entradas si fuera necesario (ver la imagen seguiente). Al terminar, clica '''Añadir''' para regis...")
- 20:43, 18 February 2024 Judit talk contribs created page Translations:Entering records/61/es (Created page with "Los campos de los detalles cambian en función del grupo taxonómico que se está registrando (ver imagen Ejemplos para grupos que no son aves. Los ejemplos y las explicaciones siguientes sólo se aplican a los registros de aves.<br /> <br />")