User contributions for Christian

24 April 2023

• 09:4109:41, 24 April 2023 diff hist 0‎ Translations:Submitting records/168/fr ‎No edit summary current
• 09:4109:41, 24 April 2023 diff hist +1,443‎ N Translations:Submitting records/168/fr ‎ Created page with "Il vous renvoie toujours à la section wiki Interface web > Soumettre des fiches > Etape 3/3 : Transmettre mon observation mais ajoute une section en haut dans laquelle il est possible de cliquer sur la position de l'individu (voir l'image Ajouter un site précis sur la carte. Notez que votre observation est associée à une nouvelle localisation précise -ligne jaune..."
• 09:3909:39, 24 April 2023 diff hist −177‎ Submitting records/fr ‎ Created page with "</td></tr></table> </center>"
• 09:3809:38, 24 April 2023 diff hist +38‎ N Translations:Submitting records/167/fr ‎ Created page with "===Ajouter une observation précise===" current
• 09:3709:37, 24 April 2023 diff hist +479‎ N Translations:Submitting records/166/fr ‎ Created page with "Vous accéderez à la section wiki Interface web > Soumettre des enregistrements > Etape 3/3 : Transmettre mon observation > Si l'accès se fait à partir de '''Ajouter des observations sur le lieu''' ou '''Ajouter un lieu précis''' , image Étape 3/3 : Transmettre mes observations. Généralités. <br /> <b..." current
• 09:3509:35, 24 April 2023 diff hist +50‎ N Translations:Submitting records/165/fr ‎ Created page with "===Ajouter des observations sur cette localité===" current
• 09:3509:35, 24 April 2023 diff hist +119‎ N Translations:Submitting records/164/fr ‎ Created page with "<br /> thumb|700x550px|center|Étape 2/3 : Choix précis du lieu. <br />" current
• 09:3409:34, 24 April 2023 diff hist +371‎ N Translations:Submitting records/163/fr ‎ Created page with "Sélectionner votre option préférée pour le site où votre observation a eu lieu.<br /> <!--''Si on y accède à partir de '''En cliquant sur la carte'''', cela renvoie sur la même carte un menu avec toutes les actions possibles à cet endroit (voir l'image Choisir l'emplacement en cliquant sur la carte).''-->" current
• 09:3309:33, 24 April 2023 diff hist +279‎ N Translations:Submitting records/162/fr ‎ Created page with "Si on y accède à partir de '''Choisir une commune > Afficher''', on obtient une liste de tous les lieux possibles pour cette commune, avec toutes les options pour chacun d'entre eux (voir image Step 2/3: Choix d'un lieu précis)." current
• 09:3109:31, 24 April 2023 diff hist +44‎ N Translations:Submitting records/264/fr ‎ Created page with "= Étape 2/3 : Choix précis du lieu= <br />" current
• 09:3009:30, 24 April 2023 diff hist +423‎ N Translations:Submitting records/160/fr ‎ Created page with ":'''Remplir un formulaire journalier pour cette localité''' <br /> Ceci permet de saisir une liste associée à cette localité. Cliquer sur l'option pour démarrer la liste. Voir la section wiki Interface web > Soumettre des données> Etape 3/3 : Transmettre mon observation > Si accès depuis une liste (remplir un formulaire journalier)<br /> <br />." current
• 09:2809:28, 24 April 2023 diff hist +13‎ N Translations:Submitting records/159/fr ‎ Created page with "<br /> <br />" current
• 09:2809:28, 24 April 2023 diff hist +98‎ N Translations:Submitting records/158/fr ‎ Created page with "center|thumb|Marqueur rouge pour les données précises" current
• 09:2709:27, 24 April 2023 diff hist +327‎ N Translations:Submitting records/156/fr ‎ Created page with ":'''Ajouter des observations à cette localité''' <br /> Cette option vous permet de passer à l'étape suivante '''Transmettre mes données'''. Les observations soumises n'indiquent pas leur position exacte mais sont toutes associées au lieu sélectionné. <br /> <br />" current
• 09:2609:26, 24 April 2023 diff hist +788‎ N Translations:Submitting records/157/fr ‎ Created page with ":'''Ajouter une observation précise''' <br /> Un marqueur rouge apparaît sur la carte pour représenter la position de votre observation. Déplacer le marqueur jusqu'à la position exacte de l'individu. La ligne jaune indique le lieu auquel l'observation sera liée. Dans certains portails, les utilisateurs enregistrés verront la position exacte de votre observation, mais sinon seuls vous et les administrateurs y auront accès, et les utilisateurs enregistrés verront..." current
• 09:2309:23, 24 April 2023 diff hist −140‎ Submitting records/fr ‎ Created page with "===En choisissant une commune==="
• 09:2209:22, 24 April 2023 diff hist +509‎ N Translations:Submitting records/155/fr ‎ Created page with "Note : les utilisateurs disposant de droits spéciaux ou participant à des projets et/ou des protocoles se verront offrir des options supplémentaires lorsqu'ils cliqueront sur un point ou sur n'importe quel point de la carte.(cliquer pour voir l'image à titre d'exemple). Visit projets and Protocoles pour en savoir plus, et Administration pour en savoir plus sur les utilisateurs disposa..." current
• 09:2009:20, 24 April 2023 diff hist +217‎ N Translations:Submitting records/154/fr ‎ Created page with "<p style= "text-indent: 210px">'''1''' Options disponibles pour ce lieu (le point concerné sur la carte devient gris).<br/></p> <p style= "text-indent: 210px">'''2''' Cliquer sur la croix pour fermer.</p> <br/> <br/>" current
• 09:1909:19, 24 April 2023 diff hist +117‎ N Translations:Submitting records/153/fr ‎ Created page with "thumb|700x550px|center|Choisir le lieu en cliquant sur la carte."
• 09:1909:19, 24 April 2023 diff hist +11‎ N Translations:Submitting records/147/fr ‎ Created page with "<br/> <br/>" current
• 09:1909:19, 24 April 2023 diff hist +28‎ N Translations:Submitting records/146/fr ‎ Created page with "</td></tr></table> </center>" current
• 09:1809:18, 24 April 2023 diff hist +1‎ Translations:Submitting records/145/fr ‎No edit summary current
• 09:1809:18, 24 April 2023 diff hist +598‎ N Translations:Submitting records/145/fr ‎ Created page with "<p><b> SÉLECTIONNER UN LIEU EN CLIQUANT SUR LA CARTE:</b><br /> <ul> *Zoomer<br /> *Sélectionner un lieu (dot)<br /> *Sélectionner une option: ::'''Ajouter une observation à cette localité:'' Les observations sont associées à cette localité.<br /> ::'''Ajouter une observation précise:''' Saisir la position exacte de l'observation.<br/> ::'''Remplir un liste journalière pour cette localité:''' Commencer une liste à cette localité. : :('''Remplir un protocol..."
• 09:1609:16, 24 April 2023 diff hist +157‎ N Translations:Submitting records/144/fr ‎ Created page with "<center> <table border="5" width="700px"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: #ffffdb">" current
• 09:1609:16, 24 April 2023 diff hist +35‎ N Translations:Submitting records/143/fr ‎ Created page with "===En cliquant sur la carte===<br/>" current
• 09:1409:14, 24 April 2023 diff hist +641‎ N Translations:Submitting records/142/fr ‎ Created page with "Choisir parmi les sites proposés en fonction de vos enregistrements précédents. Vous pouvez voir jusqu'à 5 des sites les plus visités au cours des 6 derniers mois. Cliquez sur l'un de ces sites pour accéder à un menu extensible comme dans l'image. Choisir l'emplacement en cliquant sur la carte. Dans '''Choisir à partir de''', vous avez la possibilité de '''Joindre à la carte'''. Cette option permet d'affich..." current
• 09:1209:12, 24 April 2023 diff hist +19‎ N Translations:Submitting records/141/fr ‎ Created page with "===Choisir parmi===" current
• 09:1109:11, 24 April 2023 diff hist +2‎ Translations:Submitting records/140/fr ‎No edit summary
• 09:1009:10, 24 April 2023 diff hist +2‎ Translations:Submitting records/140/fr ‎No edit summary
• 09:1009:10, 24 April 2023 diff hist +626‎ N Translations:Submitting records/140/fr ‎ Created page with "Il est également possible de saisir une commune. Tapez le début du nom de la commune et choisissez dans le panneau déroulant. Si vous cliquez sur '''Afficher''', vous accéderez à un formulaire demandant une localisation plus précise (voir la section wiki Interface Web > Soumission des dossiers > Etape 2/3 : Choix précis du site). Si vous choisissez '''Zoom sur la commune''', vous pouvez sélectionner sur la car..."
• 09:0809:08, 24 April 2023 diff hist +32‎ N Translations:Submitting records/139/fr ‎ Created page with "===En choisissant une commune===" current
• 09:0609:06, 24 April 2023 diff hist +111‎ Submitting records/fr ‎No edit summary
• 09:0609:06, 24 April 2023 diff hist +1,246‎ N Translations:Submitting records/138/fr ‎ Created page with "Les coordonnées doivent suivre le système de référence WGS 84, soit en degrés, minutes et secondes (exemple ''2°17'23.36 E 42°28'13.82'N''), soit en degrés décimaux (exemple ''E002.28982° N42.47051°''). Le système détectera automatiquement si vous utilisez des degrés, minutes et secondes ou des degrés décimaux. Utilisez des coordonnées négatives pour les longitudes occidentales. Vous serez redirigé vers la section wikiSubmitting_records#Step_3/3:_Tra..." current
• 09:0209:02, 24 April 2023 diff hist +37‎ N Translations:Submitting records/137/fr ‎ Created page with "===Par coordonnées géographiques===" current
• 09:0009:00, 24 April 2023 diff hist −206‎ Submitting records/fr ‎ Created page with "<p> <ul> <b>Bon à savoir:</b><br /> Nous vous recommandons de choisir un lieu <b>en cliquant sur la carte</b>. Toutes les autres options restent à votre disposition. </ul></p>"
• 08:5908:59, 24 April 2023 diff hist +203‎ N Translations:Submitting records/136/fr ‎ Created page with "Pour en savoir plus sur ces options, consultez la section wiki Interface Web. > Soumettre es données > Etape 2/3: Choix d'un lieu précis.<br/> <br/>" current
• 08:5708:57, 24 April 2023 diff hist +200‎ N Translations:Submitting records/135/fr ‎ Created page with "Recherchez un lieu en tapant son nom. Un panneau s'ouvrira avec toutes les possibilités de choix (voir l'imageEtape 2/3: Choix d'un lieu précis).<br/>"
• 08:5708:57, 24 April 2023 diff hist +24‎ N Translations:Submitting records/134/fr ‎ Created page with "===En tapant du texte===" current
• 08:5608:56, 24 April 2023 diff hist 0‎ Translations:Submitting records/133/fr ‎No edit summary current
• 08:5608:56, 24 April 2023 diff hist +642‎ N Translations:Submitting records/133/fr ‎ Created page with "<br /> File:Step 1 3 general.png|thumb|center|700x550px|Etape 1/3: Approximatif<!--Le nombre de possibilités de sélectionner un lieu est dû au fait que dans nos premiers sites web (lancés en 2003, il y a très longtemps), aucune carte n'était disponible pour des raisons techniques et financières !<br /> Comme l'ancienne méthode de saisie des données est toujours utilisée, nous laissons toutes les possibilités ouvertes. <Nous recommandons aux nouveaux utilisa..."
• 08:5408:54, 24 April 2023 diff hist +1‎ Translations:Submitting records/132/fr ‎No edit summary current
• 08:5308:53, 24 April 2023 diff hist +147‎ N Translations:Submitting records/132/fr ‎ Created page with "Il existe différentes façons de localiser votre observation (voir l'image Step 1/3: Choix approximatif d'un site)."
• 08:5308:53, 24 April 2023 diff hist +42‎ N Translations:Submitting records/128/fr ‎ Created page with "</td></tr></table> </center> <br /> <br />" current
• 08:5308:53, 24 April 2023 diff hist +223‎ N Translations:Submitting records/127/fr ‎ Created page with "<p> <ul> <b>Bon à savoir:</b><br /> Nous vous recommandons de choisir un lieu <b>en cliquant sur la carte</b>. Toutes les autres options restent à votre disposition. </ul></p>" current
• 08:5208:52, 24 April 2023 diff hist +379‎ N Translations:Submitting records/131/fr ‎ Created page with "=Step 1/3: Approximate choice of a site= <br /> <center> <table border="5" width="700px"> <tr> <td style="padding: 25px; text-align: left; font-family: sans-serif; color: black; background-color: hsl(201, 100%, 89%)"> <!-- GREEN BOX (Tips): hsl(157, 74%, 80%) YELLOW BOX (Summaries): #ffffdb" BLUE BOX (Information): hsl(201, 100%, 89%) RED BOX (Warnings): hsl(0, 77%, 78%) -->"
• 08:5108:51, 24 April 2023 diff hist +1,159‎ N Translations:Submitting records/35/fr ‎ Created page with "</td></tr></table> </center> <br />Pour saisir des observations, vous devez d'abord disposer d'un compte. (voir la section wiki Interface Web > Commencer > Enregistrement). Une fois connecté (voir la section wiki interface web > Commencer > Se loguer) cliquer sur '''Soumettre''' (voir l'image Envoyer les données depuis la page d'accueil) or access through the left han..." current
• 08:4508:45, 24 April 2023 diff hist +44,354‎ N Submitting records/fr ‎ Created page with "Soumettre des données"
• 08:4508:45, 24 April 2023 diff hist −3‎ Translations:Submitting records/34/fr ‎No edit summary
• 08:4408:44, 24 April 2023 diff hist −11‎ Translations:Submitting records/34/fr ‎No edit summary
• 08:4308:43, 24 April 2023 diff hist +929‎ N Translations:Submitting records/34/fr ‎ Created page with "<p><b> SOUMETTRE DES DONNEES:</b><br /> <ul> *<b>Se loguer</b> à un portail local<br /> *Sélectionner <b>SOUMETTRE</b> le bouton de dessus ou <b>Transmettre mes observations</b> dans la colonne de gauche<br /> *Sélectionner le lieu de votre observation enSubmitting_records#By_clicking_on_the_map|'''en cliquant sur la..."